gazeteler.info.tr
Boşnak Mutfağı — Kahvaltılık

Pogača

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇧🇦 Bosna Hersek🇷🇸 Sırbistan🇭🇷 Hırvatistan
İngilizce: Bosnian Flatbread Türkçe: Pogača (Boşnak Poğaçası)

Pogača, mayalı bir buğday hamurunun geniş ve düz bir yuvarlak şeklinde pişirilmesiyle hazırlanan, somun'a benzer ama biraz daha kalın ve yumuşak, Bosna'nın çok yönlü bir ekmek klasiğidir.

8Porsiyon
115 dkToplam Süre
KolayZorluk
240 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (8 porsiyon için)

  • 500 g un
  • 10 g kuru maya
  • 1 tatlı kaşığı tuz
  • 1 tatlı kaşığı şeker
  • 300 ml ılık su
  • 40 ml zeytinyağı
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 8 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 1/2 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 8 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori240 kcal
Protein6 g
Karbonhidrat42 g
Yağ6 g
Lif2 g
Sodyum380 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Mayayı Aktive Edin

    Mayayı ılık suda bekletin.

  2. 2. Hamuru Yoğurun

    Un, tuz, şeker, mayalı su ve zeytinyağını karıştırıp yoğurun.

  3. 3. Mayalandırın

    1 saat kabarmaya bırakın.

  4. 4. Şekillendirin

    Geniş, yuvarlak bir somun haline getirin.

  5. 5. İkinci Mayalanma

    20 dakika bekletin.

  6. 6. Fırınlayın

    200°C fırında 20-25 dakika, altın rengi olana kadar pişirin.

Püf Noktaları

  • Pogača, geleneksel olarak büyük aile toplantılarında elle parçalanıp paylaşılan bir ekmektir.
  • Bu ekmek, adının kökeni bakımından İtalyan focaccia'sıyla akraba olabilecek geniş bir Akdeniz/Balkan düz ekmek ailesinin parçasıdır.

Alerjen Uyarısı

Gluten

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Kahvaltı veya ana yemeğin yanında ekmek olarak servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Pogača'nın İtalyan focaccia'sıyla ilişkisi olabilir mi?

Pogača, Balkanlar genelinde (Sırbistan, Hırvatistan, Bosna) bulunan bir düz ekmek ailesidir ve isim benzerliği İtalyan focaccia'sı ile bir bağlantıya işaret edebilir; her ikisi de Latince 'focus' (ocak/fırın) kökünden türemiş olabilir. Bu, Akdeniz ve Balkan bölgesinin paylaştığı çok eski bir düz ekmek pişirme geleneğinin, farklı dillerde benzer isimlerle yaşamaya devam ettiğinin bir göstergesi olabilir.

Tüketim Uyarısı: Gluten içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı