gazeteler.info.tr
Rus Mutfağı — Çorba

Рассольник (Rassolnik)

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇷🇺 Rusya🇧🇾 Belarus🇰🇿 Kazakistan
İngilizce: Pickle Soup Türkçe: Rassolnik (Turşulu Çorba)

Rassolnik, turşulanmış salatalıkların inci arpa ve dana etiyle birlikte kaynatılmasıyla hazırlanan, karakteristik ekşi-tuzlu tadıyla tanınan köklü bir Rus çorbasıdır.

6Porsiyon
115 dkToplam Süre
OrtaZorluk
280 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (6 porsiyon için)

  • 500 g dana eti (kuşbaşı)
  • 4 adet turşulanmış salatalık (dilimlenmiş)
  • 80 g inci arpa
  • 1 adet soğan (doğranmış)
  • 2 adet havuç (dilimlenmiş)
  • 200 ml turşu suyu
  • 2 litre su
  • 150 g ekşi krema (servis için)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 6 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2/3 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 6 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori280 kcal
Protein20 g
Karbonhidrat22 g
Yağ12 g
Lif3 g
Sodyum680 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Eti Kaynatın

    Dana etini suyla kaynatın, köpüğünü alın.

  2. 2. Yavaşça Pişirin

    Et yumuşayana kadar 50-60 dakika kaynatın.

  3. 3. Arpa Ekleyin

    İnci arpayı ekleyip 20 dakika kaynatın.

  4. 4. Sebzeleri Soteleyin

    Soğan ve havucu ayrı bir tavada soteleyin.

  5. 5. Çorbaya Ekleyin

    Soteledenmiş sebzeleri çorbaya ekleyin.

  6. 6. Turşu Ekleyin

    Turşulanmış salatalık ve turşu suyunu ekleyin.

  7. 7. Pişirin

    15-20 dakika daha kaynatın.

  8. 8. Servis Edin

    Ekşi krema ile sıcak servis edin.

Püf Noktaları

  • Turşu suyunun eklenmesi, çorbanın karakteristik keskin-ekşi tadını dengeler; miktarı kişisel tercihe göre ayarlanabilir.
  • Rassolnik, adının 'turşu suyu' anlamına gelen 'rassol' kelimesinden türemesiyle, doğrudan ana malzemesine atıfta bulunur.

Alerjen Uyarısı

Süt Ürünü

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle veya akşam yemeğinde ana yemek olarak sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Kış aylarında özellikle tercih edilir.

Sık Sorulan Sorular

Rassolnik'in turşu suyu kullanımı Rus çorba geleneğinde ne anlama geliyor?

Turşu suyunun bir çorbaya doğrudan eklenmesi, hem tat hem pratiklik açısından akıllıca bir tekniktir; bu, turşulanmış sebzelerin yan ürünü olan sıvının israf edilmeden değerlendirilmesini sağlar ve çorbaya ekstra bir asidik derinlik katar. Bu yaklaşım, dünya çapında birçok fermente gıda geleneğinde (Kore kimchi suyu, Alman lahana turşusu suyu) görülen, 'hiçbir şeyi israf etme' felsefesinin bir örneğidir.

Tüketim Uyarısı: Etin iyice piştiğinden emin olun. Süt ürünü içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı