gazeteler.info.tr
Japon Mutfağı — Ana Yemek

Oden

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇯🇵 Japonya🇺🇸 ABD🇧🇷 Brezilya
İngilizce: Winter Hot Pot Stew Türkçe: Oden

Oden, haşlanmış yumurta, daikon turp, konnyaku, çeşitli balık pastaları (tsukune, chikuwa) ve tofu gibi malzemelerin dashi bazlı hafif bir sosta saatlerce yavaşça haşlanmasıyla hazırlanan, kışın konbini (mini market) tezgahlarında da bulunan sevilen bir Japon hot pot yemeğidir.

6Porsiyon
160 dkToplam Süre
KolayZorluk
280 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (6 porsiyon için)

  • 1.5 litre dashi
  • 100 ml soya sosu
  • 60 ml mirin
  • 1 büyük daikon turp (kalın dilimlenmiş)
  • 6 adet haşlanmış yumurta
  • 200 g konnyaku (üçgen dilimlenmiş)
  • 6 adet chikuwa (balık pastası çubuğu)
  • 6 adet hanpen (yumuşak balık pastası)
  • 300 g atsuage (kalın kızarmış tofu)
  • 1 tatlı kaşığı tuz
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 6 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2/3 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 6 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori280 kcal
Protein18 g
Karbonhidrat22 g
Yağ12 g
Lif3 g
Sodyum1200 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Sosu Hazırlayın

    Dashi, soya sosu, mirin ve tuzu büyük bir tencerede karıştırın.

  2. 2. Daikon'u Ön Haşlayın

    Daikon dilimlerini ayrı bir tencerede kısmen yumuşayana kadar ön haşlayın (acılığını azaltmak için).

  3. 3. Malzemeleri Ekleyin

    Daikon, yumurta, konnyaku ve diğer tüm malzemeleri dashi sosuna ekleyin.

  4. 4. Yavaşça Kaynatın

    Kısık ateşte kapak kapalı en az 1.5-2 saat (mümkünse daha uzun) yavaşça kaynatın.

  5. 5. Dinlendirin

    İdeal olarak bir gün önceden hazırlanıp buzdolabında dinlendirilip ertesi gün tekrar ısıtılırsa lezzeti daha da derinleşir.

  6. 6. Servis Edin

    Sıcak olarak, isteğe bağlı hardal (karashi) ile servis edin.

Püf Noktaları

  • Uzun ve yavaş pişirme süreci, tüm malzemelerin dashi sosunun lezzetini derinlemesine emmesini sağlar; oden dinlendirilip tekrar ısıtıldığında genellikle daha lezzetli olur.
  • Oden'in malzeme çeşitliliği bölgeden bölgeye büyük farklılıklar gösterir, her bölgenin kendine özgü favori bileşenleri vardır.
  • Bu yemek, Japonya'nın konbini (7-Eleven, Lawson gibi) mağazalarında kış aylarında sıcak tutulan tezgahlarda satılan popüler bir kış lezzetidir.

Alerjen Uyarısı

BalıkSoyaGlutenYumurta

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Akşam yemeğinde ana yemek olarak, kış aylarında sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Kış ayları (Kasım-Şubat) için özellikle idealdir.

Sık Sorulan Sorular

Oden'in konbini kültürüyle bağlantısı nedir?

Japonya'nın 24 saat açık konbini mağazaları, kış aylarında genellikle tezgah üzerinde sürekli kaynayan büyük oden kapları bulundurur; müşteriler istedikleri malzemeleri (yumurta, daikon, balık pastası) tek tek seçip satın alabilir, bu da oden'i hızlı, ekonomik ve ısındırıcı bir kış atıştırmalığı/öğünü olarak günlük Japon yaşamının pratik bir parçası haline getirmiştir.

Tüketim Uyarısı: Balık (dashi, balık pastaları), soya (tofu, soya sosu), gluten ve yumurta içerir; ilgili alerjisi olanlar kesinlikle tüketmemelidir. Çok yüksek sodyum içeriğine sahiptir. Yumurtanın ve diğer malzemelerin iyice piştiğinden emin olun.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı