gazeteler.info.tr
Tayland Mutfağı — Meze

Plaa Goong

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇹🇭 Tayland🇱🇦 Laos🇺🇸 ABD
İngilizce: Spicy Shrimp Salad Türkçe: Plaa Goong (Ateşli Karides Salatası)

Plaa Goong, haşlanmış karideslerin limon otu, kırmızı soğan, misket limonu suyu ve bol acı biberle karıştırılmasıyla hazırlanan, Tayland'ın ekşi-acı deniz ürünü salatalarının (yam) en tanınmış ve ateşli üyelerinden biridir.

4Porsiyon
25 dkToplam Süre
KolayZorluk
220 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 500 g karides (temizlenmiş, haşlanmış)
  • 2 sap limon otu (ince dilimlenmiş)
  • 0.5 adet kırmızı soğan (ince dilimlenmiş)
  • 6 adet taze acı biber (ezilmiş)
  • 50 ml misket limonu suyu
  • 30 ml balık sosu
  • 15 g palm şekeri
  • 0.25 demet taze kişniş
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori220 kcal
Protein28 g
Karbonhidrat12 g
Yağ6 g
Lif1 g
Sodyum780 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Karidesleri Haşlayın

    Karidesleri kaynayan suda 2-3 dakika pembeleşene kadar haşlayıp soğutun.

  2. 2. Sosu Hazırlayın

    Misket limonu suyu, balık sosu ve palm şekerini karıştırıp eritin.

  3. 3. Biber Ekleyin

    Ezilmiş acı biberleri sosa ekleyin.

  4. 4. Karıştırın

    Karides, limon otu ve kırmızı soğanı bir kasede birleştirin.

  5. 5. Sosla Karıştırın

    Sosu ekleyip nazikçe karıştırın.

  6. 6. Servis Edin

    Kişniş serperek hemen soğuk servis edin.

Püf Noktaları

  • Limon otunun çok ince dilimlenmesi önemlidir; kalın dilimler lifli ve çiğnemesi zor olabilir.
  • Karideslerin fazla haşlanmaması, lastiksi bir dokuya dönüşmelerini önler.
  • Bu salata, 'yam' (Tay usulü ekşi-acı salata) kategorisinin klasik bir temsilcisidir ve genellikle içki eşliğinde meze olarak tercih edilir.

Alerjen Uyarısı

Kabuklu Deniz Ürünü

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle yemeğinde meze olarak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

'Yam' kategorisi Tayland mutfağında ne anlama gelir?

'Yam', Tayland mutfağında genellikle et, deniz ürünü veya sebzenin misket limonu suyu, balık sosu ve acı biberden oluşan keskin, ekşi-acı bir sosla karıştırıldığı geniş bir salata kategorisini tanımlar. Bu kategori, som tam'dan farklı olarak genellikle havanda dövülmez, sadece karıştırılır ve daha çeşitli ana malzemeler (karides, kalamar, dana eti, cam erişte) kullanılabilir — 'yam' kelimesi kabaca 'karıştırmak' anlamına gelir ve bu, Tayland'ın çok yönlü ve uyarlanabilir salata felsefesini yansıtır.

Tüketim Uyarısı: Kabuklu deniz ürünü alerjisi olanlar dikkatli olmalıdır. Karidesin iyice piştiğinden emin olun.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı