gazeteler.info.tr
Rus Mutfağı — Tatlı

Яблочный Пирог

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇷🇺 Rusya🇧🇾 Belarus🇰🇿 Kazakistan
İngilizce: Russian Apple Pie Türkçe: Яблочный Пирог (Rus Elma Turtası)

Яблочный Пирог, gevrek bir tereyağlı hamur tabanının ince dilimlenmiş elma ve tarçınla doldurularak fırınlanmasıyla hazırlanan, Rus ev mutfağının en klasik ve sonbahar mevsimine özgü tatlılarından biridir.

10Porsiyon
75 dkToplam Süre
KolayZorluk
280 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (10 porsiyon için)

  • 300 g un
  • 180 g tereyağı (soğuk)
  • 100 g şeker (hamur için)
  • 1 adet yumurta
  • 6 adet elma (dilimlenmiş)
  • 80 g şeker (dolgu için)
  • 2 tatlı kaşığı tarçın
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 10 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2/5 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 10 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori280 kcal
Protein4 g
Karbonhidrat40 g
Yağ12 g
Lif3 g
Sodyum60 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Hamuru Hazırlayın

    Un, soğuk tereyağı ve şekeri ovup kırıntı haline getirin, yumurtayla yoğurun.

  2. 2. Dinlendirin

    Hamuru 30 dakika buzdolabında dinlendirin.

  3. 3. Döşeyin

    Hamurun çoğunu tart kalıbına döşeyin.

  4. 4. Elmaları Hazırlayın

    Elmaları şeker ve tarçınla karıştırın.

  5. 5. Doldurun

    Elma karışımını tabana yerleştirin.

  6. 6. Üstünü Kapatın

    Kalan hamuru kafes şeklinde üzerine yerleştirin.

  7. 7. Fırınlayın

    190°C fırında 40-45 dakika altın rengi olana kadar pişirin.

Püf Noktaları

  • Bu turta, Rus ev mutfağının sonbahar elma hasadını değerlendiren klasik bir tarifidir.
  • Yaz aşırısı elma bolluğu, bu turtayı Rusya'da en ekonomik ve sık hazırlanan tatlılardan biri yapar.

Alerjen Uyarısı

GlutenYumurta

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Tatlı olarak sıcak/ılık servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Sonbahar aylarında (elma mevsiminde) özellikle idealdir.

Sık Sorulan Sorular

Elma turtasının dünya mutfaklarındaki evrenselliği neyi gösteriyor?

Elma turtası, Amerika'dan Fransa'ya, Rusya'dan Almanya'ya kadar dünya çapında sayısız kültürde bulunan bir tatlı formatıdır; bu, elmanın coğrafi olarak geniş bir yetiştirme alanına sahip olmasından ve gevrek hamur-meyve dolgusu formülünün evrensel olarak sevilmesinden kaynaklanır. Her kültür kendi yerel baharat ve hamur tekniğiyle bu temel formülü kişiselleştirir, ancak temel konsept (gevrek taban + tatlı meyve dolgusu) şaşırtıcı derecede tutarlı kalır.

Tüketim Uyarısı: Gluten ve yumurta içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı