gazeteler.info.tr

🇭🇷 Türkçe Hırvatça Kelime Oyunu

Hırvatça, Boşnakça ve Sırpçayla aynı dil sürekliliğinin parçasıdır (eskiden 'Sırp-Hırvatça' olarak anılırdı) — Türkçeyle akraba değildir. Osmanlı hakimiyeti döneminden doğrulanmış ortak kelimeler var: kajmak (kaymak), jogurt, baklava, bakar (bakır). Oyun 6 seviyede 360 kelime öğretiyor; Seviye 6 Hırvatçaya özgü, Sırpça/Boşnakçadan farklı olarak Latince değil SLAV kökenli ay adlarına ayrılmıştır. Üyelik yok, indirme yok — ilerlemen bu tarayıcıda saklanır ve kaldığın yerden devam edersin. Her seviye 10-20 dakika sürer; seviyeyi bitirmeden bir sonraki açılmaz.

🇭🇷 Hırvatça Hakkında

Hırvatça, Hırvatistan'ın resmi dilidir ve Güney Slav dil ailesindendir. Boşnakça ve Sırpçaya çok yakındır — bu üç dil, Yugoslavya döneminde tek bir dil (Sırp-Hırvatça) olarak öğretilirdi. Hırvatistan, Adriyatik kıyısındaki tarihi şehirleri (Dubrovnik, Split) ve turizmiyle dünya çapında tanınan bir Balkan ülkesidir.

📚 Sıfırdan mı başlıyorsun? Hırvatça Öğrenme Merkezine Git →

Alfabe, sayılar, günler, aylar ve renklerle temel oluştur, sonra bu oyunla pekiştir.

📚 Seviyeler (CEFR ölçeği)

SeviyeİçerikKelime
Seviye 1 — Başlangıç (A1)En temel kelimeler60
Seviye 2 — Temel (A2)Günlük hayat + doğrulanmış Osmanlı mirası kelimeler60
Seviye 3 — Orta Öncesi (B1)Ev eşyaları Osmanlı mirası + şehir hayatı60
Seviye 4 — Orta Üstü (B2)İş, ekonomi ve akademik temel kelimeler60
Seviye 5 — İleri (C1)Soyut akademik ve profesyonel Hırvatçanın anahtar kelimeleri60
Seviye 6 — Ustalık (C2)Hırvatça'ya özgü Slav ay adları + soyut kelime dağarcığı60

Yanlış bildiğin kelime kaybolmaz — doğru bilene kadar kuyruğun sonuna eklenip yeniden sorulur. Böylece seviyeyi bitirdiğinde 60 kelimenin tamamını en az bir kez doğru bilmiş olursun.

❓ Sık Sorulan Sorular

Oyun ücretsiz mi, üyelik gerekiyor mu?
Tamamen ücretsizdir ve üyelik gerektirmez. İlerlemeniz yalnızca kendi tarayıcınızda (localStorage) saklanır; sunucumuza hiçbir kişisel veri gönderilmez.
Kaldığım yerden nasıl devam ederim?
Aynı tarayıcı ve cihazla sayfayı tekrar ziyaret etmeniz yeterli — hangi seviyede, hangi kelimede kaldıysanız oradan devam edersiniz. Tarayıcı verilerini silerseniz ilerleme de silinir.
Seviyeler nasıl açılıyor?
Oyun 6 zorluk seviyesinden oluşur ve CEFR ölçeğini izler (A1 başlangıçtan C2 ustalığa). Bir seviyedeki 60 kelimenin tamamını doğru cevapladığınızda bir sonraki seviye açılır; yanlış bildiğiniz kelime, doğru bilene kadar karşınıza yeniden çıkar.
Bir seviye ne kadar sürer?
Her seviye 60 kelimedir ve ortalama 10-20 dakika sürer. Yarıda bırakabilirsiniz; sayaç değil öğrenme esastır.
Neden Standart Hırvatça?
Standart Hırvatça esas alınmıştır. Güney Slav dil ailesindendir, Boşnakça ve Sırpçaya çok yakındır (üçü de eskiden 'Sırp-Hırvatça' tek dili olarak öğretilirdi) ve Türkçeyle akraba değildir. Osmanlı'nın Balkan hakimiyeti döneminden doğrulanmış ortak kelimeler vardır — Boşnakça kadar zengin olmasa da (Hırvat dil pürizmi tarihsel olarak bazı yabancı kelimelerden uzaklaşmayı tercih etmiştir): kajmak (kaymak), jogurt (yoğurt), baklava, bakar (bakır), boja (boya), džep (cep), čarapa (çorap). Seviye 6, Hırvatçaya özgü ilginç bir dilbilimsel farka ayrılmıştır: Sırpça/Boşnakçanın aksine Hırvatça ay adları Latince DEĞİL, özgün Slav kökenlidir (siječanj=Ocak, ožujak=Mart, listopad=Ekim='yaprak düşümü').
← Tüm Kelime Oyunları

Bu oyun, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.