gazeteler.info.tr

🇭🇺 Macarca Günlük Konuşma Kalıpları

Selamlaşmadan acil duruma, Macarca öğrenirken ilk günden işine yarayacak kalıplar — Türkçe karşılıkları ve okunuşlarıyla, sekiz gündelik senaryoda.

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma💼 İş Mülakatı🏠 Ev Kiralama🩺 Doktora Gitme🏦 Bankada Hesap Açma🏛️ Belediyeye Kayıt🎒 Okul Kaydı👷 İş Yerinde📱 Telefon ve İnternet🔧 Ev Sorunları ve Tamirat🚨 Polis ve Acil Durum📋 İşsizlik Başvurusu🚗 Ehliyet Değişimi
🎮 Macarca Kelime Oyununa Git →

Öğrendiğin temel kelimeleri, 6 seviyeli çoktan seçmeli oyunumuzla pekiştir.

👋 Selamlaşma

Günün saatine göre selam verme ve hâl hatır sorma.

TürkçeMacarcaOkunuşu
Merhaba (resmî)Jó napotyo napot
SelamSziasiya
GünaydınJó reggeltyo reggelt
İyi akşamlarJó estétyo eştet
İyi gecelerJó éjszakátyo eysakat
Nasılsın?Hogy vagy?hoc vac
İyiyim, teşekkürlerJól vagyok, köszönömyol vacok, kösönöm
Ya sen?És te?eş te
GörüşürüzViszlátvislat
Hoşça kalViszontlátásravisontlataşra
Örnek Diyalog
A
Szia! Hogy vagy?
Merhaba! Nasılsın?
B
Jól vagyok, köszönöm. És te?
İyiyim, teşekkürler. Ya sen?
A
Én is jól vagyok.
Ben de iyiyim.

🤝 Tanışma

Ad, memleket ve meslek sorma; tanışmaktan memnun olduğunu belirtme.

TürkçeMacarcaOkunuşu
Adın ne?Hogy hívnak?hoc hivnak
Benim adım AliAlinak hívnakalinak hivnak
Memnun oldumÖrülökörülök
Nerelisin?Honnan jössz?honnan yös
Türkiye'denimTörökországból jövöktörökorsagbol yövök
Ne iş yapıyorsun?Mivel foglalkozol?mivel foglalkozol
ÖğrenciyimDiák vagyokdiak vacok
TatildeyimNyaraloknyaralok
Örnek Diyalog
A
Szia, hogy hívnak?
Merhaba, adın ne?
B
Annának hívnak. És téged?
Adım Anna. Ya senin?
A
Én Ayşe vagyok. Örülök.
Ben Ayşe. Memnun oldum.

🙏 Nezaket Sözleri

Lütfen, teşekkür, özür ve izin isteme kalıpları.

TürkçeMacarcaOkunuşu
LütfenKéremkerem
Teşekkür ederimKöszönömkösönöm
Çok teşekkürlerNagyon köszönömnacon kösönöm
Rica ederimSzívesensiveşen
Özür dilerimBocsánatboçanat
AffedersinizElnézéstelnezeşt
Sorun değilSemmi bajşemmi bay
EvetIgenigen
HayırNemnem
Tabii kiTermészetesentermeseteşen

❓ Anlaşamadığında

Anlamadığını söyleme, yavaş konuşmasını isteme, tercüman arama.

TürkçeMacarcaOkunuşu
AnlamıyorumNem értemnem ertem
AnladımÉrtemertem
Yavaş konuşun lütfenBeszéljen lassabbanbeseyyen laşabban
Tekrar eder misiniz?Meg tudná ismételni?meg tudna işmetelni
İngilizce biliyor musunuz?Beszél angolul?besel angolul
Türkçe bilen var mı?Beszél valaki törökül?besel valaki törökül
Bu ne demek?Ez mit jelent?ez mit yelent
Yazabilir misiniz?Le tudná írni?le tudna irni
Yardım eder misiniz?Tudna segíteni?tudna şegiteni

🧭 Yön Sorma ve Ulaşım

Yol tarifi isteme, durak ve bilet sorma.

TürkçeMacarcaOkunuşu
Affedersiniz, ... nerede?Elnézést, hol van ...?elnezeşt, hol van
Nasıl gidebilirim?Hogy jutok oda?hoc yutok oda
Sağa dönünForduljon jobbraforduyyon yobbra
Sola dönünForduljon balraforduyyon balra
Düz gidinMenjen egyenesenmenyen eceneşen
Uzak mı?Messze van?messe van
YakınKözel vanközel van
Metro nerede?Hol van a metró?hol van a metro
Bir bilet lütfenEgy jegyet kérekec yecet kerek
KayboldumEltévedtemeltevedtem

🛍️ Alışveriş

Fiyat sorma, pazarlık ve ödeme.

TürkçeMacarcaOkunuşu
Bu ne kadar?Mennyibe kerül?mennyibe kerül
Çok pahalıTúl drágatul draga
Bunu alıyorumEzt kéremezt kerem
Sadece bakıyorumCsak nézelődömçak nezelödöm
Başka rengi var mı?Van más színben?van maş sinben
Kartla ödeyebilir miyim?Fizethetek kártyával?fizethetek kartyaval
Kaçta kapanıyorsunuz?Mikor zárnak?mikor zarnak

🍽️ Restoran ve Kafe

Masa isteme, sipariş verme, hesap isteme.

TürkçeMacarcaOkunuşu
İki kişilik masa lütfenEgy asztalt kérek két főreec astalt kerek ket före
Menü lütfenAz étlapot kéremaz etlapot kerem
Ne tavsiye edersiniz?Mit ajánl?mit ayanl
Bunu istiyorumEzt kéremezt kerem
Bir su lütfenEgy vizet kérekec vizet kerek
Etsiz bir şey var mı?Van valami hús nélkül?van valami huş nelkül
Afiyet olsunJó étvágyatyo etvacat
Çok lezzetliydiNagyon finom voltnacon finom volt
Hesap lütfenA számlát kérema samlat kerem
Tuvalet nerede?Hol van a mosdó?hol van a moşdo

🚨 Acil Durum

Yardım isteme, doktor ve polis çağırma, kaybolduğunu söyleme.

TürkçeMacarcaOkunuşu
Yardım edin!Segítség!şegitşeg
Doktor çağırınHívjon orvosthivyon orvoşt
Polis çağırınHívja a rendőrségethivya a rendörşeget
Ambulans lütfenHívjon mentőthivyon mentöt
HastayımBeteg vagyokbeteg vacok
Burası ağrıyorItt fájit fay
Hastane nerede?Hol van a kórház?hol van a korhaz
Eczane nerede?Hol van a gyógyszertár?hol van a cocsertar
Pasaportumu kaybettimElvesztettem az útlevelemetelvestettem az utlevelemet
← Macarca Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.