gazeteler.info.tr
Kore Mutfağı — Tatlı

Chapssaltteok

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇰🇷 Güney Kore🇺🇸 ABD🇯🇵 Japonya
İngilizce: Sweet Rice Cake Türkçe: Chapssaltteok (Tatlı Pirinç Keki)

Chapssaltteok, yapışkan pirinç hamurunun tatlı kırmızı fasulye ezmesiyle doldurulup toplu şekilde şekillendirilmesiyle hazırlanan popüler bir tatlıdır.

8Porsiyon
55 dkToplam Süre
OrtaZorluk
220 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (8 porsiyon için)

  • 300 g yapışkan pirinç unu
  • 250 ml su
  • 60 g şeker
  • 300 g tatlı kırmızı fasulye ezmesi
  • 100 g nişasta
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 8 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 1/2 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 8 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori220 kcal
Protein4 g
Karbonhidrat48 g
Yağ1 g
Lif2 g
Sodyum20 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Hamuru Hazırlayın

    Pirinç unu, su, şekeri karıştırın.

  2. 2. Buharda Pişirin

    20-25 dakika pişirin.

  3. 3. Yoğurun

    Sıcakken yoğurun.

  4. 4. Fasulye Ezmesini Toplar Yapın

    Küçük toplar şekillendirin.

  5. 5. Doldurun

    Hamura fasulye ezmesi koyun.

  6. 6. Şekillendirin

    Nişastaya bulayın.

  7. 7. Servis Edin

    Oda sıcaklığında servis edin.

Püf Noktaları

  • Güçlü yoğurma elastik dokuyu sağlar.
  • Nişasta kaplaması yapışmayı önler.
  • Japon mochi'den etkilenmiştir.

Alerjen Uyarısı

Bu tarif yaygın alerjenlerden (gluten, süt, yumurta, kabuklu deniz ürünleri, fındık/fıstık) belirgin miktarda içermemektedir. Yine de kesin bilgi için tüm malzeme etiketlerini kontrol etmeniz önerilir.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Oda sıcaklığında servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Chapssaltteok ile mochi arasındaki ilişki nedir?

İkisi de yapışkan pirincin dövülüp tatlı iç harçla doldurulması prensibine dayanır; Kore versiyonu kendine özgü iç harçlarla farklılaşmıştır.

Tüketim Uyarısı: Bu tarif genel bilgilendirme amaçlıdır. Özel bir diyet uyguluyorsanız, gıda alerjiniz varsa veya kronik bir sağlık durumunuz varsa, malzemeleri ihtiyacınıza göre uyarlamadan önce bir diyetisyene danışmanız önerilir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı