gazeteler.info.tr
İskandinav Mutfağı — Tatlı

Lussekatter

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇳🇴 Norveç🇸🇪 İsveç🇩🇰 Danimarka
İngilizce: Saffron Buns Türkçe: Lussekatter (Safranlı Çörek)

Lussekatter, safranla altın-turuncu renge boyanan mayalı bir hamurun geleneksel S şeklinde (veya çift kıvrım) şekillendirilip kuru üzümle süslenmesiyle hazırlanan, İsveç'in 13 Aralık Aziz Lucia Günü'nün (Luciadagen) simgesel çöreğidir.

16Porsiyon
102 dkToplam Süre
OrtaZorluk
180 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (16 porsiyon için)

  • 500 g un
  • 25 g taze maya
  • 200 ml ılık süt
  • 100 g tereyağı (yumuşatılmış)
  • 100 g şeker
  • 1 g safran (toz veya tel)
  • 1 adet yumurta (hamur için)
  • 1 adet yumurta (fırçalamak için)
  • 40 g kuru üzüm (süsleme için)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 16 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 1/4 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 16 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori180 kcal
Protein4 g
Karbonhidrat28 g
Yağ6 g
Lif1 g
Sodyum120 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Safranı Hazırlayın

    Safranı birkaç damla sıcak suda veya sütte bekletip rengini çıkarın.

  2. 2. Mayayı Aktive Edin

    Mayayı ılık sütte eritin.

  3. 3. Hamuru Yoğurun

    Un, şeker, safranlı süt, mayalı süt, yumurta ve tereyağını karıştırıp yoğurun.

  4. 4. Mayalandırın

    1 saat kabarmaya bırakın.

  5. 5. Parçalayın

    Hamuru eşit parçalara bölün, her parçayı ince bir rulo haline getirin.

  6. 6. Şekillendirin

    Ruloyu S şeklinde veya çift spiral şeklinde kıvırın.

  7. 7. Süsleyin

    Her kıvrımın merkezine bir kuru üzüm yerleştirin.

  8. 8. İkinci Mayalanma

    30 dakika daha bekletin.

  9. 9. Fırçalayın

    Çırpılmış yumurtayla fırçalayın.

  10. 10. Pişirin

    200°C fırında 10-12 dakika altın rengi olana kadar pişirin.

Püf Noktaları

  • Safranın önceden sıvıda bekletilmesi, rengini ve aromasını hamura daha eşit şekilde yaymasını sağlar.
  • S şekli, geleneksel olarak bir kedinin kıvrılmış kuyruğunu temsil ettiği düşünülür ('lussekatt' -- Lucia kedisi anlamına gelir).
  • Lussekatter, 13 Aralık'ta düzenlenen Aziz Lucia Günü kutlamalarının, ışık ve umudu simgeleyen bir parçasıdır.

Alerjen Uyarısı

GlutenYumurtaSüt Ürünü

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Kahvaltı veya fika sırasında, Aziz Lucia Günü'nde geleneksel olarak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Aralık ayında, özellikle Aziz Lucia Günü'nde (13 Aralık) hazırlanır.

Sık Sorulan Sorular

Lussekatter isminin 'Lucia kedisi' anlamı nereden geliyor?

'Lussekatt' kelimesi kelimenin tam anlamıyla 'Lucia kedisi' demektir ve bu ismin kökeni tartışmalıdır; bir teoriye göre çöreğin S şekli kıvrılmış bir kedi kuyruğunu andırır, başka bir teoriye göre ise isim Almanya'nın bazı bölgelerindeki 'şeytan kedisi' (Luzikatt) halk inanışlarıyla bağlantılıdır ve zamanla Hristiyan Aziz Lucia geleneğiyle karıştırılmıştır. Bu belirsizlik, birçok geleneksel yiyecek adının kökeninin zaman içinde nasıl bulanıklaşabileceğinin ilginç bir örneğidir; günümüzde çoğu İsveçli için isim sadece Noel öncesi dönemin sevimli bir parçası olarak kabul edilir.

Tüketim Uyarısı: Gluten, yumurta ve süt ürünü içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı