gazeteler.info.tr
Fas Mutfağı — Tatlı

Cornes de Gazelle

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇲🇦 Fas🇫🇷 Fransa🇩🇿 Cezayir
İngilizce: Almond Crescents Türkçe: Cornes de Gazelle (Ceylan Boynuzu Fransız Adıyla)

Cornes de Gazelle, kaab el ghazal ile aynı temel teknik ve malzemeleri paylaşan, ancak genellikle biraz daha küçük ve ince şekillendirilen, Fransızca ismiyle uluslararası tanınırlık kazanmış bir badem dolgulu hilal kurabiyesidir.

16Porsiyon
110 dkToplam Süre
ZorZorluk
220 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (16 porsiyon için)

  • 300 g un (hamur için)
  • 40 ml sıvı yağ (hamur için)
  • 1 adet yumurta (hamur için)
  • 100 ml su (hamur için)
  • 400 g kavrulmuş badem (öğütülmüş, iç harç için)
  • 150 g pudra şekeri (iç harç için)
  • 40 ml portakal çiçeği suyu (iç harç için)
  • 40 g tereyağı (eritilmiş, iç harç için)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 16 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 1/4 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 16 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori220 kcal
Protein5 g
Karbonhidrat22 g
Yağ13 g
Lif2 g
Sodyum15 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. İç Harcı Hazırlayın

    Öğütülmüş badem, pudra şekeri, portakal çiçeği suyu ve eritilmiş tereyağını karıştırıp ince silindirler haline getirin.

  2. 2. Hamuru Hazırlayın

    Un, sıvı yağ, yumurta ve suyu karıştırıp yoğurun, çok ince açılabilecek bir hamur elde edin.

  3. 3. Dinlendirin

    Hamuru 30 dakika dinlendirin.

  4. 4. Açın

    Hamuru kağıt kadar ince açın.

  5. 5. Sarın

    İnce badem silindirlerini hamura yerleştirip sıkıca sarın, fazla hamuru kesin.

  6. 6. Şekillendirin

    Sarılan ince ruloyu zarif bir hilal şeklinde kıvırın.

  7. 7. Delin

    Yüzeyine ince bir iğneyle delikler açın.

  8. 8. Pişirin

    180°C fırında 12-15 dakika, hafif renk alana kadar pişirin.

Püf Noktaları

  • Cornes de Gazelle, kaab el ghazal ile aynı tarif olsa da, Fransızca ismi bu kurabiyenin uluslararası (özellikle Fransa'da) tanınırlığını yansıtır.
  • Bu kurabiyenin genellikle daha ince ve zarif şekillendirilmesi, onu özellikle profesyonel pastanelerde tercih edilen bir sunum yapar.
  • Fransızca ve Arapça isimlerin bir arada kullanılması, Fas'ın iki dilli (Arapça-Fransızca) mutfak kültürünün bir yansımasıdır.

Alerjen Uyarısı

GlutenYumurtaKuruyemiş

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Tatlı olarak, özel günlerde oda sıcaklığında servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir, düğünlerde geleneksel olarak sunulur.

Sık Sorulan Sorular

Aynı kurabiyenin iki farklı dilde iki ismi olması neyi gösteriyor?

Kaab el ghazal (Arapça, 'ceylan topuğu') ve Cornes de Gazelle (Fransızca, 'ceylan boynuzu'), aynı tatlıyı tanımlayan iki isimdir ve bu ikili isimlendirme, Fas'ın sömürge sonrası dil mirasının bir yansımasıdır -- Fransızca hâlâ Fas'ta ticaret, turizm ve uluslararası iletişimde yaygın olarak kullanılır. Bu tatlının Fransa'da 'Cornes de Gazelle' olarak tanınması, Fas mutfağının Fransız pastacılık dünyasına ve uluslararası pazara nasıl entegre olduğunu gösterir -- bugün bu kurabiye, birçok Fransız pastanesinde de kuzey Afrika mutfağının bir temsilcisi olarak satılmaktadır.

Tüketim Uyarısı: Gluten, yumurta ve kuruyemiş (badem) içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı