gazeteler.info.tr
Ortadoğu Mutfağı — Meze

Waraq Enab

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇱🇧 Lübnan🇸🇾 Suriye🇯🇴 Ürdün
İngilizce: Stuffed Grape Leaves Türkçe: Yaprak Dolması

Waraq Enab, taze veya turşulanmış asma yapraklarının pirinç, domates ve nane karışımıyla doldurulup sıkıca sarılarak limon suyu ile pişirilmesiyle hazırlanan, Levant, Ege ve Balkan mutfaklarının ortak mirası olan sabır isteyen bir klasiktir.

6Porsiyon
105 dkToplam Süre
ZorZorluk
220 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (6 porsiyon için)

  • 60 adet asma yaprağı (taze veya turşu, hazırlanmış)
  • 300 g pirinç
  • 3 adet domates (küçük küp)
  • 0.5 demet taze nane (kıyılmış)
  • 0.5 demet maydanoz (kıyılmış)
  • 60 ml zeytinyağı
  • 2 adet limon (suyu)
  • 500 ml su
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 6 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2/3 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 6 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori220 kcal
Protein4 g
Karbonhidrat32 g
Yağ9 g
Lif3 g
Sodyum320 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Yaprakları Hazırlayın

    Taze yapraklar kullanılıyorsa kısaca haşlayıp yumuşatın; turşu yapraklar kullanılıyorsa tuzunu gidermek için durulayın.

  2. 2. İç Harcı Hazırlayın

    Pirinç, domates, nane, maydanoz, zeytinyağı ve tuzu karıştırın.

  3. 3. Doldurun

    Her yaprağın parlak yüzü altta olacak şekilde bir tatlı kaşığı iç harç koyup sıkıca sarın.

  4. 4. Dizin

    Sarılmış dolmaları bir tencereye sıkıca dizin.

  5. 5. Su Ekleyin

    Limon suyu ve suyu ekleyin, üzerine bir tabak koyarak bastırın.

  6. 6. Pişirin

    Kısık ateşte kapaklı olarak pirinç yumuşayana kadar 40-45 dakika pişirin.

  7. 7. Dinlendirin

    10 dakika dinlendirip servis edin.

Püf Noktaları

  • Dolmaların sıkıca sarılması, pişirirken açılmalarını önler ve pirincin genişlemesi için yeterli alan bırakır.
  • Üzerine bir tabak koyarak bastırma tekniği, dolmaların pişirme sırasında yerinden oynamasını ve açılmasını önler.
  • Bu yemek, Levant mutfağının en emek isteyen ve genellikle aile büyükleri tarafından öğretilen geleneksel tariflerinden biridir.

Alerjen Uyarısı

Bu tarif yaygın alerjenlerden (gluten, süt, yumurta, kabuklu deniz ürünleri, fındık/fıstık) belirgin miktarda içermemektedir. Yine de kesin bilgi için tüm malzeme etiketlerini kontrol etmeniz önerilir.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle yemeğinde meze olarak, ılık veya soğuk servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yaz aylarında taze asma yapraklarının bulunduğu dönemde idealdir.

Sık Sorulan Sorular

Dolma sarmak neden bu kadar beceri gerektiriyor?

Dolma sarmanın püf noktası, yaprağı çok sıkı sarmadan (pirinç pişerken genişleyeceği için) ama yeterince sıkı sararak (açılmaması için) doğru dengeyi bulmaktır. Deneyimli dolmacılar genellikle yaprağı üçgen bir zarf gibi katlayarak sararlar — önce yanları içe katlanır, sonra sıkıca rulo yapılır. Bu teknik, nesilden nesile aile içinde öğretilen ve pratikle mükemmelleşen bir beceridir; birçok Levant ailesinde büyükanneler bu konuda uzman kabul edilir.

Tüketim Uyarısı: Bu tarif vegan diyet için doğal olarak uygundur.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı