gazeteler.info.tr
Tayland Mutfağı — Meze

Yam Mamuang

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇹🇭 Tayland🇱🇦 Laos🇺🇸 ABD
İngilizce: Green Mango Salad Türkçe: Yeşil Mango Salatası

Yam Mamuang, rendelenmiş olgunlaşmamış yeşil mangonun kavrulmuş hindistan cevizi, kuru karides, kırmızı soğan ve balık sosu bazlı ekşi-tatlı bir sosla karıştırılmasıyla hazırlanan, som tam'a benzer ama farklı bir meyve temelli taze Tayland salatasıdır.

4Porsiyon
20 dkToplam Süre
KolayZorluk
180 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 2 adet yeşil mango (rendelenmiş)
  • 40 g kavrulmuş hindistan cevizi (rendelenmiş)
  • 30 g kuru karides
  • 0.5 adet kırmızı soğan (ince dilimlenmiş)
  • 30 ml balık sosu
  • 30 ml misket limonu suyu
  • 20 g palm şekeri
  • 2 adet taze acı biber (dilimlenmiş)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori180 kcal
Protein6 g
Karbonhidrat22 g
Yağ8 g
Lif3 g
Sodyum620 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Hindistan Cevizini Kavurun

    Rendelenmiş hindistan cevizini kuru bir tavada altın rengi olana kadar kavurun.

  2. 2. Sosu Hazırlayın

    Balık sosu, misket limonu suyu ve palm şekerini karıştırıp eritin.

  3. 3. Malzemeleri Karıştırın

    Rendelenmiş mango, kavrulmuş hindistan cevizi, kuru karides ve kırmızı soğanı bir kasede birleştirin.

  4. 4. Sosla Karıştırın

    Sosu ekleyip nazikçe karıştırın.

  5. 5. Biber Ekleyin

    Acı biber dilimlerini ekleyin.

  6. 6. Servis Edin

    Hemen soğuk servis edin.

Püf Noktaları

  • Yeşil (olgunlaşmamış) mango kullanılması şarttır; bu meyve olgun mangodan farklı olarak sert ve ekşimsi bir tada sahiptir.
  • Kavrulmuş hindistan cevizi, salataya hem çıtır bir doku hem de tatlı-kavrulmuş bir kontrast katar.
  • Kuru karides, salataya umami derinliği katan geleneksel bir Güneydoğu Asya malzemesidir.

Alerjen Uyarısı

Kabuklu Deniz Ürünü

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle yemeğinde meze veya hafif başlangıç olarak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yaz aylarında yeşil mangonun taze olduğu dönemde idealdir.

Sık Sorulan Sorular

Yeşil mango neden salatalarda tercih ediliyor, olgun mango neden değil?

Yeşil (olgunlaşmamış) mango, henüz şeker gelişimini tamamlamamış olduğundan sert, çıtır bir dokuya ve belirgin bir ekşiliğe sahiptir — bu özellikler onu tatlı-ekşi-tuzlu dengesi arayan Tay salatalarında ideal bir bileşen yapar, tıpkı yeşil papayanın som tam'da kullanılması gibi. Olgun mango ise yumuşak, sulu ve baskın şekilde tatlıdır; bu doku ve tat, salatanın çıtır-ekşi karakterini bozar ve bunun yerine mango sticky rice gibi tatlı yemeklerde daha uygun bir eşleşme bulur.

Tüketim Uyarısı: Kabuklu deniz ürünü izleri içerir (kuru karides).

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı