gazeteler.info.tr
Hint Mutfağı — Ana Yemek

Machher Jhol

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇮🇳 Hindistan🇬🇧 Birleşik Krallık🇧🇩 Bangladeş
İngilizce: Bengali Fish Curry Türkçe: Machher Jhol

Machher Jhol, balık parçalarının zerdeçal, kimyon ve hafif baharatlarla hazırlanan ince kıvamlı bir sosta pişirilmesiyle hazırlanan, Bengal mutfağının günlük ve vazgeçilmez bir balık currysidir.

4Porsiyon
35 dkToplam Süre
KolayZorluk
300 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 600 g balık (parçalanmış, örn. rohu veya somon)
  • 1 adet patates (küp doğranmış)
  • 1 tatlı kaşığı zerdeçal
  • 1 tatlı kaşığı hint kimyonu (panch phoron)
  • 2 adet domates (doğranmış)
  • 1 parça zencefil
  • 50 ml sıvı yağ
  • 1 adet yeşil biber
  • 0.25 demet taze kişniş
  • 1 tatlı kaşığı tuz
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori300 kcal
Protein28 g
Karbonhidrat14 g
Yağ16 g
Lif2 g
Sodyum420 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Balığı Hazırlayın

    Balık parçalarını zerdeçal ve tuzla hafifçe ovup az yağda kısaca kızartıp ayırın.

  2. 2. Tadımlık Hazırlayın

    Kalan yağda panch phoron'u çıtırdatın.

  3. 3. Patatesi Ekleyin

    Patatesi ekleyip soteleyin.

  4. 4. Domatesi Ekleyin

    Domates ve zencefili ekleyip pişirin.

  5. 5. Su Ekleyin

    Su ekleyip kaynatın, patates yumuşayana kadar pişirin.

  6. 6. Balığı Ekleyin

    Kızarmış balığı ekleyip nazikçe 5-7 dakika pişirin, tuzunu ayarlayın.

  7. 7. Servis Edin

    Üzerine kişniş serperek pirinçle sıcak servis edin.

Püf Noktaları

  • Balığın önce hafifçe kızartılıp sonra sosa eklenmesi, hem lezzet katar hem dağılmasını önler.
  • Machher Jhol, Bengal'in 'balık ve pirinç' (maach-bhaat) kültürünün temel taşıdır.
  • Bu yemek, Bengal'in her evinde günlük olarak farklı balık türleriyle hazırlanan temel bir öğündür.

Alerjen Uyarısı

Balık

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle veya akşam yemeğinde ana yemek olarak, sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Balık ve pirinç Bengal kimliğinde neden bu kadar önemli?

'Maach-bhaat' (balık ve pirinç), Bengal kültüründe sadece bir yemek değil, bölgesel kimliğin bir simgesi olarak kabul edilir; Bengal'in nehir ve göllerle dolu coğrafyası tarihsel olarak bol balık kaynağı sağlamış, bu da balığın günlük Bengal mutfağının merkezine yerleşmesine yol açmıştır — bu derece ki 'Bengalliler balık ve pirinçle yaşar' şeklinde bir söz bile vardır.

Tüketim Uyarısı: Balık içerir; balık alerjisi olanlar kesinlikle tüketmemelidir. Balığın iyice piştiğinden emin olun.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı