gazeteler.info.tr
Rus Mutfağı — Ana Yemek

Ленивые Голубцы

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇷🇺 Rusya🇧🇾 Belarus🇰🇿 Kazakistan
İngilizce: Lazy Cabbage Rolls Türkçe: Ленивые Голубцы (Tembel Lahana Sarması)

Ленивые Голубцы, standart golubtsy'nin sarma zahmetini ortadan kaldırıp, ince kıyılmış lahananın doğrudan kıyma ve pirinçle karıştırılıp köfteler halinde şekillendirilerek domates soslu bir suda pişirilmesiyle hazırlanan pratik bir versiyondur.

6Porsiyon
70 dkToplam Süre
KolayZorluk
340 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (6 porsiyon için)

  • 300 g lahana (ince kıyılmış)
  • 500 g dana kıyma
  • 100 g pirinç (pişmiş)
  • 1 adet soğan (doğranmış)
  • 400 g domates (rendelenmiş)
  • 200 g ekşi krema
  • 60 ml zeytinyağı
  • 300 ml su
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 6 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2/3 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 6 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori340 kcal
Protein20 g
Karbonhidrat24 g
Yağ18 g
Lif3 g
Sodyum420 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Karışımı Hazırlayın

    Kıyılmış lahana, kıyma, pirinç ve soğanı karıştırın.

  2. 2. Şekillendirin

    Karışımdan köfteler şekillendirin.

  3. 3. Kızartın

    Köfteleri hafifçe kızartın.

  4. 4. Sos Hazırlayın

    Domates, ekşi krema ve suyu karıştırın.

  5. 5. Dökün

    Sosu köftelerin üzerine dökün.

  6. 6. Yavaşça Pişirin

    Kısık ateşte kapaklı olarak 30-35 dakika kaynatın.

  7. 7. Servis Edin

    Sıcak servis edin.

Püf Noktaları

  • Bu 'tembel' versiyon, standart golubtsy'nin tüm tadını korurken, yaprak sarma sürecinin zaman alan tekniğini ortadan kaldırır.
  • Golubtsy lenivye, özellikle hızlı bir hafta içi yemeği arayan aileler için pratik bir alternatiftir.

Alerjen Uyarısı

Süt Ürünü

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle veya akşam yemeğinde ana yemek olarak sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

'Tembel' yemek versiyonlarının mutfak kültüründeki yeri nedir?

'Lenivye' (tembel) öneki, Rus mutfağında bazı klasik yemeklerin daha basit, hızlı versiyonlarını tanımlamak için kullanılır; bu, geleneksel bir tarifin özünü koruyarak zaman alan bir tekniği (bu durumda yaprak sarma) ortadan kaldırmanın bir yoludur. Bu yaklaşım, modern yaşamın hızlı temposuna uyum sağlayan, geleneksel tariflerin pratik evrimlerinin bir örneğidir -- lezzetten ödün vermeden zamandan tasarruf etmek.

Tüketim Uyarısı: Etin iyice piştiğinden emin olun. Süt ürünü içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı