gazeteler.info.tr
Kore Mutfağı — Meze

Jangjorim

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇰🇷 Güney Kore🇺🇸 ABD🇯🇵 Japonya
İngilizce: Soy Braised Beef Türkçe: Jangjorim (Soya Soslu Haşlanmış Dana Eti)

Jangjorim, dana but etinin soya sosu, sarımsak ve az şekerle yavaşça haşlanıp soğutulduktan sonra lif lif ayrılarak veya dilimlenerek servis edilmesiyle hazırlanan, Kore ev mutfağının buzdolabında günlerce saklanabilen dayanıklı bir banchan klasiğidir.

6Porsiyon
80 dkToplam Süre
KolayZorluk
280 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (6 porsiyon için)

  • 600 g dana but eti (bütün parça)
  • 150 ml soya sosu
  • 10 diş sarımsak (bütün)
  • 30 g şeker
  • 4 adet kuru kırmızı biber (isteğe bağlı)
  • 800 ml su
  • 4 adet haşlanmış yumurta (isteğe bağlı, birlikte pişirilir)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 6 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2/3 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 6 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori280 kcal
Protein32 g
Karbonhidrat8 g
Yağ12 g
Lif0 g
Sodyum980 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Eti Haşlayın

    Dana etini suyla kaplayıp kaynatın, köpüğünü alın.

  2. 2. Sarımsak Ekleyin

    Bütün sarımsak dişlerini ekleyin.

  3. 3. Yavaşça Pişirin

    Kısık ateşte kapaklı olarak et yumuşayana kadar 40-45 dakika haşlayın.

  4. 4. Soya Sosu Ekleyin

    Soya sosu, şeker ve isteğe göre kuru biberi ekleyin.

  5. 5. Devam Edin

    10-15 dakika daha kaynatarak tatların et içine nüfuz etmesini sağlayın.

  6. 6. Yumurta Ekleyin

    İsteğe göre haşlanmış yumurtaları son 10 dakikada ekleyin.

  7. 7. Soğutun

    Eti soğutup lif lif ayırın veya dilimleyin.

  8. 8. Servis Edin

    Kalan sosla birlikte oda sıcaklığında veya soğuk servis edin.

Püf Noktaları

  • Jangjorim'in yüksek tuz içeriği (soya sosu), etin buzdolabında 1-2 hafta bozulmadan saklanmasını sağlayan doğal bir koruyucu görevi görür.
  • Bu yemek geleneksel olarak et lif lif elle veya çatalla ayrılarak servis edilir, bu da onu pirinçle karıştırmayı kolaylaştırır.
  • Jangjorim'in içine eklenen haşlanmış yumurtalar (jangjorim gyeran), sosu emerek ayrı bir lezzetli meze haline gelir.

Alerjen Uyarısı

SoyaYumurta

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Herhangi bir öğünde yan yemek olarak oda sıcaklığında veya soğuk servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Jangjorim neden bu kadar uzun süre saklanabiliyor?

Jangjorim'in uzun raf ömrü, yüksek konsantrasyonlu soya sosunun (yüksek tuz ve fermente amino asit içeriği) hem bir tatlandırıcı hem de doğal bir koruyucu görevi görmesinden kaynaklanır; tuzlu ortam bakteri üremesini yavaşlatır. Bu özellik, jangjorim'i tarihsel olarak Kore'de buzdolabı öncesi dönemlerde bile günlerce saklanabilen pratik bir 'hazır protein kaynağı' yapmıştır — günümüzde hâlâ meşgul haftalarda önceden hazırlanıp hızlıca tüketilebilen bir banchan olarak popülerliğini korur.

Tüketim Uyarısı: Etin ve yumurtanın (varsa) iyice piştiğinden emin olun. Soya içerir. Yüksek sodyum içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı