gazeteler.info.tr

🇰🇿 Kazakistan'da Polis ve Acil Durum — Kazakça Kalıpları

Kazakistan'da tek acil numara 112'dir. Ayrıca polis 102, ambulans 103, itfaiye 101'dir. En önemli cümle: Kömektesiñizder!

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma💼 İş Mülakatı🏠 Ev Kiralama🩺 Doktora Gitme🏦 Bankada Hesap Açma🏛️ Belediyeye Kayıt🎒 Okul Kaydı👷 İş Yerinde📱 Telefon ve İnternet🔧 Ev Sorunları ve Tamirat🚨 Polis ve Acil Durum📋 İşsizlik Başvurusu🚗 Ehliyet Değişimi
🖨️ Yazdırılabilir PDF olarak indir Kağıda basıp yanınızda götürebilirsiniz — A4, tüm kalıplar ve örnek konuşma dahil.

⚠️ Önemli: Bilgileri Teyit Edin

Bu sayfadaki dil kalıpları ve pratik bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır. Süreler, istenen belgeler ve kurum uygulamaları değişebilir; ayrıca uyruğunuza, oturum durumunuza ve bulunduğunuz şehre göre farklılık gösterebilir. İşlem yapmadan önce bilgileri ilgili resmî kurumdan teyit edin. Hukuki, mali, sağlık ve göçmenlik konularında yerel uzmanlardan destek alın — bu sayfa danışmanlık hizmeti yerine geçmez.

🚨 Acil Durumda

En kısa ve en gerekli cümleler.

TürkçeKazakçaOkunuşu
Yardım edin!Kömektesiñizder!kömektesinizder
112'yi arayın!112-ge qoñırau şalıñız!cüz on ekige konırau şalınız
Ambulans lazım.Jedel järdem kerek.cedel cardem kerek
Kaza oldu.Apat boldı.apat boldı
Yangın var.Ört şıqtı!ört şıktı
Biri yaralandı.Birew jaraqattandı.bireu carakattandı
Adresim şu:Mekenjayım:mekencayım
Kazakçam iyi değil.Qazaqşam jaqsı emes.kazakşam caksı emes

❄️ Soğuk ve Donma

Kazakistan'da kışa özgü acil durum.

TürkçeKazakçaOkunuşu
Arkadaşım dışarıda kaldı.Dosım tısta qalıp qoydı.dosım tısta kalıp koydı
Çok üşüdü.Qatty toñdı.kattı tondı
Parmakları hissizleşti.Sausaqtarı sezimsiz boldı.sausaktarı sezimsiz boldı
Tipiye yakalandık.Boranğa tap boldıq.boranga tap boldık
Araba yolda kaldı.Mäşine jolda qaldı.maşine colda kaldı
Konumumuzu bilmiyorum.Qay jerde ekenimizdi bilmeymin.kay cerde ekenimizdi bilmeymin

👮 Polis Sizinle Konuşurken

Size sorulacaklar ve cevaplar.

TürkçeKazakçaOkunuşu
Belgeleriniz var mı?Qujattarıñız bar ma?kucattarınız bar ma
Pasaportum burada.Mine pasportım.mine pasportım
İkamet kaydım var.Tirkeuim bar.tirkeuim bar
Ne oldu?Ne boldı?ne boldı
Anlamıyorum.Tüsinbeymin.tüsinbeymin
Tercüman istiyorum.Audarmaşı kerek.audarmaşı kerek
Konsolosluğu aramak istiyorum.Konsuldıqqa qoñırau şalğım keledi.konsuldıkka konırau şalgım keledi

🔓 Şikâyet ve Kayıp

Hırsızlık ya da kayıp durumunda.

TürkçeKazakçaOkunuşu
Telefonum çalındı.Telefonımdı urladı.telefonımdı urladı
Pasaportumu kaybettim.Pasportımdı joğalttım.pasportımdı cogalttım
Çantam çalındı.Sömkemdi urladı.sömkemdi urladı
Şikâyette bulunmak istiyorum.Arız berүgim keledi.arız bergim keledi
Tutanak alabilir miyim?Köşirmesin ala alam ba?köşirmesin ala alam ba
Maaşım ödenmiyor.Jalaqım tölenbeydi.calakım tölenbeydi

🎭 Baştan Sona Örnek Konuşma

Yukarıdaki kalıpların gerçek bir görüşmede nasıl sıralandığı.

Operatör
112, ne boldı?
112, ne oldu?
Siz
Apat boldı, birew jaraqattandı.
Kaza oldu, biri yaralandı.
Operatör
Qay jerdesiz?
Neredesiniz?
Siz
Abay köşesi 12, Almatı.
Abay caddesi 12, Almatı.
Operatör
Esi kirip tur ma?
Bilinci açık mı?
Siz
Iä, biraq qan ketip jatır.
Evet ama kanaması var.
Operatör
Jedel järdem jolda. Sonda qalıñız.
Ambulans yolda. Orada kalın.
Siz
Jaraydı. Qazaqşam jaqsı emes.
Tamam. Kazakçam iyi değil.
Operatör
Mäsele joq, telefonda qalıñız.
Sorun değil, hatta kalın.

📋 Kazakistan'da Bilmeniz Gerekenler

Soğuk hayati tehlikedir: Kazakistan'da kış -30°C'ye inebilir ve tipi yolları kapatabilir. Parmaklarda hissizlik donma başlangıcıdır — bekletmeyin. Araba yolda kalırsa aracı terk etmeyin, yardım çağırın.

Numaralar: tek acil numara 112. Ayrıca polis 102, ambulans 103, itfaiye 101. Emin değilseniz 112 arayın.

Belgelerinizi taşıyın: yabancıların pasaport ve ikamet kaydını yanında bulundurması beklenir; kimlik kontrolü olağandır.

Konsolosluk numarasını kaydedin: ciddi bir sorunda Türk konsolosluğu başvuracağınız yerdir. Geldiğiniz gün telefona kaydedin.

← Kazakça Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.