gazeteler.info.tr
Ortadoğu Mutfağı — Kahvaltılık

Manakish bi Za'atar

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇱🇧 Lübnan🇸🇾 Suriye🇯🇴 Ürdün
İngilizce: Za'atar Manakish Türkçe: Zahterli Manakiş

Manakish bi Za'atar, düz pide hamurunun üzerine za'atar (kekik, sumak, susam karışımı) ve zeytinyağından oluşan bir karışımın sürülerek fırınlanmasıyla hazırlanan, Levant sokaklarının fırınlarından yükselen kokusuyla tanınan en yaygın kahvaltı ekmeğidir.

6Porsiyon
32 dkToplam Süre
KolayZorluk
320 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (6 porsiyon için)

  • 500 g un
  • 7 g kuru maya
  • 300 ml ılık su
  • 1 tatlı kaşığı tuz
  • 40 ml zeytinyağı (hamur için)
  • 100 g za'atar (kekik-sumak-susam karışımı)
  • 80 ml zeytinyağı (kaplama için)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 6 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2/3 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 6 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori320 kcal
Protein8 g
Karbonhidrat44 g
Yağ13 g
Lif3 g
Sodyum420 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Hamuru Yoğurun

    Un, maya, su, tuz ve zeytinyağını yoğurup elastik bir hamur elde edin.

  2. 2. Mayalandırın

    Hamuru örtüp sıcak yerde 1 saat kabarmaya bırakın.

  3. 3. Bölün

    Hamuru 6 parçaya bölüp yuvarlak diskler halinde açın.

  4. 4. Karışımı Hazırlayın

    Za'atar ve zeytinyağını karıştırın.

  5. 5. Sürün

    Her disk üzerine za'atar karışımını bolca sürün.

  6. 6. Fırınlayın

    220°C fırında kenarları hafif kızarana kadar 10-12 dakika pişirin.

  7. 7. Servis Edin

    Sıcak, labne veya taze sebzelerle servis edin.

Püf Noktaları

  • Za'atar karışımının oranları bölgeden bölgeye değişir, ancak genellikle kuru kekik, sumak, kavrulmuş susam ve tuzdan oluşur.
  • Manakiş, Levant sokaklarında sabah erken saatlerde fırınlardan taze olarak satılan popüler bir 'yolda yenilen' kahvaltıdır.
  • Bu ekmek, genellikle rulo yapılarak veya katlanarak elde tutulup yenir.

Alerjen Uyarısı

GlutenSusam

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Kahvaltıda sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Za'atar (zahter) tam olarak nedir?

Za'atar hem bir bitkinin (kekiğe benzer, Origanum syriacum türü Levant kekiği) hem de bu bitkinin kurutulup sumak, kavrulmuş susam ve tuzla karıştırılmasıyla elde edilen ünlü baharat karışımının adıdır. Bu karışım, Levant mutfağının en karakteristik tatlarından biridir — hafif ekşimsi (sumaktan), otsu (kekikten) ve kavrulmuş-cevizsi (susamdan) notaları bir arada taşır ve ekmekten etlere, salatalara kadar sayısız yemekte kullanılır.

Tüketim Uyarısı: Gluten ve susam içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı