gazeteler.info.tr
Ortadoğu Mutfağı — Ana Yemek

Shish Tawook

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇱🇧 Lübnan🇸🇾 Suriye🇯🇴 Ürdün
İngilizce: Chicken Skewers Türkçe: Şiş Tavuk

Shish Tawook, tavuk göğsü küplerinin yoğurt, sarımsak, limon ve baharatlardan oluşan bir marineyle bekletilip şişlere geçirilerek ızgarada pişirilmesiyle hazırlanan, Levant mutfağının en popüler ve nemli ızgara tavuk yemeklerinden biridir.

6Porsiyon
45 dkToplam Süre
KolayZorluk
320 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (6 porsiyon için)

  • 800 g tavuk göğsü (küp)
  • 200 g yoğurt
  • 4 diş sarımsak (ezilmiş)
  • 1 adet limon (suyu)
  • 1 tatlı kaşığı kimyon
  • 1 tatlı kaşığı tatlı toz biber
  • 40 ml zeytinyağı
  • 100 ml sarımsak sosu (toum, servis için)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 6 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2/3 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 6 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori320 kcal
Protein36 g
Karbonhidrat6 g
Yağ16 g
Lif1 g
Sodyum420 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Marine Hazırlayın

    Yoğurt, sarımsak, limon suyu, baharatlar ve zeytinyağını karıştırın.

  2. 2. Tavuğu Marine Edin

    Tavuk küplerini bu karışımla ovup en az 2 saat (tercihen bir gece) buzdolabında marine edin.

  3. 3. Şişe Geçirin

    Tavuk küplerini şişlere geçirin.

  4. 4. Izgara Yapın

    Sıcak ızgarada her tarafı 3-4 dakika, iyice pişene kadar çevirerek pişirin.

  5. 5. Dinlendirin

    2-3 dakika dinlendirin.

  6. 6. Servis Edin

    Sarımsak sosu (toum), pide ve ızgara sebzelerle sıcak servis edin.

Püf Noktaları

  • Yoğurt bazlı marine, tavuğun asit içeriğiyle yumuşamasına yardımcı olur ve ızgarada nemli kalmasını sağlayan bir koruyucu tabaka oluşturur.
  • 'Tawook' kelimesi Türkçe 'tavuk' kelimesinden gelir, bu da Osmanlı mutfak mirasının Levant bölgesindeki dilsel izlerinden biridir.
  • Şiş tavuk genellikle Levant'ın ünlü sarımsak sosu (toum) ile servis edilir, bu keskin ve kremamsı sos yemeğe mükemmel bir tamamlayıcıdır.

Alerjen Uyarısı

Süt Ürünü

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle veya akşam yemeğinde ana yemek olarak sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir, yaz aylarında ızgara için özellikle popülerdir.

Sık Sorulan Sorular

'Tawook' kelimesinin Türkçe kökeni Levant mutfağında ne anlama geliyor?

'Shish Tawook' isminin 'tawook' kısmının Türkçe 'tavuk' kelimesinden türemiş olması, Osmanlı İmparatorluğu'nun yüzyıllar süren hakimiyetinin Levant bölgesi mutfak diline bıraktığı izlerden sadece biridir. 'Şiş' kelimesi de yine Türkçe kökenli olup şişe geçirilmiş ızgara etleri tanımlar — bu dilsel miras, günümüz Levant mutfağının birçok ızgara yemeğinin isimlendirmesinde hâlâ açıkça görülebilir ve bölgenin paylaşılan kültürel-mutfak tarihinin somut bir kanıtıdır.

Tüketim Uyarısı: Tavuğun iç sıcaklığının güvenli seviyeye (74°C) ulaştığından emin olun. Süt ürünü içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı