gazeteler.info.tr

🇸🇦 Türkçe Arapça (Modern Standart) Kelime Oyunu

Arapça, diğer dillerin TERSİNE, Türkçeye kelime VEREN bir dildir — Osmanlı döneminde Arapçadan Türkçeye binlerce kelime geçmiştir (kitap, aile, karar, hedef gibi günümüzde de kullanılan sözcükler). Bu oyun, Türkçede zaten tanıdık olan Arapça köklere özel vurgu yapar — bu doğal bir öğrenme avantajı sağlar. Sağdan sola (RTL) yazılır. Oyun 6 seviyede 360 kelime öğretiyor. Üyelik yok, indirme yok — ilerlemen bu tarayıcıda saklanır ve kaldığın yerden devam edersin. Her seviye yaklaşık 8-15 dakika sürer; seviyeyi bitirmeden bir sonraki açılmaz.

🇸🇦 Arapça (Modern Standart) Hakkında

Arapça, 20'den fazla ülkenin resmi dilidir ve dünyada en çok konuşulan dillerden biridir. Sami dil ailesindendir, Türkçeyle akraba değildir ama Osmanlı döneminden kalan yoğun kelime alışverişi nedeniyle Türkçede binlerce Arapça kökenli kelime bulunur — bu oyunun aksine, Türkçenin Arapçaya değil, Arapçanın Türkçeye kelime verdiği bir ilişkidir.

📚 Sıfırdan mı başlıyorsun? Arapça (Modern Standart) Öğrenme Merkezine Git →

Alfabe, sayılar, günler, aylar ve renklerle temel oluştur, sonra bu oyunla pekiştir.

📚 Seviyeler (CEFR ölçeği)

SeviyeİçerikKelime
Seviye 1 — Başlangıç (A1)En temel kelimeler + Türkçede tanıdık kökler60
Seviye 2 — Temel (A2)Günlük hayat + Türkçede tanıdık kökler60
Seviye 3 — Orta Öncesi (B1)Şehir hayatı, duygular ve Türkçede tanıdık kökler60
Seviye 4 — Orta Üstü (B2)İş, ekonomi ve Türkçede tanıdık kökler60
Seviye 5 — İleri (C1)Soyut akademik ve profesyonel kelimeler60
Seviye 6 — Ustalık (C2)Klasik Arapçanın dünyaca ünlü çevrilemez kelimeleri60

Yanlış bildiğin kelime kaybolmaz — doğru bilene kadar kuyruğun sonuna eklenip yeniden sorulur. Böylece seviyeyi bitirdiğinde 60 kelimenin tamamını en az bir kez doğru bilmiş olursun.

❓ Sık Sorulan Sorular

Oyun ücretsiz mi, üyelik gerekiyor mu?
Tamamen ücretsizdir ve üyelik gerektirmez. İlerlemeniz yalnızca kendi tarayıcınızda (localStorage) saklanır; sunucumuza hiçbir kişisel veri gönderilmez.
Kaldığım yerden nasıl devam ederim?
Aynı tarayıcı ve cihazla sayfayı tekrar ziyaret etmeniz yeterli — hangi seviyede, hangi kelimede kaldıysanız oradan devam edersiniz. Tarayıcı verilerini silerseniz ilerleme de silinir.
Seviyeler nasıl açılıyor?
Oyun 6 zorluk seviyesinden oluşur ve CEFR ölçeğini izler (A1 başlangıçtan C2 ustalığa). Bir seviyedeki 60 kelimenin tamamını doğru cevapladığınızda bir sonraki seviye açılır; yanlış bildiğiniz kelime, doğru bilene kadar karşınıza yeniden çıkar.
Bir seviye ne kadar sürer?
Her seviye 60 kelimedir ve ortalama 10-20 dakika sürer. Yarıda bırakabilirsiniz; sayaç değil öğrenme esastır.
Neden Modern Standart Arapça?
Modern Standart Arapça (Fusha) esas alınmıştır — resmi yazı dili ve haber/eğitim dilidir; günlük konuşmada ülkeden ülkeye büyük farklılık gösteren lehçeler (Mısır, Levanten, Körfez vb.) kullanılır. Sağdan sola (RTL) yazılır; oyun motoruna kalıcı RTL desteği eklenmiştir. Türkçe ile ilişki diğer dillerin tersinedir — Arapça Türkçeye kelime vermiştir, almamıştır; bu yüzden oyun genelinde Türkçede hâlâ tanıdık kökler (kitap, aile, karar, hedef, sebep, fırsat, zaruri gibi) özellikle vurgulanmıştır. Seviye 6, klasik Arapçanın çevrilemez kavramlarına ayrılmıştır: طرب/tarab (müziğin uyandırdığı coşkulu esrime hâli), كرم/karam (cömertliğin bir onur meselesi olarak görüldüğü değer), غربة/ğurba (Türkçeye de 'gurbet' olarak geçen, memleket dışı yabancılık duygusu).
← Tüm Kelime Oyunları

Bu oyun, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.