gazeteler.info.tr

🇷🇺 Rusça Günlük Konuşma Kalıpları

Selamlaşmadan acil duruma, Rusça öğrenirken ilk günden işine yarayacak kalıplar — Türkçe karşılıkları ve okunuşlarıyla, sekiz gündelik senaryoda.

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma💼 İş Mülakatı🏠 Ev Kiralama🩺 Doktora Gitme🏦 Bankada Hesap Açma🏛️ Belediyeye Kayıt🎒 Okul Kaydı👷 İş Yerinde📱 Telefon ve İnternet🔧 Ev Sorunları ve Tamirat🚨 Polis ve Acil Durum📋 İşsizlik Başvurusu🚗 Ehliyet Değişimi
🎮 Rusça Kelime Oyununa Git →

Öğrendiğin temel kelimeleri, 6 seviyeli çoktan seçmeli oyunumuzla pekiştir.

👋 Selamlaşma

Günün saatine göre selam verme ve hâl hatır sorma.

TürkçeRusçaOkunuşu
MerhabaЗдравствуйтеzdrastvuyte
SelamПриветprivet
GünaydınДоброе утроdobroye utro
İyi günlerДобрый деньdobrıy den
İyi akşamlarДобрый вечерdobrıy veçer
Nasılsın?Как дела?kak dela
İyiyim, teşekkürlerХорошо, спасибоhoroşo, spasibo
Ya sen?А ты?a tı
GörüşürüzДо скорогоdo skorovo
Hoşça kalДо свиданияdo svidaniya
Örnek Diyalog
A
Здравствуйте! Как дела?
Merhaba! Nasılsın?
B
Хорошо, спасибо. А вы?
İyiyim, teşekkürler. Ya siz?
A
У меня тоже всё хорошо.
Ben de iyiyim.

🤝 Tanışma

Ad, memleket ve meslek sorma; tanışmaktan memnun olduğunu belirtme.

TürkçeRusçaOkunuşu
Adın ne?Как вас зовут?kak vas zovut
Benim adım AliМеня зовут Алиmenya zovut Ali
Memnun oldumОчень приятноoçen priyatno
Nerelisin?Откуда вы?otkuda vı
Türkiye'denimЯ из Турцииya iz turtsii
Ne iş yapıyorsun?Кем вы работаете?kem vı rabotayete
ÖğrenciyimЯ студентya student
TatildeyimЯ в отпускеya v otpuske
İş için buradayımЯ здесь по работеya zdes po rabote
Örnek Diyalog
A
Здравствуйте, как вас зовут?
Merhaba, adınız ne?
B
Меня зовут Анна. А вас?
Adım Anna. Ya sizin?
A
Я Айше. Очень приятно.
Ben Ayşe. Memnun oldum.

🙏 Nezaket Sözleri

Lütfen, teşekkür, özür ve izin isteme kalıpları.

TürkçeRusçaOkunuşu
LütfenПожалуйстаpojalusta
Teşekkür ederimСпасибоspasibo
Çok teşekkürlerБольшое спасибоbalşoye spasibo
Rica ederimНе за чтоne za şto
Özür dilerimИзвинитеizvinite
AffedersinizПроститеprostite
Sorun değilНичего страшногоniçevo straşnovo
EvetДаda
HayırНетnet
Tabii kiКонечноkoneşno

❓ Anlaşamadığında

Anlamadığını söyleme, yavaş konuşmasını isteme, tercüman arama.

TürkçeRusçaOkunuşu
AnlamıyorumЯ не понимаюya ne ponimayu
AnladımЯ понимаюya ponimayu
Daha yavaş konuşun lütfenГоворите медленнее, пожалуйстаgovorite medlenneye, pojalusta
Tekrar eder misiniz?Повторите, пожалуйстаpovtorite, pojalusta
İngilizce biliyor musunuz?Вы говорите по-английски?vı govorite pa-angliyski
Bu ne demek?Что это значит?şto eto znaçit
Yazabilir misiniz?Можете написать?mojete napisat
Biraz Rusça biliyorumЯ немного говорю по-русскиya nemnogo govoryu pa-russki
Yardım eder misiniz?Вы можете мне помочь?vı mojete mne pomoç

🧭 Yön Sorma ve Ulaşım

Yol tarifi isteme, durak ve bilet sorma.

