🇹🇲 Türkmenistan'da Telefon ve İnternet — Türkmence Kalıpları

Türkmenistan'da SIM kart pasaport ve kayıt belgesiyle alınır; yabancılar için ek belge istenebilir. İnternet yavaş ve pahalıdır, birçok site erişime kapalıdır. Ana operatör Altyn Asyr'dır.

🔤 Alfabe 🔢 Sayılar 📅 Günler 🗓️ Aylar 🎨 Renkler 🧍 Vücut 🙋 Zamirler 🕐 Zaman ⏳ Fiil Zamanları 💼 Meslekler 🍽️ Gıdalar 💬 Konuşma 💼 İş Mülakatı 🏠 Ev Kiralama 🩺 Doktora Gitme 🏦 Bankada Hesap Açma 🏛️ Belediyeye Kayıt 🎒 Okul Kaydı 👷 İş Yerinde📱 Telefon ve İnternet🔧 Ev Sorunları ve Tamirat 🚨 Polis ve Acil Durum 📋 İşsizlik Başvurusu 🚗 Ehliyet Değişimi

🖨️ Yazdırılabilir PDF olarak indir Kağıda basıp yanınızda götürebilirsiniz — A4, tüm kalıplar ve örnek konuşma dahil.

⚠️ Önemli: Bilgileri Teyit Edin

Bu sayfadaki dil kalıpları ve pratik bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır. Süreler, istenen belgeler ve kurum uygulamaları değişebilir; ayrıca uyruğunuza, oturum durumunuza ve bulunduğunuz şehre göre farklılık gösterebilir. İşlem yapmadan önce bilgileri ilgili resmî kurumdan teyit edin. Hukuki, mali, sağlık ve göçmenlik konularında yerel uzmanlardan destek alın — bu sayfa danışmanlık hizmeti yerine geçmez.

📱 Mağazada

İçeri girdiğinizde söyleyecekleriniz.

Türkçe	Türkmence	Okunuşu
SIM kart almak istiyorum.	SIM kart almak isleýärin.	sim kart almak isleyarin
Kontörlü olsun.	Öňünden tölenýän bolsun.	önünden tölenyan bolsun
İnternet paketi istiyorum.	Internet paketi gerek.	internet paketi gerek
Eve internet istiyorum.	Öýe internet gerek.	öye internet gerek
Yeni geldim.	Ýaňy geldim.	yanı geldim
Yardım eder misiniz?	Kömek edip bilersiňizmi?	kömek edip bilersinizmi

❓ Sorulacak Sorular

Almadan önce sorun.

Türkçe	Türkmence	Okunuşu
Aylık ne kadar?	Aýda näçe?	ayda naçe
Kaç GB var?	Näçe gigabaýt bar?	naçe gigabayt bar
İnternet hızlı mı?	Internet çaltmy?	internet çaltmı
Türkiye'yi aramak ne kadar?	Türkiýä jaň näçe bolýar?	türkiya can naçe bolyar
Yabancı ile görüşebilir miyim?	Daşary ýurt bilen gepleşip bolýarmy?	daşarı yurt bilen gepleşip bolyarmı
Nasıl iptal ederim?	Nähili ýatyrýaryn?	nahili yatıryarın

💬 Size Sorulacaklar

Görevlinin soracakları.

Türkçe	Türkmence	Okunuşu
Pasaportunuz var mı?	Pasportyňyz barmy?	pasportınız barmı
Kayıt belgeniz var mı?	Bellige alyş kepilnamaňyz barmy?	bellige alış kepilnamanız barmı
Adresiniz ne?	Salgyňyz nähili?	salgınız nahili
Kaç hat istiyorsunuz?	Näçe belgi gerek?	naçe belgi gerek
Kim davet etti?	Kim çagyrdy?	kim çagırdı

🙋 Verebileceğiniz Cevaplar

Kısa cevaplar yeterlidir.

Türkçe	Türkmence	Okunuşu
Pasaportum burada.	Ine pasportym.	ine pasportım
Kayıt belgem burada.	Ine kepilnamam.	ine kepilnamam
Bir hat yeterli.	Bir belgi ýeterlik.	bir belgi yeterlik
En ucuz paket hangisi?	Iň arzan paket haýsy?	in arzan paket haysı
Düşünmek istiyorum.	Pikirlenip göreýin.	pikirlenip göreyin
Tamam, bunu alıyorum.	Bolýar, şuny alýaryn.	bolyar, şunı alyarın

⚠️ Sorun Çıkarsa

Hat ya da internet çalışmadığında.

Türkçe	Türkmence	Okunuşu
İnternet çalışmıyor.	Internet işlänok.	internet işlanok
Çok yavaş.	Örän haýal.	öran hayal
Bu site açılmıyor.	Bu sahypa açylanok.	bu sahıpa açılanok
Kontör bitti.	Balans gutardy.	balans gutardı
Nasıl yüklerim?	Nähili doldurýaryn?	nahili doldurıyarın
Hattım kapandı.	Belgim ýapyldy.	belgim yapıldı

🎭 Baştan Sona Örnek Konuşma

Yukarıdaki kalıpların gerçek bir görüşmede nasıl sıralandığı.

Görevli

Salam, näme kömek edeýin?

İyi günler, buyurun.

Siz

SIM kart almak isleýärin. Ýaňy geldim.

SIM kart almak istiyorum. Yeni geldim.

Görevli

Pasport we bellige alyş kepilnamasy gerek.

Pasaport ve kayıt belgesi gerekiyor.

Siz

Ikisi-de ine.

İkisi de burada.

Görevli

Gowy, häzir ederis.

İyi, hemen yapalım.

Siz

Iň arzan paket haýsy?

En ucuz paket hangisi?

Görevli

Bu paket amatly.

Bu paket uygun.

Siz

Internet çaltmy?

İnternet hızlı mı?

Görevli

Tizlik çäkli.

Hız sınırlıdır.

Siz

Türkiýä jaň näçe bolýar?

Türkiye'yi aramak ne kadar?

Görevli

Minudy aýratyn tölenýär.

Dakikası ayrı ücretli.

Siz

Sag boluň.

Teşekkür ederim.

📋 Türkmenistan'da Bilmeniz Gerekenler

İnternet kısıtlıdır: Türkmenistan'da internet yavaş, pahalı ve birçok site erişime kapalıdır. Görüntülü görüşme uygulamaları da çalışmayabilir. Ailenizle iletişim planınızı buna göre yapın.

Kayıt belgesi şart: SIM kart pasaport ve ikamet kaydıyla alınır; başkasının adına kayıtlı hat kullanmayın.

Yurt dışı görüşme pahalıdır: dakika ücretini önceden sorun; uygulama üzerinden arama her zaman mümkün olmayabilir.

Terim farkları: numara belgi, hız tizlik, site sahypa, iptal ýatyrmak.

← Türkmence Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.