gazeteler.info.tr
Çin Mutfağı — Ana Yemek

Hui Guo Rou

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇨🇳 Çin🇹🇼 Tayvan🇸🇬 Singapur
İngilizce: Twice Cooked Pork Türkçe: İki Kez Pişmiş Domuz Eti

Hui Guo Rou, domuz göbek etinin önce haşlanıp soğutulması, ardından ince dilimlenip doubanjiang (acılı fasulye sosu) ve pırasa ile wok'ta kavrulmasıyla hazırlanan, adını iki aşamalı pişirme tekniğinden alan, Sichuan mutfağının en eski ve saygın yemeklerinden biridir.

4Porsiyon
70 dkToplam Süre
OrtaZorluk
480 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 500 g domuz göbek eti (parça halinde)
  • 2 diş sarımsak
  • 1 parça zencefil
  • 2 adet pırasa (diagonal dilimlenmiş)
  • 1 adet yeşil biber (dilimlenmiş)
  • 3 yemek kaşığı doubanjiang
  • 1 yemek kaşığı tatlı fasulye sosu (tianmianjiang)
  • 1 yemek kaşığı soya sosu
  • 1 tatlı kaşığı şeker
  • 40 ml sıvı yağ
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori480 kcal
Protein22 g
Karbonhidrat10 g
Yağ40 g
Lif2 g
Sodyum780 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. İlk Pişirme

    Domuz göbek etini sarımsak ve zencefille birlikte suda yumuşayana kadar (yaklaşık 30 dakika) haşlayın.

  2. 2. Soğutun

    Haşlanan eti tamamen soğutun (dilimlemeyi kolaylaştırır).

  3. 3. Dilimleyin

    Soğuyan eti ince dilimler halinde kesin.

  4. 4. İkinci Pişirme

    Az yağda et dilimlerini yağı çıkana ve kenarları hafif kıvrılana kadar kavurun.

  5. 5. Doubanjiang Ekleyin

    Doubanjiang ve tatlı fasulye sosunu ekleyip kırmızı yağ açığa çıkana kadar kavurun.

  6. 6. Sebzeleri Ekleyin

    Pırasa ve yeşil biberi ekleyip kısaca soteleyin.

  7. 7. Soslayın

    Soya sosu ve şekeri ekleyip karıştırın.

  8. 8. Servis Edin

    Pirinçle sıcak servis edin.

Püf Noktaları

  • Etin önce haşlanıp soğutulması, ikinci aşamada ince ve düzgün dilimlenmesini kolaylaştırır.
  • İkinci pişirme aşamasında etin kendi yağının açığa çıkması, bu yemeğin karakteristik zengin ve az sulu dokusunu oluşturur.
  • Bu yemek, Sichuan mutfağının en eski ve klasik tariflerinden biri olarak kabul edilir, kökeni yüzlerce yıl öncesine dayanır.

Alerjen Uyarısı

SoyaGluten

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle veya akşam yemeğinde ana yemek olarak, sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

İki kez pişirme tekniği neden kullanılıyor?

İlk haşlama, etin sertliğini gidererek yumuşatır ve dilimlemeyi kolaylaştırır; ikinci aşamada wok'ta kavrulma ise etin fazla yağını açığa çıkarıp kenarlarını hafifçe kızartarak zengin bir doku ve derin lezzet katar — bu iki aşamalı yaklaşım, tek seferde pişirmeyle elde edilemeyecek bir denge (yumuşaklık + doku) sağlar.

Tüketim Uyarısı: Domuz eti içerir; dini veya kişisel nedenlerle domuz eti tüketmeyenler için uygun değildir. Soya ve gluten içerir. Etin iyice piştiğinden emin olun.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı