gazeteler.info.tr
Japon Mutfağı — Kahvaltılık

Chirimen Jako Gohan

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇯🇵 Japonya🇺🇸 ABD🇧🇷 Brezilya
İngilizce: Dried Baby Sardines Rice Türkçe: Chirimen Jako Gohan

Chirimen Jako Gohan, kurutulmuş küçük yavru sardalyaların (chirimen jako) sıcak pirinçle karıştırılıp susam ve taze soğanla tatlandırılmasıyla hazırlanan, yüksek kalsiyum içeriğiyle bilinen basit ve besleyici bir Japon kahvaltı/öğün seçeneğidir.

2Porsiyon
5 dkToplam Süre
KolayZorluk
320 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (2 porsiyon için)

  • 2 porsiyon sıcak pirinç
  • 40 g chirimen jako (kurutulmuş yavru sardalya)
  • 1 tatlı kaşığı susam
  • 1 adet taze soğan (doğranmış)
  • 1 tatlı kaşığı susam yağı
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 2 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 2 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori320 kcal
Protein16 g
Karbonhidrat48 g
Yağ8 g
Lif1 g
Sodyum480 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Pirinci Hazırlayın

    Sıcak pirinci bir kaseye koyun.

  2. 2. Balığı Ekleyin

    Chirimen jako'yu pirincin üzerine serpin.

  3. 3. Susam Ekleyin

    Susam ve susam yağını ekleyin.

  4. 4. Karıştırın

    Hafifçe karıştırın.

  5. 5. Süsleyin

    Taze soğan serperek servis edin.

Püf Noktaları

  • Chirimen jako, kemikleriyle birlikte tüketilen küçük balıklar olduğundan zengin bir kalsiyum kaynağıdır.
  • Bu yemek, çok az hazırlık gerektiren, hızlı ve besleyici bir seçenektir.
  • Chirimen jako, Japonya'nın kıyı bölgelerinde geleneksel olarak güneşte kurutularak üretilir.

Alerjen Uyarısı

BalıkSusam

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Kahvaltıda, sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Chirimen Jako neden besin değeri açısından öne çıkıyor?

Chirimen jako, tüm balık (kemikleri dahil) kurutularak tüketildiğinden, standart balık filetosuna göre çok daha yüksek kalsiyum içeriğine sahiptir; bu, onu özellikle büyüme çağındaki çocuklar ve kalsiyum ihtiyacı olan yetişkinler için değerli bir besin kaynağı yapar — Japon mutfağının 'malzemenin tamamını değerlendirme' felsefesinin besleyici bir örneğidir.

Tüketim Uyarısı: Balık ve susam içerir; ilgili alerjisi olanlar kesinlikle tüketmemelidir. Çok yüksek sodyum içeriğine sahip olabilir (kurutma işlemi nedeniyle).

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı