gazeteler.info.tr
Tayland Mutfağı — Meze

Yam Woon Sen

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇹🇭 Tayland🇱🇦 Laos🇺🇸 ABD
İngilizce: Glass Noodle Salad Türkçe: Yam Woon Sen (Cam Erişte Salatası)

Yam Woon Sen, ıslatılmış şeffaf erişte (cam erişte, mung fasulyesi nişastasından yapılır) ile karides ve domuz kıymasının misket limonu, balık sosu ve acı biberden oluşan bir sosla karıştırılmasıyla hazırlanan, Tayland'ın hafif ve protein açısından zengin bir salatasıdır.

4Porsiyon
35 dkToplam Süre
KolayZorluk
280 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 150 g cam erişte (şeffaf erişte, ıslatılmış)
  • 200 g karides (temizlenmiş)
  • 150 g domuz kıyma
  • 0.5 adet kırmızı soğan (ince dilimlenmiş)
  • 100 g domates (dilimlenmiş)
  • 50 ml misket limonu suyu
  • 30 ml balık sosu
  • 15 g palm şekeri
  • 4 adet taze acı biber (ezilmiş)
  • 0.25 demet taze kişniş
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori280 kcal
Protein24 g
Karbonhidrat26 g
Yağ9 g
Lif1 g
Sodyum720 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Erişteyi Haşlayın

    Cam erişteyi kaynayan suda 3-4 dakika yumuşayana kadar haşlayıp süzün.

  2. 2. Eti Pişirin

    Domuz kıymayı kaynayan suda pişirip süzün.

  3. 3. Karidesi Haşlayın

    Karidesleri aynı suda 2-3 dakika haşlayıp süzün.

  4. 4. Sosu Hazırlayın

    Misket limonu suyu, balık sosu, palm şekeri ve ezilmiş biberleri karıştırın.

  5. 5. Karıştırın

    Erişte, karides, kıyma, soğan ve domatesi bir kasede birleştirin.

  6. 6. Sosla Karıştırın

    Sosu ekleyip nazikçe karıştırın.

  7. 7. Servis Edin

    Kişniş serperek soğuk veya oda sıcaklığında servis edin.

Püf Noktaları

  • Cam erişte, mung fasulyesi nişastasından yapılır ve pirinç eriştesinden farklı olarak tamamen şeffaf bir görünüme sahiptir.
  • Bu salata, hem karides hem domuz kıyma gibi iki farklı protein kaynağını bir araya getirdiği için besin açısından dengelidir.
  • Erişte, sosu iyi emdiği için servis edilmeden hemen önce karıştırılması önerilir, aksi halde fazla yumuşayabilir.

Alerjen Uyarısı

Kabuklu Deniz Ürünü

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle yemeğinde meze veya hafif ana yemek olarak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Cam erişte (glass noodle) diğer erişte türlerinden nasıl farklı?

Cam erişte (woon sen), buğday unundan (normal erişte) veya pirinç unundan (pad thai eriştesi) değil, mung fasulyesi nişastasından üretilir; bu, ona pişirildiğinde karakteristik şeffaf, cam benzeri bir görünüm kazandırır. Tadı nötrdür ve kendi başına belirgin bir aroması yoktur, bu da onu güçlü soslu yemeklerde (yam woon sen gibi) sosun tadını doğrudan taşıyan ideal bir 'taşıyıcı' yapar — dokusu ise hafif kaygan ve çiğnendiğinde hafif elastiktir.

Tüketim Uyarısı: Kabuklu deniz ürünü alerjisi olanlar dikkatli olmalıdır. Etin ve karidesin iyice piştiğinden emin olun.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı