📖 Portekizce Sözlük
Portekizce öğrenirken ihtiyaç duyacağın 1000 kelime, seviye seviye ve okunuşlarıyla birlikte aşağıda. Aramak istediğin kelimeyi bulmak için tarayıcının sayfa içi arama özelliğini (Ctrl+F / Cmd+F) kullanabilirsin.
Seviye 1 — Başlangıç (A1) · 1. Bölüm75 kelime
En temel kelimeler — ilk yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| maçã | masan | elma |
| água | agua | su |
| pão | paun | ekmek |
| leite | leyt | süt |
| ovo | ovu | yumurta |
| casa | kaza | ev |
| porta | kapı | |
| janela | pencere | |
| mesa | meza | masa |
| cadeira | kadeyra | sandalye |
| livro | livru | kitap |
| escola | eşkola | okul |
| professor | profesor | öğretmen |
| aluno | alunu | öğrenci |
| amigo | amigu | arkadaş |
| família | familia | aile |
| mãe | mayn | anne |
| pai | pay | baba |
| criança | kriansa | çocuk |
| dia | gün | |
| noite | noyt | gece |
| manhã | manyan | sabah |
| semana | hafta | |
| ano | anu | yıl |
| sol | güneş | |
| lua | ay (gökyüzündeki) | |
| chuva | şuva | yağmur |
| neve | nev | kar |
| árvore | arvor | ağaç |
| flor | çiçek | |
| cão | kaun | köpek |
| gato | gatu | kedi |
| pássaro | pasaru | kuş |
| peixe | peyş | balık |
| carro | karru | araba |
| autocarro | autokarru | otobüs |
| rua | cadde | |
| cidade | sidad | şehir |
| país | paiş | ülke |
| vermelho | vermelyu | kırmızı |
| azul | mavi | |
| verde | verd | yeşil |
| preto | pretu | siyah |
| branco | branku | beyaz |
| grande | grand | büyük |
| pequeno | pekuenu | küçük |
| quente | kuent | sıcak |
| frio | friu | soğuk |
| novo | novu | yeni |
| velho | velyu | eski |
| bom | bon | iyi |
| mau | kötü | |
| feliz | feliş | mutlu |
| triste | trişt | üzgün |
| vir | gelmek | |
| ir | gitmek | |
| ver | görmek | |
| dormir | uyumak | |
| comer | komer | yemek yemek |
| beber | içmek | |
| cama | kama | yatak |
| armário | armariu | dolap |
| candeeiro | kandeeyru | lamba |
| tapete | tapet | halı |
| parede | pared | duvar |
| chave | şav | anahtar |
| relógio | relojiu | saat (nesne) |
| saco | saku | çanta |
| sapato | sapatu | ayakkabı |
| camisa | kamiza | gömlek |
| calças | kalsaş | pantolon |
| casaco | kazaku | palto |
| chapéu | şapeu | şapka |
| mão | maun | el |
| pé | pe | ayak |
Seviye 2 — Başlangıç (A1) · 2. Bölüm75 kelime
En temel kelimeler — ikinci yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| cabeça | kabesa | baş |
| olho | olyu | göz |
| orelha | orelya | kulak |
| nariz | nariş | burun |
| boca | boka | ağız |
| cabelo | kabelu | saç |
| dente | dent | diş |
| braço | brasu | kol |
| perna | bacak | |
| coração | korasaun | kalp |
| rosto | roştu | yüz |
| dedo | dedu | parmak |
| arroz | arroş | pirinç |
| carne | karn | et |
| queijo | kueyju | peynir |
| açúcar | asukar | şeker |
| sal | tuz | |
| chá | şa | çay |
| sopa | çorba | |
| fruta | meyve | |
| legume | legum | sebze |
| laranja | portakal | |
| banana | muz | |
| uva | üzüm | |
| limão | limaun | limon |
| batata | patates | |
| cebola | sebola | soğan |
| frango | frangu | tavuk |
| mel | bal | |
| manteiga | manteyga | tereyağı |
| prato | pratu | tabak |
| copo | kopu | bardak |
| colher | kolyer | kaşık |
| garfo | garfu | çatal |
| faca | faka | bıçak |
| irmão | irmaun | erkek kardeş |
| irmã | irman | kız kardeş |
| filho | filyu | oğul |
| filha | filya | kız evlat |
| avó | avo | büyükanne |
| avô | avo | büyükbaba |
| homem | omeyn | adam |
| mulher | mulyer | kadın |
| bebé | bebe | bebek |
| nome | nom | isim |
| aldeia | aldeya | köy |
| montanha | montanya | dağ |
| mar | deniz | |
| rio | riu | nehir |
| lago | lagu | göl |
| céu | seu | gökyüzü |
| estrela | eştrela | yıldız |
| fogo | fogu | ateş |
| pedra | taş | |
| areia | areya | kum |
| erva | çimen | |
| folha | folya | yaprak |
| cavalo | kavalu | at |
| vaca | vaka | inek |
| ovelha | ovelya | koyun |
| rato | ratu | fare |
| abelha | abelya | arı |
| amarelo | amarelu | sarı |
| castanho | kaştanyu | kahverengi |
| comprido | kompridu | uzun |
| curto | kurtu | kısa |
| cheio | şeyu | dolu |
| vazio | vaziu | boş |
| limpo | limpu | temiz |
| sujo | suju | kirli |
| jovem | joveyn | genç |
| bonito | bonitu | güzel |
| feio | feyu | çirkin |
| forte | fort | güçlü |
| fraco | fraku | zayıf |
Seviye 3 — Temel (A2) · 1. Bölüm85 kelime
Günlük hayat kelimeleri — ilk yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| pequeno-almoço | pekueno-almosu | kahvaltı |
| almoço | almosu | öğle yemeği |
| jantar | akşam yemeği | |
| cozinha | kozinya | mutfak |
| casa de banho | kaza de banyu | banyo |
| quarto | kuartu | yatak odası |
| jardim | jardin | bahçe |
| loja | dükkân | |
| dinheiro | dinyeyru | para |
| preço | presu | fiyat |
| barato | baratu | ucuz |
| caro | karu | pahalı |
| tempo (clima) | tempu (klima) | hava durumu |
| nuvem | nuveyn | bulut |
| vento | ventu | rüzgâr |
| primavera | ilkbahar | |
| verão | veraun | yaz |
| outono | otonu | sonbahar |
| inverno | invernu | kış |
| férias | feriaş | tatil |
| viagem | viajeyn | seyahat |
| bilhete | bilyet | bilet (ulaşım) |
| aeroporto | aeroportu | havalimanı |
| comboio | komboyu | tren |
| estação | eştasaun | istasyon |
| camião | kamiaun | kamyon |
| gasolina | gazolina | benzin |
| elevador | asansör | |
| apartamento | apartamentu | daire (konut) |
| bolacha | bolaşa | kurabiye |
| rebuçados | rebusaduş | şekerleme |
| filme | film | sinema filmi |
| enfermeira | enfermeyra | hemşire |
| hospital | oşpital | hastane |
| remédio | remediu | ilaç |
| dor de cabeça | dor de kabesa | baş ağrısı |
| saudável | saudavel | sağlıklı |
| cansado | kansadu | yorgun |
| com fome | kon fom | aç |
| com sede | kon sed | susamış |
| zangado | zangadu | kızgın |
| assustado | asuştadu | korkmuş |
| fácil | fasil | kolay |
| difícil | difisil | zor |
| cedo | sedu | erken |
| tarde | tard | geç |
| depressa | depresa | hızlı |
| devagar | yavaş | |
| comprar | komprar | satın almak |
| vender | satmak | |
| abrir | açmak | |
| fechar | feşar | kapatmak |
| começar | komesar | başlamak |
| terminar | bitirmek | |
| trabalhar | trabalyar | çalışmak |
| ajudar | yardım etmek | |
| aprender | öğrenmek | |
| esquecer | eskueser | unutmak |
| lembrar-se | hatırlamak | |
| profissão | profisaun | meslek |
| sala de estar | sala de eştar | oturma odası |
| varanda | balkon | |
| escada | eşkada | merdiven |
| garagem | garajeyn | garaj |
| vizinho | vizinyu | komşu |
| renda | kira | |
| móvel | movel | mobilya |
| cortina | kortina | perde |
| cobertor | kobertor | battaniye |
| almofada | yastık | |
| frigorífico | frigorifiku | buzdolabı |
| forno | fornu | fırın (ocak) |
| máquina de lavar | makina de lavar | çamaşır makinesi |
| mercado | merkadu | pazar (yeri) |
| padaria | fırın (dükkân) | |
| talho | talyu | kasap |
| caixa | kayşa | kasa |
| recibo | resibu | fiş |
| desconto | deşkontu | indirim |
| carteira | karteyra | cüzdan |
| moeda | madenî para | |
| cartão de crédito | kartaun de kreditu | kredi kartı |
| troco | troku | para üstü |
| tamanho | tamanyu | beden |
| marca | marka | marka |
Seviye 4 — Temel (A2) · 2. Bölüm85 kelime
Günlük hayat kelimeleri — ikinci yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| empregado de mesa | empregadu de meza | garson |
| ementa | menü | |
| sobremesa | sobremeza | tatlı |
| entrada | meze | |
| conta | konta | hesap (restoran) |
| gorjeta | bahşiş | |
| receita | reseyta | tarif |
| sabor | tat | |
| delicioso | delisiozu | lezzetli |
| picante | pikant | acılı |
| azedo | azedu | ekşi |
| amargo | amargu | acı (tat) |
| fresco | freşku | taze |
| passaporte | pasaport | pasaport |
| bagagem | bagajeyn | bavul |
| voo | vou | uçuş |
| atraso | atrazu | gecikme |
| mapa | harita | |
| hotel | otel | otel |
| reserva | rezerva | rezervasyon |
| praia | praya | plaj |
| lembrança | lembransa | hediyelik eşya |
| turista | turişta | turist |
| guia | rehber | |
| fronteira | fronteyra | sınır |
| visto | viştu | vize |
| bicicleta | bisikleta | bisiklet |
| mota | motosiklet | |
| trânsito | transitu | trafik |
| condutor | kondutor | sürücü |
| estacionamento | eştasionamentu | otopark |
| ponte | pont | köprü |
| túnel | tunel | tünel |
| esquina | eskina | köşe |
| tempestade | tempeştad | fırtına |
| nevoeiro | nevoeyru | sis |
| gelo | jelu | buz |
| temperatura | sıcaklık derecesi | |
| húmido | umidu | nemli |
| seco | seku | kuru |
| molhado | molyadu | ıslak |
| médico | mediku | doktor |
| dentista | dentişta | diş hekimi |
| febre | febr | ateş (hastalık) |
| tosse | tos | öksürük |
| ferida | yara | |
| dor | ağrı | |
| consulta | konsulta | randevu |
| exercício | ezersisiu | egzersiz |
| natação | natasaun | yüzme |
| equipa | ekipa | takım |
| jogo | jogu | maç |
| jogador | oyuncu | |
| treinador | treynador | antrenör |
| vencedor | vensedor | kazanan |
| prémio | premiu | ödül |
| concerto | konsertu | konser |
| teatro | teatru | tiyatro |
| museu | muzeu | müze |
| revista | revişta | dergi |
| canção | kansaun | şarkı |
| história | iştoria | hikâye |
| fotografia | fotoğraf | |
| máquina fotográfica | makina fotografika | fotoğraf makinesi |
| computador | komputador | bilgisayar |
| ecrã | ekran | ekran |
| teclado | tekladu | klavye |
| palavra-passe | palavra-pas | parola |
| mensagem | mensajeyn | mesaj |
| carta | karta | mektup |
| morada | adres | |
| escritório | eşkritoriu | ofis |
| reunião | reuniaun | toplantı |
| chefe | şef | patron |
| feriado | feriadu | bayram |
| aniversário | aniversariu | doğum günü |
| casamento | kazamentu | düğün |
| presente | prezent | hediye |
| convite | konvit | davet |
| convidado | konvidadu | misafir |
| aborrecido | aborresidu | sıkılmış |
| entusiasmado | entuziajmadu | heyecanlı |
| surpreendido | surpreendidu | şaşırmış |
| preocupado | preokupadu | endişeli |
| confortável | konfortavel | rahat |
Seviye 5 — Orta Öncesi (B1) · 1. Bölüm90 kelime
Şehir hayatı, duygular ve fiiller — ilk yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| conseguir | konseguir | başarmak |
| melhorar | melyorar | daha iyi hâle getirmek |
| decidir | desidir | karar vermek |
| sugerir | sujerir | önermek |
| explicar | eşplikar | açıklamak |
| descrever | deşkrever | betimlemek |
| comparar | komparar | karşılaştırmak |
| preferir | tercih etmek | |
| evitar | kaçınmak | |
| permitir | izin vermek | |
| recusar | rekuzar | reddetmek |
| prometer | söz vermek | |
| queixar-se | kueyşar-se | şikâyet etmek |
| aceitar | aseytar | kabul etmek |
| emprestar | empreştar | ödünç vermek |
| alugar | kiralamak | |
| aumentar | artmak | |
| diminuir | azalmak | |
| experiência | eşperiensia | deneyim |
| conhecimento | konyesimentu | bilgi birikimi |
| habilidade | abilidad | beceri |
| oportunidade | oportunidad | fırsat |
| objetivo | objetivu | hedef |
| sucesso | susesu | başarı |
| fracasso | frakasu | başarısızlık |
| erro | erru | hata |
| solução | solusaun | çözüm |
| decisão | desizaun | karar |
| opinião | opiniaun | görüş |
| razão | razaun | sebep |
| resultado | rezultadu | sonuç |
| ambiente | ambient | çevre (doğa) |
| sociedade | sosiedad | toplum |
| bairro | bayrru | mahalle |
| centro da cidade | sentru da sidad | şehir merkezi |
| passeio | paseyu | kaldırım |
| farmácia | farmasia | eczane |
| orgulhoso | orgulyozu | gururlu |
| com ciúmes | kon siumış | kıskanç |
| envergonhado | envergonyadu | mahcup |
| desiludido | deziludidu | hayal kırıklığına uğramış |
| confiante | konfiant | özgüvenli |
| educado | edukadu | kibar |
| mal-educado | mal-edukadu | kaba |
| honesto | oneştu | dürüst |
| preguiçoso | preguisozu | tembel |
| trabalhador | trabalyador | çalışkan |
| generoso | jenerozu | cömert |
| egoísta | egoişta | bencil |
| paciente | pasient | sabırlı |
| curioso | kuriozu | meraklı |
| cuidadoso | kuidadozu | dikkatli |
| perigoso | perigozu | tehlikeli |
| seguro | seguru | güvenli |
| necessário | nesesariu | gerekli |
| disponível | dişponivel | mevcut |
| semelhante | semelyant | benzer |
| alguns | algunş | birkaç |
| suficiente | sufisient | yeterince |
| carreira | karreyra | meslek (kariyer) |
| candidatar-se | kandidatar-se | başvurmak |
| frequentar | frekuentar | katılmak (derse) |
| pertencer | pertenser | ait olmak |
| culpar | kulpar | suçlamak |
| cancelar | kanselar | iptal etmek |
| confirmar | konfirmar | teyit etmek |
| conter | konter | içermek |
| depender | bağlı olmak | |
| merecer | mereser | hak etmek |
| descobrir | deşkobrir | keşfetmek |
| debater | tartışmak | |
| fracassar | frakasar | başarısız olmak |
| seguir | takip etmek | |
| esconder | eşkonder | saklamak |
| apressar-se | apresar-se | acele etmek |
| imaginar | imajinar | hayal etmek |
| convidar | konvidar | davet etmek |
| mencionar | mensionar | bahsetmek |
| oferecer | ofereser | teklif etmek |
| encomendar | enkomendar | sipariş vermek |
| preparar | hazırlamak | |
| recomendar | rekomendar | tavsiye etmek |
| repetir | tekrarlamak | |
| substituir | subştituir | yerine koymak |
| comunicar | komunikar | rapor etmek |
| procurar | prokurar | aramak |
| partilhar | partilyar | paylaşmak |
| resolver | rezolver | çözmek |
| sofrer | acı çekmek | |
| apoiar | apoyar | desteklemek |
Seviye 6 — Orta Öncesi (B1) · 2. Bölüm90 kelime
Şehir hayatı, duygular ve fiiller — ikinci yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| suspeitar | suşpeytar | şüphelenmek |
| atirar | atmak | |
| traduzir | çevirmek | |
| conselho | konselyu | tavsiye |
| acordo | akordu | anlaşma |
| discussão | dişkusaun | tartışma |
| atenção | atensaun | dikkat |
| equilíbrio | ekilibriu | denge |
| desafio | dezafiu | zorlu görev |
| escolha | eşkolya | seçim |
| comentário | komentariu | yorum |
| condição | kondisaun | koşul |
| ligação | ligasaun | bağlantı |
| crime | krim | suç |
| cultura | kultura | kültür |
| dano | danu | hasar |
| perigo | perigu | tehlike |
| pormenor | ayrıntı | |
| diferença | diferensa | fark |
| efeito | efeytu | etki |
| energia | enerjia | enerji |
| equipamento | ekipamentu | ekipman |
| evento | eventu | etkinlik |
| exemplo | ezemplu | örnek |
| exame | ezam | sınav |
| fábrica | fabrika | fabrika |
| liberdade | liberdad | özgürlük |
| governo | governu | hükümet |
| hábito | abitu | alışkanlık |
| saúde | saud | sağlık |
| ideia | ideya | fikir |
| indústria | induştria | sanayi |
| influência | influensia | nüfuz |
| entrevista | entrevişta | mülakat |
| língua | lingua | dil (lisan) |
| lei | ley | yasa |
| nível | nivel | düzey |
| máquina | makina | makine |
| material | malzeme | |
| método | metodu | yöntem |
| natureza | doğa | |
| sócio | sosiu | ortak (kişi) |
| período | periodu | dönem |
| população | populasaun | nüfus |
| poder | iktidar | |
| processo | prosesu | süreç |
| progresso | progresu | ilerleme |
| projeto | projetu | proje |
| qualidade | kualidad | kalite |
| quantidade | kuantidad | miktar |
| região | rejiaun | bölge |
| relação | relasaun | ilişki |
| investigação | inveştigasaun | araştırma |
| risco | rişku | risk |
| regra | kural | |
| segurança | seguransa | emniyet |
| ciência | siensia | bilim |
| serviço | servisu | hizmet |
| situação | situasaun | durum |
| velocidade | velosidad | hız |
| assunto | asuntu | konu |
| sistema | siştema | sistem |
| tecnologia | teknolojia | teknoloji |
| comércio | komersiu | ticaret |
| formação | formasaun | eğitim (mesleki) |
| valor | değer | |
| vítima | vitima | mağdur |
| peso | pezu | ağırlık |
| testemunha | teştemunya | tanık |
| ansioso | ansiozu | kaygılı |
| corajoso | korajozu | cesur |
| calmo | kalmu | sakin |
| alegre | alegr | neşeli |
| inteligente | intelijent | zeki |
| cruel | kruel | zalim |
| simpático | simpatiku | cana yakın |
| meigo | meygu | yumuşak huylu |
| humilde | umild | alçakgönüllü |
| leal | sadık | |
| sério | seriu | ciddi |
| tímido | timidu | utangaç |
| teimoso | teymozu | inatçı |
| sábio | sabiu | bilge |
| possibilidade | posibilidad | olanak |
| permissão | permisaun | izin |
| prova | kanıt | |
| intenção | intensaun | niyet |
| proposta | propoşta | öneri |
| falta | eksiklik | |
| previsão | previzaun | öngörü |
Seviye 7 — Orta Üstü (B2) · 1. Bölüm90 kelime
İş, ekonomi ve akademik temel kelimeler — ilk yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| assumir | asumir | varsaymak |
| estimar | eştimar | tahmin etmek |
| avaliar (valor) | değer biçmek | |
| realçar | realsar | vurgulamak |
| reparar | fark etmek | |
| negociar | negosiar | müzakere etmek |
| convencer | konvenser | ikna etmek |
| encorajar | enkorajar | cesaretlendirmek |
| desencorajar | dezenkorajar | cesaretini kırmak |
| avisar | avizar | uyarmak |
| adiar | ertelemek | |
| participar | partisipar | katılmak |
| exigir | ezijir | gerektirmek |
| fornecer | forneser | sağlamak |
| alcançar | alkansar | elde etmek |
| manter | sürdürmek | |
| evitar (prevenir) | önlemek | |
| proteger | protejer | korumak |
| desenvolver | dezenvolver | geliştirmek |
| expandir | eşpandir | genişletmek |
| reduzir | düşürmek | |
| atitude | atitud | tutum |
| comportamento | komportamentu | davranış |
| responsabilidade | reşponsabilidad | sorumluluk |
| conquista | konkişta | kazanım |
| esforço | eşforsu | çaba |
| propósito | propozitu | amaç |
| benefício | benefisiu | yarar |
| ameaça | ameasa | tehdit |
| rendimento | rendimentu | gelir |
| despesa | deşpeza | gider |
| dívida | divida | borç |
| riqueza | rikueza | servet |
| pobreza | yoksulluk | |
| desemprego | dezempregu | işsizlik |
| apólice de seguro | apolis de seguru | sigorta |
| taxa | taksa | ücret (harç) |
| salário | salariu | maaş |
| empregado | empregadu | çalışan (kişi) |
| empregador | işveren | |
| cliente | klient | müşteri |
| concorrência | konkorrensia | rekabet |
| candidato | kandidatu | aday |
| confiável | konfiavel | güvenilir |
| eficiente | efisient | verimli |
| suficiente (adequado) | sufisient (adekuado) | yeterli miktarda |
| preciso | presizu | tam isabetli |
| ambicioso | ambisiozu | hırslı |
| cauteloso | kautelozu | ihtiyatlı |
| flexível | fleksivel | esnek |
| frágil | frajil | kırılgan |
| permanente | permanent | kalıcı |
| temporário | temporariu | geçici |
| anterior | önceki | |
| atual | güncel | |
| gradual | kademeli | |
| rápido | rapidu | süratli |
| fatura | fatura | |
| contrato | kontratu | sözleşme |
| imposto | impoştu | vergi |
| concretizar | konkretizar | tamamlayıp bitirmek |
| adaptar | uyum sağlamak | |
| abordar | ele almak | |
| ajustar | ajuştar | ayarlamak |
| defender publicamente | defender publikament | savunuculuğunu yapmak |
| afetar verbas | afetar verbaş | pay ayırmak |
| antecipar | antesipar | beklentiye girmek |
| aprovar | onaylamak | |
| incumbir | inkumbir | görevlendirmek |
| contribuir | kontribuir | katkıda bulunmak |
| esclarecer | eşklareser | netleştirmek |
| colaborar | kolaborar | iş birliği yapmak |
| comprometer-se | komprometer-se | kendini adamak |
| compilar | kompilar | derlemek |
| cumprir | kumprir | uymak (kurala) |
| concluir | konkluir | sonuca varmak |
| conduzir um trabalho | konduzir un trabalyu | yürütmek |
| confrontar | konfrontar | yüzleşmek |
| consistir | konsiştir | oluşmak |
| consultar | konsultar | danışmak |
| converter | konverter | çevirmek (biçim) |
| coordenar | koordenar | eşgüdüm sağlamak |
| declarar | deklarar | beyan etmek |
| dedicar | dedikar | ithaf etmek |
| definir | tanımlamak | |
| demonstrar | demonştrar | gösterip kanıtlamak |
| negar | inkâr etmek | |
| detetar | saptamak | |
| determinar | belirlemek | |
| distribuir | diştribuir | dağıtmak |
Seviye 8 — Orta Üstü (B2) · 2. Bölüm90 kelime
İş, ekonomi ve akademik temel kelimeler — ikinci yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| surgir | surjir | ortaya çıkmak |
| possibilitar | posibilitar | olanak tanımak |
| fazer cumprir | fazer kumprir | yürürlüğe koymak |
| assegurar | asegurar | güvence altına almak |
| fundar | kurmak | |
| avaliar | değerlendirip ölçmek | |
| examinar | ezaminar | incelemek |
| exceder | eşseder | aşmak |
| excluir | eşkluir | dışlamak |
| expor | eşpor | sergilemek |
| explorar | eşplorar | sömürmek |
| prolongar | uzatmak | |
| gerar | jerar | üretmek |
| identificar | identifikar | teşhis etmek |
| ilustrar | iluştrar | örnekle göstermek |
| impor | dayatmak | |
| indicar | indikar | işaret etmek |
| iniciar | inisiar | başlatmak |
| integrar | bütünleştirmek | |
| investigar | inveştigar | soruşturmak |
| envolver | içine almak | |
| manter em bom estado | manter eyn bon eştadu | bakımını yapmak |
| modificar | modifikar | değişiklik yapmak |
| monitorizar | izleyip takip etmek | |
| motivar | güdülemek | |
| observar | gözlemlemek | |
| ocupar | okupar | işgal etmek |
| operar | işletmek | |
| desempenhar | dezempenyar | icra etmek |
| proibir | yasaklamak | |
| promover | terfi ettirmek | |
| recuperar | rekuperar | toparlanmak |
| regulamentar | düzenlemek | |
| reforçar | reforsar | pekiştirmek |
| rejeitar | rejeytar | geri çevirmek |
| libertar | serbest bırakmak | |
| confiar em | konfiar eyn | güvenip dayanmak |
| dirimir | çözüme kavuşturmak | |
| restaurar | reştaurar | eski hâline getirmek |
| proteger de riscos | protejer de rişkuş | emniyete almak |
| especificar | eşpesifikar | belirtmek |
| submeter | sunmak (belge) | |
| substituir por outro | subştituir por otru | ikame etmek |
| transferir | tranşferir | aktarmak |
| transformar | tranşformar | başkalaştırmak |
| verificar | verifikar | doğrulamak |
| avaliação | avaliasaun | değerlendirme |
| hipótese | ipotez | varsayım |
| autoridade | autoridad | yetki |
| capacidade | kapasidad | kapasite |
| componente | komponent | bileşen |
| consequência | konsekuensia | netice |
| restrição | reştrisaun | kısıt |
| critério | kriteriu | ölçüt |
| distinção | diştinsaun | ayrım |
| ênfase | enfaz | vurgu |
| quadro de referência | kuadru de referensia | çerçeve |
| incentivo | insentivu | teşvik |
| infraestrutura | infraeştrutura | altyapı |
| iniciativa | inisiativa | girişim |
| inovação | inovasaun | yenilik |
| perceção profunda | persesaun profunda | içgörü |
| legislação | lejijlasaun | mevzuat |
| mecanismo | mekanijmu | mekanizma |
| perspetiva | perşpetiva | bakış açısı |
| fenómeno | fenomenu | olgu |
| política | politika | politika |
| princípio | prinsipiu | ilke |
| prioridade | prioridad | öncelik |
| procedimento | prosedimentu | prosedür |
| regulamento | regulamentu | yönetmelik |
| recurso | rekursu | kaynak |
| âmbito | ambitu | kapsam |
| estratégia | eştratejia | strateji |
| transição | transisaun | geçiş |
| tendência | tendensia | eğilim |
| bem-estar | bem-eştar | refah |
| compromisso intermédio | kompromisu intermediu | orta yolda uzlaşma |
| prazo | prazu | son tarih |
| panorâmica | panoramika | genel bakış |
| marco importante | marku important | kilometre taşı |
| fiabilidade | fiabilidad | güvenilirlik |
| lacuna | lakuna | boşluk (eksik) |
| desvio | dejviu | sapma |
| indicador | indikador | ölçüm göstergesi |
| estrangulamento | eştrangulamentu | darboğaz |
| retorno de informação | retornu de informasaun | geri bildirim |
| implementação | implementasaun | hayata geçirme |
| ponto fraco | pontu fraku | zayıf nokta |
| interação | interasaun | karşılıklı etkileşim |
Seviye 9 — İleri (C1) · 1. Bölüm85 kelime
Soyut akademik ve profesyonel Portekizcenin anahtar kelimeleri — ilk yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| abrangente | abranjent | kapsamlı |
| significativo | signifikativu | hatırı sayılır |
| inevitável | inevitavel | kaçınılmaz |
| ambíguo | ambiguu | muğlak |
| consistente | konsiştent | tutarlı |
| estável | eştavel | istikrarlı |
| profundo | profundu | derinlikli |
| subtil | incelikli | |
| intencional | intensional | kasıtlı |
| relutante | relutant | isteksiz |
| minucioso | minusiozu | eksiksiz ve ayrıntılı |
| versátil | versatil | çok yönlü |
| viável | viavel | uygulanabilir |
| resistente | reziştent | dirençli |
| meticuloso | metikulozu | titiz |
| notório | notoriu | adı çıkmış |
| proeminente | proeminent | önde gelen |
| excessivo | eşsesivu | lüzumsuz yere fazla |
| escasso | eşkasu | kıt |
| abundante | abundant | bol |
| desfavorável | deşfavoravel | ters etki yapan |
| adjacente | adjasent | bitişik |
| arbitrário | arbitrariu | keyfi |
| obrigatório | obrigatoriu | zorunlu |
| voluntário | voluntariu | gönüllü |
| explícito | eşplisitu | açıkça belirtilmiş |
| implícito | implisitu | örtük |
| autêntico | autentiku | hakiki |
| indiferente | indiferent | kayıtsız |
| minar | baltalamak | |
| passar por (processo) | pasar por (proseso) | (bir süreçten) geçmek |
| elevar (nível) | elevar (nivel) | niteliğini yükseltmek |
| facilitar | fasilitar | kolaylaştırmak |
| implementar | uygulamaya koymak | |
| atribuir | tahsis etmek | |
| ponderar | değerlendirmek | |
| defender (posição) | defender (pozisaun) | savunmak |
| constituir | konştituir | oluşturmak |
| derivar | türetmek | |
| encolher | enkolyer | giderek küçülmek |
| acumular-se | akumular-se | birikmek |
| prever | önceden sezmek | |
| compensar | kompensar | telafi etmek |
| contradizer | kontradizer | çelişmek |
| distinguir | diştinguir | ayırt etmek |
| preservar | prezervar | elde tutmak |
| revelar | açığa çıkarmak | |
| adivinhar | adivinyar | tahmin yürütmek |
| suprimir | bastırmak | |
| empreender | girişmek | |
| eliminar | ortadan kaldırmak | |
| exagerar | ezajerar | abartmak |
| hesitar | ezitar | duraksamak |
| interpretar | yorumlamak | |
| justificar | juştifikar | haklı çıkarmak |
| negligenciar | neglijensiar | ihmal etmek |
| perceber | perseber | algılamak |
| almejar | peşinden gitmek | |
| assemelhar-se | asemelyar-se | benzemek |
| limitar | kısıtlamak | |
| adverso | adversu | olumsuz etkileyen |
| estético | eştetiku | estetik |
| análogo | analogu | benzeşen |
| árduo | arduu | çok yorucu |
| astuto | aştutu | işini bilen kurnaz |
| autónomo | autonomu | kendi başına buyruk |
| benigno | benignu | zararsız |
| franco | franku | içten ve açık |
| convincente | konvinsent | insanı ikna eden |
| acomodado | akomodadu | kendini fazla beğenmiş |
| propício | propisiu | elverişli |
| controverso | kontroversu | tartışma yaratan |
| convencional | konvensional | alışılagelmiş |
| credível | kredivel | inandırıcı |
| cumulativo | kumulativu | birike birike artan |
| decisivo | desizivu | belirleyici |
| prejudicial | prejudisial | zarar verici |
| diligente | dilijent | özenli ve gayretli |
| discreto | dişkretu | ağzı sıkı |
| diverso | diversu | çeşitlilik gösteren |
| elaborado | elaboradu | özenle işlenmiş |
| eloquente | elokuent | güzel söz söyleyen |
| empírico | empiriku | gözleme dayalı |
| errático | erratiku | kestirilemez |
| exaustivo | ezauştivu | hiçbir şey bırakmayan |
Seviye 10 — İleri (C1) · 2. Bölüm85 kelime
Soyut akademik ve profesyonel Portekizcenin anahtar kelimeleri — ikinci yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| exequível | ezekuivel | yapılabilir |
| formidável | formidavel | korkutucu derecede güçlü |
| fútil | futil | boşuna |
| hostil | oştil | düşmanca |
| iminente | iminent | az sonra olacak |
| imparcial | imparsial | tarafsız |
| inclusivo | inkluzivu | herkesi kapsayan |
| indispensável | indişpensavel | olmazsa olmaz |
| inerente | inerent | doğasında olan |
| inovador | yenilikçi | |
| intrincado | intrinkadu | girift |
| intrínseco | intrinseku | özünden gelen |
| lucrativo | lukrativu | kazançlı |
| insignificante | insignifikant | göz ardı edilebilir |
| obsoleto | obsoletu | modası geçmiş |
| omnipresente | omniprezent | her yana sinmiş |
| plausível | plauzivel | akla yatkın |
| pragmático | pragmatiku | işe yarayana bakan |
| predominante | predominant | yaygın olarak görülen |
| prudente | prudent | sağduyulu |
| redundante | redundant | gereksiz tekrar eden |
| resiliente | rezilient | dayanıklı |
| rigoroso | rigorozu | sıkı ve titiz |
| robusto | robuştu | sağlam yapılı |
| cético | setiku | kuşkuyla yaklaşan |
| estrito | eştritu | katı kurallı |
| subsequente | subsekuent | ardından gelen |
| sustentável | suştentavel | sürdürülebilir |
| tangível | tanjivel | elle tutulur |
| fastidioso | faştidiozu | can sıkacak kadar uzun |
| transparente | tranşparent | şeffaf |
| unânime | unanim | oy birliğiyle alınan |
| sem precedentes | seyn presedentış | eşi görülmemiş |
| vigoroso | vigorozu | enerji dolu |
| volátil | volatil | bir anda değişen |
| abolir | ilga etmek | |
| acelerar | aselerar | hızlandırmak |
| aderir | sıkı sıkıya uymak | |
| aliviar | hafifletmek | |
| amplificar | amplifikar | büyütüp güçlendirmek |
| apurar | kesin olarak öğrenmek | |
| contornar | kontornar | etrafından dolanmak |
| consolidar | konsolidar | tek çatı altında toplamak |
| cortar despesas | kortar deşpezaş | kısmak |
| delegar | yetki devretmek | |
| mobilizar | sahaya sürmek | |
| deteriorar-se | gitgide bozulmak | |
| divulgar | yaymak (bilgiyi) | |
| suscitar | suşsitar | ortaya çıkarmak (tepkiyi) |
| subscrever | subşkrever | arkasında durmak |
| acarretar | akarretar | beraberinde getirmek |
| exemplificar | ezemplifikar | örnek teşkil etmek |
| agilizar | ajilizar | hızlandırıp kolaylaştırmak |
| fomentar | beslemek ve büyütmek | |
| dificultar | difikultar | engel olmak |
| entravar | yavaşlatıp zorlaştırmak | |
| inibir | ket vurmak | |
| mitigar | şiddetini azaltmak | |
| nutrir | özenle yetiştirmek | |
| prevalecer | prevaleser | ağır basmak |
| impregnar | içine işlemek | |
| impossibilitar | imposibilitar | olanaksız kılmak |
| refutar | çürütmek | |
| reiterar | reyterar | yineleyip vurgulamak |
| abdicar | abdikar | elden bırakmak |
| esquadrinhar | eskuadrinyar | didik didik incelemek |
| estipular | eştipular | şart koşmak |
| suplantar | yerini almak | |
| sustentar | suştentar | ayakta tutmak |
| validar | geçerliliğini kanıtlamak | |
| apreensivo | apreensivu | tedirgin bekleyiş içinde |
| vistoso | viştozu | hemen dikkat çeken |
| latente | latent | uykuda bekleyen |
| exemplar | ezemplar | örnek gösterilecek |
| exigente | ezijent | zor beğenen titiz |
| sociável | sosiavel | insan arasını seven |
| imutável | imutavel | değiştirilemez |
| laborioso | laboriozu | emek isteyen |
| nascente | naşsent | yeni doğmakta olan |
| obstinado | obştinadu | dediğinden dönmeyen |
| palpável | palpavel | hissedilir derecede belirgin |
| recíproco | resiproku | karşılıklı işleyen |
| esporádico | eşporadiku | ara sıra beliren |
| sucinto | susintu | derli toplu kısa |
| provisório | provizoriu | kesinleşmemiş |
Seviye 11 — Ustalık (C2) · 1. Bölüm75 kelime
Dünyaca ünlü çevrilemez Portekizce kelimeler — ilk yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| saudade | saudad | hem özlem hem sevinç içeren derin, tatlı-acı bir duygu |
| desenrascanço | dezenraşkansu | doğaçlama yaratıcı çözümle bir işi hallettirme |
| cafuné | kafune | sevgiyle birinin saçını okşama |
| fado | fadu | kaderci melankoli temalı geleneksel Portekiz müziği |
| estar com a pilha | eştar kon a pilya | enerjik, dolu, hazır hissetmek |
| jeitinho | jeytinyu | kuralları esnetip işi kolayca hallettirme yeteneği |
| destino | deştinu | kader |
| honra | onra | onur |
| orgulho | orgulyu | gurur |
| humildade | umildad | alçakgönüllülük |
| lealdade | lealdad | sadakat |
| hospitalidade | oşpitalidad | misafirperverlik |
| coragem | korajeyn | cesaret |
| paciência | pasiensia | sabır |
| sabedoria | bilgelik | |
| consciência | konşsiensia | vicdan |
| confiança | konfiansa | güven duygusu |
| esperança | eşperansa | umut |
| desilusão | deziluzaun | hayal kırıklığı |
| alegria | sevinç | |
| tristeza | trişteza | hüzün |
| preocupação | preokupasaun | kaygı |
| inveja | kıskançlık | |
| impotência | impotensia | çaresizlik |
| sacrifício | sakrifisiu | özveri |
| sofrimento | sofrimentu | ıstırap |
| dignidade | dignidad | haysiyet |
| sinceridade | sinseridad | içtenlik |
| hipocrisia | ipokrizia | ikiyüzlülük |
| traição | traysaun | ihanet |
| dúvida | duvida | şüphe |
| convicção | konviksaun | kanaat |
| vontade | vontad | irade |
| teimosia | teymozia | inatçılık |
| nobreza | asalet | |
| generosidade | jenerozidad | yüce gönüllülük |
| mal | kötülük | |
| determinação | determinasaun | kararlılık |
| persistência | persiştensia | süreklilik yeteneği |
| bondade | bondad | iyilikseverlik |
| comedimento | komedimentu | ölçülü sükûnet |
| perspicácia | perşpikasia | keskin kavrayış |
| destemor | deştemor | korkusuzluk |
| anseio | anseyu | özlem |
| paz interior | paş interior | huzurlu dinginlik |
| inquietação | inkietasaun | tedirginlik |
| amargura | acılık | |
| brandura | yumuşak huyluluk | |
| ousadia | ozadia | atılganlık |
| submissão | submisaun | alçakgönüllü teslimiyet |
| grandeza de espírito | grandeza de eşpiritu | yüce ruh |
| inabalabilidade | inabalabilidad | sarsılmazlık |
| generosidade (espiritual) | jenerozidad (eşpiritual) | cömert ruh |
| sensibilidade | sensibilidad | hassaslık |
| franqueza | frankueza | açık sözlülük |
| compaixão | kompayşaun | şefkat |
| fidelidade (eterna) | fidelidad (eterna) | bağlılık |
| constância | konştansia | süreklilik hâli |
| força (interior) | forsa (interior) | dayanıklılık |
| resistência (física) | reziştensia (fizika) | dirençlilik |
| desbundar | dejbundar | kendini tamamen coşkuya bırakmak |
| madrugada | gecenin geç saatleriyle şafak arası | |
| melancolia | melankolia | sebebi belirsiz hüzün |
| desassossego | dezasosegu | içi bir türlü rahat etmeme |
| solidão escolhida | solidaun eşkolyida | seçilmiş yalnızlık |
| recolhimento | rekolyimentu | içe dönük sessiz derinleşme |
| empatia | başkasının hissini paylaşma | |
| integridade | integridad | sözüyle özü bir olma |
| tenacidade | tenasidad | bırakmama azmi |
| audácia | audasia | cüretkârlık |
| finura | ustaca incelik | |
| nuance | nuans | ince anlam farkı |
| paradoxo | paradoksu | çelişki gibi görünen doğru |
| ironia | söylenenin tersini kastetme | |
| dilema | iki kötü seçenek arasında kalma |
Seviye 12 — Ustalık (C2) · 2. Bölüm75 kelime
Dünyaca ünlü çevrilemez Portekizce kelimeler — ikinci yarı
| Portekizce | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| catalisador | katalizador | değişimi tetikleyen etken |
| ponto de viragem | pontu de virajeyn | dönüm noktası |
| legado | legadu | geride bırakılan miras |
| espírito do tempo | eşpiritu du tempu | çağın ruhu |
| statu quo | ştatu kuu | mevcut düzen |
| consenso | konsensu | ortak kanaat |
| bode expiatório | bod eşpiatoriu | günah keçisi |
| eufemismo | eufemijmu | kaba sözün nazik karşılığı |
| hipérbole | iperbol | söz sanatı olarak abartı |
| litote | litot | olduğundan hafif anlatma |
| retórica | retorika | etkileyici söz söyleme sanatı |
| conotação | konotasaun | yan çağrışım |
| justaposição | juştapozisaun | zıtları yan yana getirme |
| revelação súbita | revelasaun subita | ansızın kavrayış anı |
| catarse | katars | duyguların boşalıp arınması |
| peregrinação | peregrinasaun | kutsal yolculuk |
| refúgio | refujiu | sığınılacak huzurlu yer |
| limiar | eşik değer | |
| labirinto | labirintu | çıkışı zor karmaşa |
| mosaico | mozayku | parçalardan oluşan bütün |
| caleidoscópio | kaleydoşkopiu | sürekli değişen renkli görüntü |
| microcosmo | mikrokojmu | bütünü yansıtan küçük örnek |
| pedra angular | temel taşı | |
| eixo central | eyşu sentral | her şeyi bir arada tutan unsur |
| precursor | prekursor | gelecek olanın habercisi |
| vestígio | veştijiu | geçmişten kalan iz |
| relíquia | relikia | eskiden kalma yadigâr |
| inimigo figadal | inimigu figadal | baş edilemez rakip |
| beco sem saída | beku seyn saida | çıkmaz sokak |
| atoleiro | atoleyru | içinden çıkılmaz bataklık |
| enigma | çözümü çetrefil bilmece | |
| ressalva | resalva | dikkat edilmesi gereken çekince |
| incómodo | inkomodu | baş belası sıkıntı |
| provação | provasaun | çile gibi zorlu deneyim |
| ganho inesperado | ganyu ineşperadu | beklenmedik kazanç |
| bênção | bensaun | büyük nimet |
| panaceia | panaseya | her sorunu çözecek reçete |
| modelo de virtude | modelu de virtud | erdemde örnek şahsiyet |
| virtuoso | virtuozu | alanında olağanüstü usta |
| apreciador | apresiador | ince zevk sahibi uzman |
| erudito | eruditu | birçok alanda derin bilgili |
| inconformista | inkonformişta | kalıplara sığmayan bağımsız |
| apoiante inabalável | apoyant inabalavel | yılmaz destekçi |
| eremita | insanlardan uzak yaşayan | |
| altruísmo | altruijmu | özverili başkacılık |
| reverência | reverensia | derin saygı duygusu |
| solidariedade | solidariedad | dayanışma |
| camaradagem | kamaradajeyn | yoldaşlık sıcaklığı |
| afinidade | afinidad | ruhsal yakınlık |
| aversão | aversaun | içten gelen tiksinti |
| apatia | hiçbir şeye ilgi duymama | |
| soberba | insanı düşüren kibir | |
| ganância | ganansia | doymak bilmez açgözlülük |
| animosidade | animozidad | içte biriken düşmanlık |
| rancor | rankor | içerlemiş küskünlük |
| remorso | remorsu | vicdan azabı |
| apreensão | apreensaun | titrek bir korkuyla bekleyiş |
| euforia | coşkulu mutluluk hâli | |
| serenidade | serenidad | dingin iç huzuru |
| equanimidade | ekuanimidad | her durumda soğukkanlılık |
| fortaleza de ânimo | fortaleza de animu | acıya dayanma metaneti |
| perseverança | perseveransa | yılmadan sürdürme |
| engenho | enjenyu | yaratıcı buluş becerisi |
| discernimento | dişsernimentu | doğruyu ayırt etme yetisi |
| previdência | previdensia | önceden görebilme |
| retrospetiva | retroşpetiva | olup bittikten sonraki anlayış |
| consternação | konşternasaun | şaşkınlıkla karışık dehşet |
| indignação | indignasaun | haksızlığa duyulan öfke |
| beleza efémera | beleza efemera | bir anlık güzellik |
| clarividência | klarividensia | keskin öngörü |
| lucidez | lusideş | gerçeği olduğu gibi görme |
| abnegação | abnegasaun | kendinden vazgeçme |
| pudor | utangaç incelik | |
| desnorteamento | dejnorteamentu | ne yapacağını şaşırma |
| desprendimento | deşprendimentu | elindekine bağlanmama |
Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.