TürkçeRusçaOkunuşu
Affedersiniz, ... nerede?Извините, где ...?izvinite, gde
Nasıl gidebilirim?Как туда добраться?kak tuda dabratsa
Sağa dönünПоверните направоpovernite napravo
Sola dönünПоверните налевоpovernite nalevo
Düz gidinИдите прямоidite pryamo
Uzak mı?Это далеко?eto daleko
YakınЭто близкоeto blizko
Otobüs durağı nerede?Где автобусная остановка?gde avtobusnaya astanovka
Bir bilet lütfenОдин билет, пожалуйстаadin bilet, pojalusta
KayboldumЯ заблудилсяya zabludilsya
Örnek Diyalog
A
Извините, где вокзал?
Affedersiniz, istasyon nerede?
B
Идите прямо, потом направо.
Düz gidin, sonra sağa dönün.
A
Это далеко?
Uzak mı?
B
Нет, пять минут.
Hayır, beş dakika.

🛍️ Alışveriş

Fiyat sorma, pazarlık ve ödeme.

TürkçeRusçaOkunuşu
Bu ne kadar?Сколько это стоит?skolko eto stoit
Çok pahalıЭто слишком дорогоeto slişkom dorogo
Bunu alıyorumЯ возьму этоya vazmu eto
Sadece bakıyorumЯ просто смотрюya prosto smatryu
Başka rengi var mı?Есть другой цвет?yest drugoy tsvet
Kartla ödeyebilir miyim?Можно оплатить картой?mojno aplatit kartoy
Fiş alabilir miyim?Можно чек?mojno çek
Deneyebilir miyim?Можно примерить?mojno primerit
Kaçta kapanıyorsunuz?Во сколько вы закрываетесь?vo skolko vı zakrıvayetes

🍽️ Restoran ve Kafe

Masa isteme, sipariş verme, hesap isteme.

TürkçeRusçaOkunuşu
İki kişilik masa lütfenСтолик на двоих, пожалуйстаstolik na dvoih, pojalusta
Menü lütfenМеню, пожалуйстаmenyu, pojalusta
Ne tavsiye edersiniz?Что вы посоветуете?şto vı posovetuyete
Bunu istiyorumЯ буду этоya budu eto
Bir su lütfenВоду, пожалуйстаvodu, pojalusta
Etsiz bir şey var mı?Есть что-нибудь без мяса?yest şto-nibud bez myasa
Afiyet olsunПриятного аппетитаpriyatnovo appetita
Çok lezzetliydiБыло очень вкусноbılo oçen vkusno
Hesap lütfenСчёт, пожалуйстаşşot, pojalusta
Tuvalet nerede?Где туалет?gde tualet
Örnek Diyalog
A
Есть столик на двоих?
İki kişilik masa var mı?
B
Да, проходите.
Buyurun.
A
Меню, пожалуйста.
Menü lütfen.

🚨 Acil Durum

Yardım isteme, doktor ve polis çağırma, kaybolduğunu söyleme.

TürkçeRusçaOkunuşu
Yardım edin!Помогите!pomogite
Acil durumЭто срочноeto sroçno
Doktor çağırınВызовите врачаvızovite vraça
Polis çağırınВызовите полициюvızovite politsiyu
Ambulans lütfenСкорую, пожалуйстаskoruyu, pojalusta
HastayımЯ боленya bolen
Buram ağrıyorУ меня болит здесьu menya bolit zdes
Hastane nerede?Где больница?gde balnitsa
Eczane nerede?Где аптека?gde apteka
Pasaportumu kaybettimЯ потерял паспортya poteryal pasport
← Rusça Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.