gazeteler.info.tr
İskandinav Mutfağı — Tatlı

Wienerbrød

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇳🇴 Norveç🇸🇪 İsveç🇩🇰 Danimarka
İngilizce: Danish Pastry Türkçe: Wienerbrød (Danimarka Pastası)

Wienerbrød, mayalı bir hamurun tereyağıyla defalarca katlanıp katmanlar oluşturması (laminasyon) ve badem ezmesi veya reçel gibi tatlı dolgularla doldurularak çeşitli şekillerde (salyangoz, pinwheel) şekillendirilmesiyle hazırlanan, dünya çapında 'Danish pastry' olarak bilinen Danimarka'nın ünlü hamur işi geleneğidir.

12Porsiyon
138 dkToplam Süre
ZorZorluk
320 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (12 porsiyon için)

  • 500 g un
  • 25 g taze maya
  • 200 ml soğuk süt
  • 60 g şeker
  • 1 tatlı kaşığı tuz
  • 1 adet yumurta
  • 300 g tereyağı (soğuk, katmanlama için)
  • 200 g badem ezmesi (dolgu için)
  • 1 adet yumurta (fırçalamak için)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 12 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 1/3 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 12 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori320 kcal
Protein6 g
Karbonhidrat32 g
Yağ20 g
Lif1 g
Sodyum180 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Hamuru Hazırlayın

    Un, maya, süt, şeker, tuz ve yumurtayı karıştırıp pürüzsüz bir hamur elde edin, buzdolabında dinlendirin.

  2. 2. Tereyağı Bloğunu Hazırlayın

    Soğuk tereyağını dikdörtgen bir blok haline getirin.

  3. 3. Katmanlayın

    Hamuru açıp tereyağı bloğunu ortasına yerleştirin, kapatın.

  4. 4. Katlayın

    Hamuru açıp üçe katlayın, 90 derece çevirin, tekrar açıp katlayın (bu işlemi 3-4 kez tekrarlayın, aralarda dinlendirin).

  5. 5. Son Açma

    Hamuru son kez ince açın.

  6. 6. Şekillendirin

    Kareler veya dikdörtgenler halinde kesip badem ezmesiyle doldurup istenen şekillerde (salyangoz, pinwheel) şekillendirin.

  7. 7. Mayalandırın

    30-40 dakika mayalanmaya bırakın.

  8. 8. Fırçalayın

    Çırpılmış yumurtayla fırçalayın.

  9. 9. Pişirin

    200°C fırında 15-18 dakika altın rengi olana kadar pişirin.

Püf Noktaları

  • Hamurun defalarca katlanıp dinlendirilmesi (laminasyon tekniği), wienerbrød'un karakteristik yüzlerce ince, gevrek katmanının temelini oluşturur.
  • Tereyağının soğuk kalması, katlama sırasında hamurla karışmadan ayrı katmanlar oluşturmasını sağlayan kritik bir faktördür.
  • İlginç bir şekilde 'wienerbrød' (Viyana ekmeği) Danimarka'da bu ismi taşısa da, Avusturya'da bu pasta türü 'Danish' (Danimarka pastası) olarak bilinir -- bu, iki ülke arasında eğlenceli bir isimlendirme çelişkisidir.

Alerjen Uyarısı

GlutenYumurtaSüt ÜrünüKuruyemiş

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Kahvaltı veya fika sırasında ılık servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Wienerbrød isminin Danimarka-Avusturya arasındaki 'isimlendirme çelişkisi' nereden geliyor?

1850'lerde Danimarka'da bir fırıncı grevi sırasında, Avusturyalı fırıncılar Kopenhag'a gelip kendi laminasyon (katmanlı hamur) tekniklerini tanıtmış ve bu teknik zamanla Danimarka pastacılığına entegre edilerek kendine özgü bir tarza (badem ezmesi dolgular, farklı şekiller) evrilmiştir. Danimarkalılar bu pastaya kökenine atıfla 'wienerbrød' (Viyana ekmeği) adını verirken, ironik bir şekilde Avusturya ve birçok başka ülke bu pastayı 'Danish pastry' (Danimarka pastası) olarak tanır — bu, bir yemeğin kökeninin, o yemeği benimseyen kültürler arasında nasıl karşılıklı ve çelişkili bir şekilde atfedilebileceğinin ilginç bir örneğidir.

Tüketim Uyarısı: Gluten, yumurta, süt ürünü ve kuruyemiş (badem) içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı