gazeteler.info.tr
Arnavut Mutfağı — Meze

Djathë i Bardhë

Yaygın Olduğu Ülkeler:🇦🇱 Arnavutluk🇽🇰 Kosova🇲🇰 Kuzey Makedonya
İngilizce: White Brine Cheese Türkçe: Djathë i Bardhë (Beyaz Salamura Peynir)

Djathë i Bardhë, koyun veya inek sütünün şirdenle kesilip elde edilen lorun tuzlu suda (salamura) haftalarca olgunlaştırılmasıyla üretilen, Arnavutluk'un günlük mutfağının en temel peyniridir.

8Porsiyon
20 dkToplam Süre
OrtaZorluk
280 kcalPorsiyon Başına

Malzemeler (8 porsiyon için)

  • 400 g hazır djathë i bardhë (veya feta benzeri beyaz peynir)
  • 60 ml zeytinyağı
  • 1 tatlı kaşığı kekik (kuru)
  • 4 dilim ekmek
Porsiyon Hesabı: Bu tarif 8 porsiyon içindir. 4 kişilik hazırlamak için tüm malzeme miktarlarını 1/2 ile çarpın. Farklı porsiyon sayıları için de aynı oranlama mantığını uygulayabilirsiniz (örn. 8 kişilik için 8 porsiyonluk miktarı 2 ile çarpın).

Besin Değerleri (1 Porsiyon)

Kalori280 kcal
Protein16 g
Karbonhidrat3 g
Yağ22 g
Lif0 g
Sodyum780 mg

Değerler 1 porsiyon için yaklaşık tahminlerdir; kullanılan malzeme markası ve miktarına göre değişebilir. Kesin değerler için bir diyetisyene danışın.

Yapılışı

  1. 1. Peyniri Hazırlayın

    Peyniri dilimler veya küpler halinde kesin.

  2. 2. Tabaklayın

    Bir tabağa yerleştirin.

  3. 3. Zeytinyağı Gezdirin

    Zeytinyağı gezdirin.

  4. 4. Kekik Serpin

    Kuru kekik serpin.

  5. 5. Servis Edin

    Ekmek eşliğinde oda sıcaklığında servis edin.

Püf Noktaları

  • Bu peynir, Yunan feta'sına ve Bulgar sirene'sine çok benzer bir Balkan salamura peyniri geleneğinin parçasıdır.
  • Djathë i Bardhë, Arnavutluk'un her sofrasında bulunan, ekmek ve zeytinle birlikte temel bir başlangıç mezesidir.
  • Bu peynirin tuzluluk ve kıvamı, salamurada bekletilme süresine göre değişir.

Alerjen Uyarısı

Süt ÜrünüGluten

Alerjiniz veya besin duyarlılığınız varsa malzemeleri dikkatle kontrol edin ve gerekirse alternatif malzeme kullanın.

Ne Zaman ve Nasıl Tüketilmeli?

Başlangıç/meze olarak oda sıcaklığında servis edilir.

Hangi Mevsimde Yapılmalı?

Yıl boyunca hazırlanabilir.

Sık Sorulan Sorular

Balkan beyaz peynirlerinin (feta, sirene, djathë i bardhë) ortak kökeni nedir?

Bu peynirler, koyun/keçi sütünün tuzlu suda olgunlaştırılması tekniğine dayanan, Balkan ve Doğu Akdeniz'in paylaştığı çok eski bir süt işleme geleneğinin parçasıdır. Her ülke kendi yerel isim ve küçük üretim farklılıklarıyla bu temel tekniği sürdürmüştür -- bu, bölgenin coğrafi ve iklim benzerliklerinin (koyun yetiştiriciliğine uygun dağlık arazi) ortak bir mutfak mirasına nasıl yol açtığının bir örneğidir.

Tüketim Uyarısı: Süt ürünü ve gluten içerir. Yüksek sodyum içerir.

Deren Aksoy
Bu Tarifi Hazırlayan
Deren Aksoy · İzmir · Gönüllü Mutfak Kültürleri Araştırmacısı