gazeteler.info.tr
Çin Mutfağı — Ana Yemek

Mu Xu Rou

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇨🇳 Çin🇹🇼 Tayvan🇸🇬 Singapur
İngilizce: Moo Shu Pork Türkçe: Mu Xu Rou (Moo Shu Domuz)

Mu Xu Rou, şerit domuz eti, yumurta ve çeşitli sebzelerin (siyah kulak mantarı, günlük çiçeği) wok'ta kavrulup ince buğday krepleri içinde hoisin sosuyla sarılarak yenmesiyle hazırlanan, Kuzey Çin'in dokulu ve çok bileşenli bir klasiğidir.

4Porsiyon
40 dkToplam Süre
OrtaZorluk
380 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (4 porsiyon için)

  • 300 g domuz but eti (şerit doğranmış)
  • 3 adet yumurta (çırpılmış)
  • 30 g kurutulmuş siyah kulak mantarı (ıslatılmış, şerit)
  • 30 g kurutulmuş günlük çiçeği (ıslatılmış)
  • 100 g taze fasulye filizi
  • 2 adet taze soğan (şerit)
  • 12 adet ince buğday krebi (mandarin pancake)
  • 60 g hoisin sosu
  • 2 yemek kaşığı soya sosu
  • 40 ml sıvı yağ
Porsiyon Hesabı: Bu tarif zaten 4 kişilik porsiyon için hazırlanmıştır. Daha fazla veya az kişi için, malzeme miktarlarını istediğiniz kişi sayısına oranlayarak (örn. 8 kişi için 2 ile çarparak) ayarlayabilirsiniz.

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori380 kcal
Protein22 g
Karbonhidrat36 g
Yağ16 g
Lif3 g
Sodyum680 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Yumurtayı Pişirin

    Az yağda çırpılmış yumurtayı hafifçe pişirip parçalayıp ayırın.

  2. 2. Eti Kavurun

    Kalan yağda domuz eti şeritlerini kavurup ayırın.

  3. 3. Mantarları Ekleyin

    Islatılmış siyah kulak mantarı ve günlük çiçeğini ekleyip soteleyin.

  4. 4. Eti Geri Ekleyin

    Kavrulmuş eti ekleyin.

  5. 5. Soslayın

    Soya sosunu ekleyip karıştırın.

  6. 6. Yumurtayı Geri Ekleyin

    Pişmiş yumurta ve fasulye filizini ekleyin.

  7. 7. Krepleri Isıtın

    Krepleri buharda veya mikrodalgada hafifçe ısıtın.

  8. 8. Servis Edin

    Her krebe hoisin sosu sürüp harçla doldurarak sarın, hemen yiyin.

Püf Noktaları

  • Kurutulmuş siyah kulak mantarı ve günlük çiçeği, bu yemeğe karakteristik dokusal çeşitlilik katan geleneksel Kuzey Çin malzemeleridir.
  • Krepler, Pekin Ördeği'nde kullanılanlarla aynı ince buğday kreplerine benzer.
  • Bu yemeğin adı ('moo shu' - ağaç kesilmiş') karışımın renkli görünümünün küçük ağaç dallarına benzetilmesinden gelir.

Alerjen Uyarısı

GlutenYumurta

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Öğle veya akşam yemeğinde ana yemek olarak, sıcak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Moo Shu Pork'un adı ne anlama geliyor?

'Mu Xu' teriminin kökeni tartışmalıdır; bazı kaynaklar bunun karışımdaki sarı yumurta parçalarının 'osmanthus çiçeklerine' (mu xu hua) benzetilmesinden geldiğini öne sürer; bu şiirsel isimlendirme, Çin mutfağının yemeklere görsel/doğa temalı isimler verme geleneğinin bir örneğidir.

Tüketim Uyarısı: Gluten (krep, hoisin sosu, soya sosu) ve yumurta içerir; ilgili alerjisi olanlar kesinlikle tüketmemelidir. Domuz eti içerir; dini veya kişisel nedenlerle tüketmeyenler için uygun değildir. Etin iyice piştiğinden emin olun.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı