gazeteler.info.tr

🇰🇬 Kırgızistan'da Ehliyet — Kırgızca Kalıpları

Kırgızistan'da Türk ehliyeti sınırlı süre geçerlidir; sürekli kalacaksanız değişim ya da sınav gerekir. Ehliyete aydoo kübölügü denir. Dağ yolları ve kış koşulları ciddi risktir.

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma💼 İş Mülakatı🏠 Ev Kiralama🩺 Doktora Gitme🏦 Bankada Hesap Açma🏛️ Belediyeye Kayıt🎒 Okul Kaydı👷 İş Yerinde📱 Telefon ve İnternet🔧 Ev Sorunları ve Tamirat🚨 Polis ve Acil Durum📋 İşsizlik Başvurusu🚗 Ehliyet Değişimi
🖨️ Yazdırılabilir PDF olarak indir Kağıda basıp yanınızda götürebilirsiniz — A4, tüm kalıplar ve örnek konuşma dahil.

⚠️ Önemli: Bilgileri Teyit Edin

Bu sayfadaki dil kalıpları ve pratik bilgiler genel bilgilendirme amaçlıdır. Süreler, istenen belgeler ve kurum uygulamaları değişebilir; ayrıca uyruğunuza, oturum durumunuza ve bulunduğunuz şehre göre farklılık gösterebilir. İşlem yapmadan önce bilgileri ilgili resmî kurumdan teyit edin. Hukuki, mali, sağlık ve göçmenlik konularında yerel uzmanlardan destek alın — bu sayfa danışmanlık hizmeti yerine geçmez.

📞 Başvururken

Kurumda ilk cümleler.

TürkçeKırgızcaOkunuşu
Ehliyetimi değiştirmek istiyorum.Aydoo kübölügümdü almaştırgım kelet.aydoo kübölügümdü almaştırgım kelet
Türk ehliyetim var.Türk kübölügüm bar.türk kübölügüm bar
Ne kadar süre geçerli?Kaçanga çeyin jaraktuu?kaçanga çeyin caraktuu
Sınav gerekiyor mu?Sınak kerekpi?sınak kerekpi
Nasıl başvururum?Kanday arız berem?kanday arız berem
Ne kadar sürer?Kança ubakıt alat?kança ubakıt alat

📄 Belgeler

İstenecek belgeler.

TürkçeKırgızcaOkunuşu
Pasaportum burada.Mına pasportum.mına pasportum
Kaydım var.Kattoodon öttüm.kattoodon öttüm
Türk ehliyetim burada.Mına türk kübölügüm.mına türk kübölügüm
Tercümesi var.Kotormosu bar.kotormosu bar
Sağlık raporum var.Medisinalık anıktamam bar.medisinalık anıktamam bar
Fotoğrafım var.Sürötüm bar.sürötüm bar

❓ Size Sorulacaklar

Görevlinin soracakları.

TürkçeKırgızcaOkunuşu
Ehliyet ne zaman alındı?Kübölük kaçan berilgen?kübölük kaçan berilgen
Ne zamandan beri buradasınız?Kaçandan beri mındasız?kaçandan beri mındasız
Hangi kategori?Kaysı kategoriya?kaysı kategoriya
Kaydınız var mı?Kattoodon öttüñüzbü?kattoodon öttünüzbü
Gözlük kullanıyor musunuz?Köz aynek kiyesizbi?köz aynek kiyesizbi

💬 Verebileceğiniz Cevaplar

Kısa cevaplar yeterlidir.

TürkçeKırgızcaOkunuşu
Beş yıl önce aldım.Beş jıl murun berilgen.beş cıl murun berilgen
Bir yıldır buradayım.Bir jıl boldu.bir cıl boldu
B kategorisi.B kategoriyası.be kategoriyası
Kaydım var.Kattoodon öttüm.kattoodon öttüm
Gözlük kullanıyorum.Köz aynek kiyem.köz aynek kiyem
Ne kadar tutar?Kança turat?kança turat

🚗 Yolda

Dağ yolları ve kontroller.

TürkçeKırgızcaOkunuşu
Belgelerim burada.Dokumentterim mına.dokumentterim mına
Sigortam var.Kamsızdanuum bar.kamsızdanuum bar
Yol kapalı mı?Jol jabıkpı?col cabıkpı
Dağ geçidi açık mı?Aşuu açıkpı?aşuu açıkpı
Ceza geldi.Aypul keldi.aypul keldi
Kaza yaptım.Kırsıkka kabıldım.kırsıkka kabıldım

🎭 Baştan Sona Örnek Konuşma

Yukarıdaki kalıpların gerçek bir görüşmede nasıl sıralandığı.

Görevli
Kayırduu kün, kanday jardam bereyin?
İyi günler, buyurun.
Siz
Aydoo kübölügümdü almaştırgım kelet. Türk kübölügüm bar.
Ehliyetimi değiştirmek istiyorum. Türk ehliyetim var.
Görevli
Kattoodon öttüñüzbü?
Kaydınız var mı?
Siz
Ooba, öttüm.
Evet, var.
Görevli
Kotormosu barbı?
Tercümesi var mı?
Siz
Ooba, mına.
Evet, burada.
Görevli
Medisinalık anıktama da kerek.
Sağlık raporu da gerekiyor.
Siz
Sınak kerekpi?
Sınav gerekiyor mu?
Görevli
Dokumentteriñizdi karaybız.
Belgelerinize bakacağız.
Siz
Kança ubakıt alat?
Ne kadar sürer?
Görevli
Bir neçe kün.
Birkaç gün.
Siz
Çoñ rahmat.
Teşekkür ederim.

📋 Kırgızistan'da Bilmeniz Gerekenler

Süreyi baştan öğrenin: Türk ehliyetiniz sınırlı süre geçerlidir. Süre dolduktan sonra sürmek ehliyetsiz sürüş sayılır ve sigortanız kazada ödeme yapmaz.

Dağ geçitleri kapanabilir: Kırgızistan'ın büyük kısmı dağlıktır; kışın geçitler kar nedeniyle kapanır. Şehirlerarası yola çıkmadan yol durumunu sorun, araçta battaniye ve sıcak içecek bulundurun.

Kış lastiği: kış aylarında kış lastiği kullanımı gereklidir ve denetlenir.

Terim farkları: ehliyet kübölük, ceza aypul, kaza kırsık, geçit aşuu.

← Kırgızca Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.