🇳🇱 Flemenkçe Günlük Konuşma Kalıpları

Selamlaşmadan acil duruma, Flemenkçe öğrenirken ilk günden işine yarayacak kalıplar — Türkçe karşılıkları ve okunuşlarıyla, sekiz gündelik senaryoda.

🔤 Alfabe 🔢 Sayılar 📅 Günler 🗓️ Aylar 🎨 Renkler 🧍 Vücut 🙋 Zamirler 🕐 Zaman ⏳ Fiil Zamanları 💼 Meslekler 🍽️ Gıdalar💬 Konuşma💼 İş Mülakatı 🏠 Ev Kiralama 🩺 Doktora Gitme 🏦 Bankada Hesap Açma 🏛️ Belediyeye Kayıt 🎒 Okul Kaydı 👷 İş Yerinde 📱 Telefon ve İnternet 🔧 Ev Sorunları ve Tamirat 🚨 Polis ve Acil Durum 📋 İşsizlik Başvurusu 🚗 Ehliyet Değişimi

🎮 Flemenkçe Kelime Oyununa Git →

Öğrendiğin temel kelimeleri, 6 seviyeli çoktan seçmeli oyunumuzla pekiştir.

👋 Selamlaşma

Günün saatine göre selam verme ve hâl hatır sorma.

Türkçe	Flemenkçe	Okunuşu
Merhaba	Hallo	halo
Selam	Hoi	hoy
Günaydın	Goedemorgen	hudemorhın
İyi günler	Goedemiddag	hudemidah
İyi akşamlar	Goedenavond	hudenavont
Nasılsın?	Hoe gaat het?	hu hat hıt
İyiyim, teşekkürler	Goed, dank je	hut, dank yı
Ya sen?	En jij?	en yey
Görüşürüz	Tot ziens	tot zins
Hoşça kal	Dag	dah

Örnek Diyalog

A

Hallo! Hoe gaat het?

Merhaba! Nasılsın?

B

Goed, dank je. En jij?

İyiyim, teşekkürler. Ya sen?

A

Met mij gaat het ook goed.

Ben de iyiyim.

🤝 Tanışma

Ad, memleket ve meslek sorma; tanışmaktan memnun olduğunu belirtme.

Türkçe	Flemenkçe	Okunuşu
Adın ne?	Hoe heet je?	hu het yı
Benim adım Ali	Ik heet Ali	ık het Ali
Memnun oldum	Aangenaam	anhınam
Nerelisin?	Waar kom je vandaan?	var kom yı vandan
Türkiye'denim	Ik kom uit Turkije	ık kom öyt türkeyı
Ne iş yapıyorsun?	Wat doe je voor werk?	vat du yı vor verk
Öğrenciyim	Ik ben student	ık ben studeynt
Tatildeyim	Ik ben op vakantie	ık ben op vakansi

Örnek Diyalog

A

Hallo, hoe heet je?

Merhaba, adın ne?

B

Ik heet Sanne. En jij?

Adım Sanne. Ya senin?

A

Ik ben Ayşe. Aangenaam.

Ben Ayşe. Memnun oldum.

🙏 Nezaket Sözleri

Lütfen, teşekkür, özür ve izin isteme kalıpları.

Türkçe	Flemenkçe	Okunuşu
Lütfen	Alstublieft	alstüblift
Teşekkür ederim	Dank u wel	dank ü vel
Teşekkürler (samimi)	Dank je	dank yı
Rica ederim	Graag gedaan	hrah hıdan
Özür dilerim	Het spijt me	hıt speyt mı
Affedersiniz	Pardon	pardon
Sorun değil	Geen probleem	heyn probleym
Evet	Ja	ya
Hayır	Nee	ney
Tabii ki	Natuurlijk	natürlık

❓ Anlaşamadığında

Anlamadığını söyleme, yavaş konuşmasını isteme, tercüman arama.

Türkçe	Flemenkçe	Okunuşu
Anlamıyorum	Ik begrijp het niet	ık bıhreyp hıt nit
Anladım	Ik begrijp het	ık bıhreyp hıt
Yavaş konuşur musunuz?	Kunt u langzamer praten?	künt ü lanzamır pratın
Tekrar eder misiniz?	Kunt u dat herhalen?	künt ü dat herhalın
İngilizce biliyor musunuz?	Spreekt u Engels?	spreykt ü engıls
Bu ne demek?	Wat betekent dit?	vat bıteykınt dit
Yazabilir misiniz?	Kunt u het opschrijven?	künt ü hıt opshreyvın
Yardım eder misiniz?	Kunt u mij helpen?	künt ü mey helpın

🧭 Yön Sorma ve Ulaşım

Yol tarifi isteme, durak ve bilet sorma.

Türkçe	Flemenkçe	Okunuşu
Affedersiniz, ... nerede?	Pardon, waar is ...?	pardon, var is
Nasıl gidebilirim?	Hoe kom ik daar?	hu kom ık dar
Sağa dönün	Ga rechtsaf	ha rehtsaf
Sola dönün	Ga linksaf	ha linksaf
Düz gidin	Ga rechtdoor	ha rehtdor
Uzak mı?	Is het ver?	is hıt ver
Yakın	Het is dichtbij	hıt is dihtbey
Tren istasyonu nerede?	Waar is het station?	var is hıt staşon
Bir bilet lütfen	Een kaartje, alstublieft	ın kartyı, alstüblift
Kayboldum	Ik ben verdwaald	ık ben verdvalt

🛍️ Alışveriş

Fiyat sorma, pazarlık ve ödeme.

Türkçe	Flemenkçe	Okunuşu
Bu ne kadar?	Hoeveel kost dit?	huveyl kost dit
Çok pahalı	Het is te duur	hıt is tı dür
Bunu alıyorum	Ik neem dit	ık neym dit
Sadece bakıyorum	Ik kijk alleen	ık keyk aleyn
Başka rengi var mı?	Heeft u een andere kleur?	heyft ü ın anderı klör
Kartla ödeyebilir miyim?	Kan ik pinnen?	kan ık pinın
Kaçta kapanıyorsunuz?	Hoe laat sluit u?	hu lat slöyt ü

🍽️ Restoran ve Kafe

Masa isteme, sipariş verme, hesap isteme.

Türkçe	Flemenkçe	Okunuşu
İki kişilik masa lütfen	Een tafel voor twee, alstublieft	ın tafıl vor tvey, alstüblift
Menü lütfen	De kaart, alstublieft	dı kart, alstüblift
Ne tavsiye edersiniz?	Wat raadt u aan?	vat rat ü an
Bunu istiyorum	Ik wil dit graag	ık vil dit hrah
Bir su lütfen	Een water, alstublieft	ın vatır, alstüblift
Etsiz bir şey var mı?	Heeft u iets zonder vlees?	heyft ü its zondır vleys
Afiyet olsun	Eet smakelijk	eyt smakılık
Çok lezzetliydi	Het was heerlijk	hıt vas heyrlık
Hesap lütfen	De rekening, alstublieft	dı reykıning, alstüblift
Tuvalet nerede?	Waar is het toilet?	var is hıt tvalet

🚨 Acil Durum

Yardım isteme, doktor ve polis çağırma, kaybolduğunu söyleme.

Türkçe	Flemenkçe	Okunuşu
Yardım edin!	Help!	help
Acil durum	Het is een noodgeval	hıt is ın notheval
Doktor çağırın	Bel een dokter	bel ın doktır
Polis çağırın	Bel de politie	bel dı politsi
Ambulans lütfen	Een ambulance, alstublieft	ın ambülansı, alstüblift
Hastayım	Ik ben ziek	ık ben zik
Burası ağrıyor	Het doet hier pijn	hıt dut hir peyn
Hastane nerede?	Waar is het ziekenhuis?	var is hıt zikınhöys
Eczane nerede?	Waar is de apotheek?	var is dı apoteyk
Pasaportumu kaybettim	Ik ben mijn paspoort kwijt	ık ben meyn paspord kveyt

← Flemenkçe Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.