gazeteler.info.tr

🇮🇩 Endonezyaca Günlük Konuşma Kalıpları

Selamlaşmadan acil duruma, Endonezyaca öğrenirken ilk günden işine yarayacak kalıplar — Türkçe karşılıkları ve okunuşlarıyla, sekiz gündelik senaryoda.

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma💼 İş Mülakatı🏠 Ev Kiralama🩺 Doktora Gitme🏦 Bankada Hesap Açma🏛️ Belediyeye Kayıt🎒 Okul Kaydı👷 İş Yerinde📱 Telefon ve İnternet🔧 Ev Sorunları ve Tamirat🚨 Polis ve Acil Durum📋 İşsizlik Başvurusu🚗 Ehliyet Değişimi
🎮 Endonezyaca Kelime Oyununa Git →

Öğrendiğin temel kelimeleri, 6 seviyeli çoktan seçmeli oyunumuzla pekiştir.

🔊 Okunuşu Nasıl Okumalı?

Endonezyaca ve Malayca aynı kökten gelir; bu sayfadaki kalıpların çoğu her ikisinde de anlaşılır. Farklar sözcük düzeyindedir: ofis Endonezyacada kantor (Felemenkçeden), Malaycada pejabat; tuvalet Endonezyacada kamar kecil, Malaycada tandas. Okunuş her ikisinde de yazıldığı gibidir — c harfi Türkçedeki ç gibi okunur.

👋 Selamlaşma

Günün saatine göre selam verme ve hâl hatır sorma.

TürkçeEndonezyacaOkunuşu
MerhabaHalohalo
GünaydınSelamat pagiselamat pagi
İyi günlerSelamat siangselamat siyang
İyi akşamlarSelamat malamselamat malam
Nasılsın?Apa kabar?apa kabar
İyiyim, teşekkürlerBaik, terima kasihbayik, terima kasih
Ya sen?Dan kamu?dan kamu
GörüşürüzSampai jumpasampay cumpa
Hoşça kalSelamat tinggalselamat tinggal
Örnek Diyalog
A
Halo! Apa kabar?
Merhaba! Nasılsın?
B
Baik, terima kasih. Dan kamu?
İyiyim, teşekkürler. Ya sen?
A
Saya juga baik.
Ben de iyiyim.

🤝 Tanışma

Ad, memleket ve meslek sorma; tanışmaktan memnun olduğunu belirtme.

TürkçeEndonezyacaOkunuşu
Adın ne?Siapa nama kamu?siyapa nama kamu
Benim adım AliNama saya Alinama saya Ali
Memnun oldumSenang bertemusenang bertemu
Nerelisin?Kamu dari mana?kamu dari mana
Türkiye'denimSaya dari Turkisaya dari turki
ÖğrenciyimSaya pelajarsaya pelacar
TuristimSaya turissaya turis
Örnek Diyalog
A
Halo, siapa nama kamu?
Merhaba, adın ne?
B
Nama saya Budi. Dan kamu?
Adım Budi. Ya senin?
A
Saya Ayşe. Senang bertemu.
Ben Ayşe. Memnun oldum.

🙏 Nezaket Sözleri

Lütfen, teşekkür, özür ve izin isteme kalıpları.

TürkçeEndonezyacaOkunuşu
LütfenTolongtolong
Teşekkür ederimTerima kasihterima kasih
Çok teşekkürlerTerima kasih banyakterima kasih banyak
Rica ederimSama-samasama sama
Özür dilerimMaafmaaf
AffedersinizPermisipermisi
Sorun değilTidak apa-apatidak apa apa
EvetYaya
HayırTidaktidak
Tabii kiTentu sajatentu saca

❓ Anlaşamadığında

Anlamadığını söyleme, yavaş konuşmasını isteme, tercüman arama.

TürkçeEndonezyacaOkunuşu
AnlamıyorumSaya tidak mengertisaya tidak mengerti
AnladımSaya mengertisaya mengerti
Yavaş konuşunTolong bicara pelan-pelantolong biçara pelan pelan
Tekrar eder misiniz?Bisa diulang?bisa diyulang
İngilizce biliyor musunuz?Bisa bahasa Inggris?bisa bahasa inggris
Bu ne demek?Apa artinya ini?apa artinya ini
Yazabilir misiniz?Bisa tuliskan?bisa tuliskan
Yardım eder misiniz?Bisa bantu saya?bisa bantu saya

🧭 Yön Sorma ve Ulaşım

Yol tarifi isteme, durak ve bilet sorma.

TürkçeEndonezyacaOkunuşu
Affedersiniz, ... nerede?Permisi, di mana ...?permisi, di mana
Sağa dönünBelok kananbelok kanan
Sola dönünBelok kiribelok kiri
Düz gidinJalan teruscalan terus
Uzak mı?Jauh?cauh
YakınDekatdekat
Otobüs durağı nerede?Di mana halte bus?di mana halte bus
Bir bilet lütfenSatu tiket, tolongsatu tiket, tolong
KayboldumSaya tersesatsaya tersesat

🛍️ Alışveriş

Fiyat sorma, pazarlık ve ödeme.

TürkçeEndonezyacaOkunuşu
Bu kaça?Berapa harganya?berapa harganya
Çok pahalıTerlalu mahalterlalu mahal
Bunu alıyorumSaya ambil inisaya ambil ini
Sadece bakıyorumSaya hanya lihat-lihatsaya hanya lihat lihat
İndirim var mı?Ada diskon?ada diskon
Kaçta kapatıyorsunuz?Jam berapa tutup?cam berapa tutup

🍽️ Restoran ve Kafe

Masa isteme, sipariş verme, hesap isteme.

TürkçeEndonezyacaOkunuşu
İki kişilik masaMeja untuk dua orangmeca untuk duva orang
Menü lütfenMenu, tolongmenu, tolong
Ne tavsiye edersiniz?Apa yang Anda sarankan?apa yang anda sarankan
Bunu istiyorumSaya mau inisaya mau ini
Bir su lütfenAir putih, tolongayir putih, tolong
Acı olmasınJangan pedascangan pedas
Etsiz bir şey var mı?Ada yang tanpa daging?ada yang tanpa daging
Çok lezzetliydiEnak sekalienak sekali
Hesap lütfenMinta bonminta bon

🚨 Acil Durum

Yardım isteme, doktor ve polis çağırma, kaybolduğunu söyleme.

TürkçeEndonezyacaOkunuşu
Yardım edin!Tolong!tolong
Doktor çağırınPanggil dokterpanggil dokter
Polis çağırınPanggil polisipanggil polisi
Ambulans lütfenPanggil ambulanspanggil ambulans
HastayımSaya sakitsaya sakit
Burası ağrıyorSakit di sinisakit di sini
Hastane nerede?Di mana rumah sakit?di mana rumah sakit
Eczane nerede?Di mana apotek?di mana apotek
Pasaportumu kaybettimPaspor saya hilangpaspor saya hilang
← Endonezyaca Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.