gazeteler.info.tr
Rus Mutfağı — Meze

Оливье (Olivye)

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇷🇺 Rusya🇧🇾 Belarus🇰🇿 Kazakistan
İngilizce: Russian Salad Türkçe: Olivye (Rus Salatası)

Olivye, haşlanmış patates, havuç, yumurta, turşu ve bologna sosisinin küp doğranıp mayonezle karıştırılmasıyla hazırlanan, Rusya'nın Yeni Yıl sofralarının vazgeçilmez ikonik salatasıdır.

8Porsiyon
50 dkToplam Süre
KolayZorluk
320 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (8 porsiyon için)

  • 4 adet patates (haşlanmış, küp)
  • 3 adet havuç (haşlanmış, küp)
  • 5 adet yumurta (haşlanmış, küp)
  • 300 g bologna sosis veya haşlanmış tavuk (küp)
  • 200 g turşulanmış salatalık (küp)
  • 150 g bezelye (haşlanmış)
  • 250 g mayonez
  • 1 tatlı kaşığı tuz
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 8 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 1/2 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 8 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori320 kcal
Protein10 g
Karbonhidrat18 g
Yağ24 g
Lif3 g
Sodyum680 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Sebzeleri Hazırlayın

    Patates ve havucu haşlayıp soğutun, küp doğrayın.

  2. 2. Yumurtaları Hazırlayın

    Yumurtaları haşlayıp küp doğrayın.

  3. 3. Diğer Malzemeleri Ekleyin

    Sosis/tavuk, turşu ve bezelyeyi ekleyin.

  4. 4. Mayonez Ekleyin

    Mayonezi ekleyip nazikçe karıştırın.

  5. 5. Tuzlayın

    Tuz ekleyip tadına bakın.

  6. 6. Soğutun

    Buzdolabında en az 1 saat dinlendirin.

  7. 7. Servis Edin

    Soğuk servis edin.

Püf Noktaları

  • Tüm malzemelerin eşit boyutta küp doğranması, hem görsel bir düzen hem de her lokmada dengeli bir tat sağlar.
  • Olivye, adını 19. yüzyılda bu salatayı icat eden Belçikalı-Fransız şef Lucien Olivier'den alır.
  • Bu salata, Rusya'da Yeni Yıl kutlamalarının o kadar vazgeçilmez bir parçasıdır ki, bazı Ruslar için 'Yeni Yıl' kelimesi neredeyse olivye ile özdeşleşmiştir.

Alerjen Uyarısı

Yumurta

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Başlangıç/meze olarak, özellikle Yeni Yıl'da soğuk servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir, Yeni Yıl döneminde geleneksel olarak sunulur.

Sık Sorulan Sorular

Olivye'nin orijinal tarifi günümüzdekinden nasıl farklıydı?

Şef Lucien Olivier'in 19. yüzyıl Moskova'sındaki orijinal tarifi, av eti (çulluk gibi), havyar, ıstakoz kuyruğu gibi lüks malzemeler içeren çok daha pahalı bir salataydı; şef bu tarifi gizli tutmuş, ancak zamanla (ve Sovyet döneminde kıtlık koşullarında) tarif, bologna sosis ve mayonez gibi çok daha ekonomik malzemelerle 'halkın salatası' haline gelmiştir. Bu dönüşüm, bir yemeğin ekonomik ve politik koşullara göre nasıl kökten değişebileceğinin, ama yine de orijinal ismini ve temel kimliğini koruyabileceğinin ilginç bir örneğidir.

Tüketim Uyarısı: Yumurta içerir. Yüksek sodyum içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı