gazeteler.info.tr
Arnavut Mutfağı — Tatlı

Revani

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇦🇱 Arnavutluk🇽🇰 Kosova🇲🇰 Kuzey Makedonya
İngilizce: Albanian Semolina Cake Türkçe: Revani (Arnavut İrmik Keki)

Revani, irmik, un ve yumurtadan hazırlanan bir kek hamurunun fırınlanıp şeker şurubuna batırılmasıyla hazırlanan, Osmanlı mirasının Balkanlar genelinde paylaşılan nemli ve tatlı bir kek klasiğidir.

10Porsiyon
50 dkToplam Süre
KolayZorluk
260 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (10 porsiyon için)

  • 150 g irmik
  • 100 g un
  • 150 g şeker
  • 4 adet yumurta
  • 100 ml sıvı yağ
  • 1 tatlı kaşığı kabartma tozu
  • 400 g şeker (şurup için)
  • 400 ml su (şurup için)
  • 20 ml limon suyu (şurup için)
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 10 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 2/5 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 10 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori260 kcal
Protein4 g
Karbonhidrat48 g
Yağ7 g
Lif1 g
Sodyum40 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Yumurtaları Çırpın

    Yumurta ve şekeri kabarık olana kadar çırpın.

  2. 2. Sıvı Yağ Ekleyin

    Sıvı yağı ekleyin.

  3. 3. Kuru Malzemeleri Ekleyin

    İrmik, un ve kabartma tozunu ekleyip karıştırın.

  4. 4. Fırınlayın

    Kalıba dökün, 180°C fırında 25-30 dakika pişirin.

  5. 5. Şurup Hazırlayın

    Şeker, su ve limon suyunu kaynatıp soğutun.

  6. 6. Dökün

    Sıcak keğin üzerine soğuk şurubu dökün.

  7. 7. Bekletin

    Şurubun emilmesi için bekletip dilimleyerek servis edin.

Püf Noktaları

  • İrmiğin kullanılması, revani'ye karakteristik hafif taneli ve nemli bir doku katar.
  • Bu kek, Türk, Yunan ve Arnavut mutfaklarında neredeyse aynı isim ve teknikle bulunan, ortak bir Osmanlı mirası tatlısıdır.
  • Revani, hazırlık kolaylığı nedeniyle Arnavutluk'un günlük tatlı seçeneklerinden biridir.

Alerjen Uyarısı

GlutenYumurta

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Tatlı olarak oda sıcaklığında servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Revani'nin farklı Balkan dillerinde neredeyse aynı isimle anılması neyi gösteriyor?

Revani, Türkçe, Yunanca ve Arnavutça'da neredeyse aynı fonetik isimle bulunur; bu dilsel süreklilik, tatlının Osmanlı döneminden beri değişmeden bölge mutfaklarında yaşadığının güçlü bir kanıtıdır. İsimlerin bu kadar benzer kalması, yemeğin kendisinin de büyük ölçüde orijinal formülünü koruduğunu gösterir.

Tüketim Uyarısı: Gluten ve yumurta içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı