gazeteler.info.tr
Kore Mutfağı — Ana Yemek

Jeyuk Bokkeum

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇰🇷 Güney Kore🇺🇸 ABD🇯🇵 Japonya
İngilizce: Spicy Stir Fried Pork Türkçe: Jeyuk Bokkeum (Acılı Soteledenmiş Domuz Eti)

Jeyuk Bokkeum, ince dilimlenmiş domuz etinin gochujang, gochugaru, soya sosu ve şekerden hazırlanan ateşli-tatlı bir sosla marine edilip yüksek ateşte hızlıca soteledenmesiyle hazırlanan, Kore'nin en popüler acılı ızgara/sote yemeklerinden biridir.

4Porsiyon
52 dkToplam Süre
KolayZorluk
420 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 600 g domuz eti (ince dilimlenmiş, omuz veya but)
  • 50 g gochujang
  • 15 g gochugaru
  • 30 ml soya sosu
  • 20 g şeker
  • 6 diş sarımsak (ezilmiş)
  • 1 adet soğan (dilimlenmiş)
  • 20 ml susam yağı
  • 2 adet taze soğan (parça)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori420 kcal
Protein30 g
Karbonhidrat14 g
Yağ26 g
Lif1 g
Sodyum780 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Sosu Hazırlayın

    Gochujang, gochugaru, soya sosu, şeker ve sarımsağı karıştırın.

  2. 2. Eti Marine Edin

    Domuz eti dilimlerini bu sosla en az 30 dakika (tercihen bir gece) marine edin.

  3. 3. Soteleyin

    Sıcak bir wok veya tavada yağda marine edilmiş eti yüksek ateşte hızlıca soteleyin.

  4. 4. Soğan Ekleyin

    Dilimlenmiş soğanı ekleyip birlikte soteleyin.

  5. 5. Pişirin

    Et iyice pişip sos koyulaşana kadar 8-10 dakika pişirin.

  6. 6. Servis Edin

    Susam yağı gezdirip taze soğan serperek, pirinç ve marul yapraklarıyla sıcak servis edin.

Püf Noktaları

  • Etin marine süresi ne kadar uzun olursa, sosun eti o kadar derinden lezzetlendirdiği kabul edilir.
  • Bu yemek, Kore'de özellikle üniversite öğrencileri ve genç yetişkinler arasında popüler, ekonomik bir restoran/ev yemeğidir.
  • Jeyuk Bokkeum, genellikle marul veya perilla yaprağına sarılarak (ssam) yenir, tıpkı samgyeopsal gibi.

Alerjen Uyarısı

SoyaSusam

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle veya akşam yemeğinde ana yemek olarak sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Jeyuk Bokkeum ile bulgogi arasındaki fark nedir?

İki yemek de marine edilmiş et soteleridir, ancak temel fark tat profilinde yatar: bulgogi soya sosu bazlı tatlı-tuzlu bir marine kullanırken (genellikle dana eti ile), jeyuk bokkeum gochujang bazlı ateşli-acı bir marine kullanır ve neredeyse her zaman domuz eti ile hazırlanır. Bu, jeyuk bokkeum'u Kore mutfağının 'acı' kategorisinin, bulgogi'yi ise 'tatlı-tuzlu' kategorisinin temsilcisi yapar — ikisi de Kore ızgara/sote kültürünün zıt uçlarını temsil eder.

Tüketim Uyarısı: Etin iç sıcaklığının güvenli seviyeye ulaştığından emin olun. Soya ve susam içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı