gazeteler.info.tr
Kore Mutfağı — Sokak Lezzeti

Eomuk Tang

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇰🇷 Güney Kore🇺🇸 ABD🇯🇵 Japonya
İngilizce: Fish Cake Soup Türkçe: Eomuk Tang (Balık Keki Çorbası)

Eomuk Tang, kıvrımlı şekillerde şişe geçirilmiş balık keklerinin (eomuk/odeng) turp ve deniz yosunundan hazırlanan berrak bir suda haşlanmasıyla hazırlanan, Kore sokaklarının soğuk havalarda özellikle sevilen, ayakta içilen sıcak ve tuzlu bir çorbadır.

4Porsiyon
35 dkToplam Süre
KolayZorluk
220 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 500 g eomuk (balık keki, şişe geçirilmiş)
  • 1 adet Kore turpu (dilimlenmiş)
  • 2 yaprak deniz yosunu (dashima)
  • 1.2 litre su
  • 30 ml soya sosu
  • 2 adet taze soğan (parça)
  • 1 tutam tuz
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori220 kcal
Protein16 g
Karbonhidrat22 g
Yağ6 g
Lif1 g
Sodyum980 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Suyu Hazırlayın

    Turp ve deniz yosununu suda 15 dakika kaynatıp deniz yosununu çıkarın.

  2. 2. Baharatlayın

    Soya sosu ve tuzla tatlandırın.

  3. 3. Balık Keklerini Ekleyin

    Şişe geçirilmiş balık keklerini ekleyin.

  4. 4. Pişirin

    10-12 dakika kaynatın.

  5. 5. Servis Edin

    Taze soğan serperek sıcak servis edin, isteğe göre hardal sosu ile.

Püf Noktaları

  • Deniz yosununun (dashima) kısa süre kaynatılıp çıkarılması, çorbaya derinlik katar ama fazla kaynatılırsa acı bir tat verebilir.
  • Eomuk Tang, Kore sokaklarında genellikle ayakta, küçük plastik bardaklarla servis edilen, hızlı ve ekonomik bir atıştırmalıktır.
  • Bu çorbanın suyu genellikle ücretsiz olarak sunulur ve müşteriler balık keklerini yedikten sonra sıcak suyu da içerler.

Alerjen Uyarısı

Balık

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Kış aylarında sokak atıştırmalığı olarak sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Kış aylarında özellikle idealdir.

Sık Sorulan Sorular

Eomuk (balık keki) nasıl üretiliyor?

Eomuk, beyaz etli balığın (genellikle pollack veya benzeri) etinin kemiksiz olarak ayrılıp un, nişasta ve baharatlarla karıştırılarak bir macun haline getirilmesi ve bu macunun buharda veya kızartılarak pişirilmesiyle üretilir. Bu işlem, balık etinin proteinlerini bağlayarak sağlam, esnek bir doku oluşturur — bu, surimi (Japon balık keki) üretimine çok benzer bir tekniktir. Farklı şekillerde (yassı, kare, kıvrımlı şişler) üretilebilen eomuk, hem eomuk tang gibi çorbalarda hem de tteokbokki gibi diğer Kore yemeklerinde yaygın olarak kullanılan çok yönlü bir malzemedir.

Tüketim Uyarısı: Balık içerir. Yüksek sodyum içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı