gazeteler.info.tr
Yunan Mutfağı — Ana Yemek

Soutzoukakia

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇬🇷 Yunanistan🇨🇾 Kıbrıs🇦🇺 Avustralya
İngilizce: Smyrna Meatballs Türkçe: Soutzoukakia

Soutzoukakia, kimyon ve sarımsakla baharatlanmış oval köftelerin domates sosunda pişirilmesiyle hazırlanan, adını İzmir'den (Smyrna) alan, 1920'lerdeki nüfus mübadelesiyle Yunanistan'a taşınan bir Anadolu Rum mutfağı mirasıdır.

4Porsiyon
55 dkToplam Süre
KolayZorluk
372 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 600 g dana kıyma
  • 100 g ekmek içi (ıslatılmış)
  • 1 adet soğan (rendelenmiş)
  • 2 diş sarımsak
  • 2 tatlı kaşığı kimyon
  • 1 adet yumurta
  • 400 g domates konservesi
  • 100 ml zeytinyağı
  • 1 tatlı kaşığı tuz
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori372 kcal
Protein33 g
Karbonhidrat31 g
Yağ20 g
Lif6 g
Sodyum690 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Harcı Hazırlayın

    Kıyma, sıkılmış ekmek içi, rendelenmiş soğan, ezilmiş sarımsak, kimyon, yumurta ve tuzu iyice yoğurun.

  2. 2. Şekillendirin

    Harçtan oval/silindirik köfteler oluşturun.

  3. 3. Kızartın

    Zeytinyağında köfteleri hafifçe kızartıp ayırın.

  4. 4. Sosu Hazırlayın

    Aynı yağda domates konservesini ekleyip kaynatın.

  5. 5. Köfteleri Ekleyin

    Köfteleri domates sosuna ekleyip kısık ateşte 20-25 dakika pişirin.

  6. 6. Servis Edin

    Sıcak olarak, pirinç pilavı veya patates püresi eşliğinde servis edin.

Püf Noktaları

  • Kimyon, bu köftelerin karakteristik ve ayırt edici baharatıdır — diğer Yunan köftelerinden bu şekilde ayrılır.
  • Bu yemek, 1923 Nüfus Mübadelesi'yle Anadolu'dan Yunanistan'a taşınan Rum mutfağı mirasının önemli bir örneğidir.
  • Soutzoukakia adı, Türkçe 'sucuk' kelimesiyle akraba bir kökene sahiptir (şekil benzerliğinden).

Alerjen Uyarısı

GlutenYumurta

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle veya akşam yemeğinde ana yemek olarak, sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Soutzoukakia adı neden Türkçe kökenli görünüyor?

'Soutzoukakia' kelimesi, şekil benzerliğinden dolayı Türkçe 'sucuk' kelimesiyle ilişkilendirilir; bu, 1923 Türk-Yunan Nüfus Mübadelesi ile Anadolu'dan (özellikle İzmir/Smyrna) Yunanistan'a göç eden Rumların getirdiği mutfak mirasının dilsel bir izidir.

Tüketim Uyarısı: Gluten (ekmek içi) ve yumurta içerir; ilgili alerjisi olanlar dikkatli olmalıdır. Kıymanın iyice piştiğinden emin olun.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı