gazeteler.info.tr
Arnavut Mutfağı — Tatlı

Recel Kumbulle

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇦🇱 Arnavutluk🇽🇰 Kosova🇲🇰 Kuzey Makedonya
İngilizce: Plum Jam Türkçe: Recel Kumbulle (Erik Reçeli)

Recel Kumbulle, çekirdeği çıkarılmış olgun eriklerin şeker ve tarçınla birlikte yavaşça kaynatılarak koyu bir reçele dönüştürülmesiyle hazırlanan, Arnavutluk'un sonbahar erik hasadını değerlendiren geleneksel bir reçeldir.

16Porsiyon
65 dkToplam Süre
KolayZorluk
140 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (16 porsiyon için)

  • 1 kg erik (çekirdeği çıkarılmış)
  • 500 g şeker
  • 1 tatlı kaşığı tarçın
  • 30 ml limon suyu
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 16 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 1/4 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 16 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori140 kcal
Protein0 g
Karbonhidrat36 g
Yağ0 g
Lif1 g
Sodyum5 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Erikleri Hazırlayın

    Eriklerin çekirdeklerini çıkarıp doğrayın.

  2. 2. Kaynatın

    Erik ve şekeri karıştırıp kaynatın.

  3. 3. Yavaşça Pişirin

    Kısık ateşte sürekli karıştırarak koyulaşana kadar 35 dakika kaynatın.

  4. 4. Tarçın Ekleyin

    Tarçın ve limon suyunu ekleyin.

  5. 5. Kavanoza Aktarın

    Sıcak reçeli steril kavanozlara aktarın.

Püf Noktaları

  • Tarçının eklenmesi, erik reçeline sıcak ve baharatlı bir derinlik katan geleneksel bir dokunuştur.

Alerjen Uyarısı

Bu tarif yaygın alerjenlerden (gluten, süt, yumurta, kabuklu deniz ürünleri, fındık/fıstık) belirgin miktarda içermemektedir. Yine de kesin bilgi için tüm malzeme etiketlerini kontrol etmeniz önerilir.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Kahvaltıda ekmekle servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Sonbahar (erik mevsimi) hazırlanır.

Sık Sorulan Sorular

Erik-tarçın kombinasyonunun mantığı nedir?

Tarçın, eriğin doğal tatlı-ekşi profiline sıcak, baharatlı bir katman ekler; bu kombinasyon, dünya çapında birçok sonbahar meyve reçelinde (elma-tarçın gibi) görülen, mevsimsel meyvelerin sıcak baharatlarla eşleştirilmesi geleneğinin bir örneğidir.

Tüketim Uyarısı: Bu tarif genel bilgilendirme amaçlıdır. Özel bir diyet uyguluyorsanız, gıda alerjiniz varsa veya kronik bir sağlık durumunuz varsa, malzemeleri ihtiyacınıza göre uyarlamadan önce bir diyetisyene danışmanız önerilir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı