gazeteler.info.tr
Japon Mutfağı — Ana Yemek

Nagasaki Champon

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇯🇵 Japonya🇺🇸 ABD🇧🇷 Brezilya
İngilizce: Nagasaki Champon Türkçe: Nagasaki Champon

Nagasaki Champon, kalın erişteyi domuz eti, deniz ürünleri ve bol sebzeyle birlikte tavuk/domuz kemiği stokuna süt eklenerek zenginleştirilen kremamsı bir çorbada pişiren, Çin göçmen mutfağından esinlenip Nagasaki'ye özgü hale gelen doyurucu bir bölgesel yemektir.

4Porsiyon
55 dkToplam Süre
OrtaZorluk
520 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 400 g champon eriştesi (kalın, veya udon ile ikame)
  • 200 g domuz göbek eti (dilimlenmiş)
  • 200 g karides
  • 200 g kalamar (halka)
  • 300 g lahana (parçalanmış)
  • 1 adet havuç (dilimlenmiş)
  • 100 g fasulye filizi
  • 1 litre tavuk suyu
  • 200 ml süt
  • 1 tatlı kaşığı tuz
  • 40 ml sıvı yağ
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori520 kcal
Protein32 g
Karbonhidrat58 g
Yağ18 g
Lif4 g
Sodyum980 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Eti Kavurun

    Yağda domuz eti dilimlerini kavurun.

  2. 2. Deniz Ürünlerini Ekleyin

    Karides ve kalamarı ekleyip kısaca soteleyin.

  3. 3. Sebzeleri Ekleyin

    Lahana, havuç ve fasulye filizini ekleyip kısaca kavurun.

  4. 4. Et Suyunu Ekleyin

    Tavuk suyunu ekleyip kaynatın.

  5. 5. Süt Ekleyin

    Sütü ekleyip karıştırın, tuzunu ayarlayın.

  6. 6. Erişteyi Ekleyin

    Champon erişteyi ekleyip birkaç dakika pişirin.

  7. 7. Servis Edin

    Sıcak servis edin.

Püf Noktaları

  • Sütün eklenmesi, bu çorbaya karakteristik hafif kremamsı bir doku katan, Nagasaki'nin çoklu kültürel mutfak etkilerini (Çin, Portekiz) yansıtan bir özelliktir.
  • 'Champon' kelimesi, farklı malzemelerin 'karıştırılması' anlamına gelir, bu yemeğin çok bileşenli doğasına atıfta bulunur.
  • Bu yemek, 19. yüzyılda Nagasaki'ye yerleşen Çinli göçmenlerin geliştirdiği, yerel malzemelerle Çin erişte geleneğinin birleşimidir.

Alerjen Uyarısı

Kabuklu Deniz ÜrünleriGlutenSüt Ürünleri

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle veya akşam yemeğinde ana yemek olarak, sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Kış ayları için özellikle idealdir.

Sık Sorulan Sorular

Champon adı ne anlama geliyor?

'Champon' kelimesinin kökeni tartışmalıdır, ancak yaygın bir teoriye göre bu, farklı şeyleri 'karıştırmak' veya 'bir araya getirmek' anlamına gelen bir terimdir (bazı dilbilimciler Fujian lehçesinden geldiğini öne sürer); bu isim, yemeğin çok çeşitli et, deniz ürünü ve sebze karışımını mükemmel şekilde yansıtır — Nagasaki'nin tarihsel olarak çok kültürlü liman şehri kimliğinin (Çin, Portekiz, Hollanda etkileri) bir mutfak yansımasıdır.

Tüketim Uyarısı: Domuz eti, kabuklu deniz ürünleri/yumuşakça (karides, kalamar), gluten (erişte) ve süt ürünleri (süt) içerir; ilgili alerjisi olanlar KESİNLİKLE tüketmemelidir. Etin ve deniz ürünlerinin iyice piştiğinden emin olun.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı