gazeteler.info.tr

🔷 Kırım Tatarcası Günlük Konuşma Kalıpları

Selamlaşmadan acil duruma, Kırım Tatarcası öğrenirken ilk günden işine yarayacak kalıplar — Türkçe karşılıkları ve okunuşlarıyla, sekiz gündelik senaryoda.

🔤 Alfabe🔢 Sayılar📅 Günler🗓️ Aylar🎨 Renkler🧍 Vücut🙋 Zamirler🕐 Zaman⏳ Fiil Zamanları💼 Meslekler🍽️ Gıdalar💬 Konuşma
🎮 Kırım Tatarcası Kelime Oyununa Git →

Öğrendiğin temel kelimeleri, 6 seviyeli çoktan seçmeli oyunumuzla pekiştir.

👋 Selamlaşma

Günün saatine göre selam verme ve hâl hatır sorma.

TürkçeKırım TatarcasıOkunuşu
MerhabaSelâm aleykümselam aleyküm
SelamSelâmselam
GünaydınSabahıñız hayırlı olsunsabahıñız hayırlı olsun
İyi günlerKününiz hayırlı olsunkününiz hayırlı olsun
İyi akşamlarAqşamıñız hayırlıakşamıñız hayırlı
Nasılsın?Nasılsıñız?nasılsıñız
İyiyim, teşekkürlerYahşı, sağ oluñızyahşı, sağ oluñız
Ya sen?Siz nasılsıñız?siz nasılsıñız
GörüşürüzKörüşkencekörüşkence
Hoşça kalSağlıqnen qalıñızsağlıknen kalıñız
Örnek Diyalog
A
Selâm aleyküm! Nasılsıñız?
Merhaba! Nasılsınız?
B
Yahşı, sağ oluñız.
İyiyim, teşekkürler.
A
Körüşkence.
Görüşürüz.

🤝 Tanışma

Ad, memleket ve meslek sorma; tanışmaktan memnun olduğunu belirtme.

TürkçeKırım TatarcasıOkunuşu
Adınız ne?Adıñız ne?adıñız ne
Benim adım AliMenim adım Alimenim adım Ali
Memnun oldumTanışkanıma quvanamtanışkanıma kuvanam
Nerelisiniz?Qaydansıñız?kaydansıñız
Türkiye'denimMen Türkiyedenmen türkiyeden
ÖğrenciyimMen talebemen talebe

🙏 Nezaket Sözleri

Lütfen, teşekkür, özür ve izin isteme kalıpları.

TürkçeKırım TatarcasıOkunuşu
LütfenLütfenlütfen
Teşekkür ederimSağ oluñızsağ oluñız
Çok teşekkürlerÇoq sağ oluñızçok sağ oluñız
Özür dilerimAfu etiñizafu etiñiz
Sorun değilMesele yoqmesele yok
EvetEbetebet
HayırYoqyok
Tabii kiElbetteelbette

❓ Anlaşamadığında

Anlamadığını söyleme, yavaş konuşmasını isteme, tercüman arama.

TürkçeKırım TatarcasıOkunuşu
AnlamıyorumAñlamayımañlamayım
AnladımAñladımañladım
Yavaş konuşunYavaş laf etiñizyavaş laf etiñiz
Tekrar eder misiniz?Tekrar ete bilesiñizmi?tekrar ete bilesiñizmi
Türkçe biliyor musunuz?Türkçe bilesiñizmi?türkçe bilesiñizmi
Bu ne demek?Bu ne demek?bu ne demek
Yardım eder misiniz?Yardım ete bilesiñizmi?yardım ete bilesiñizmi

🧭 Yön Sorma ve Ulaşım

Yol tarifi isteme, durak ve bilet sorma.

TürkçeKırım TatarcasıOkunuşu
Affedersiniz, ... nerede?Afu etiñiz, ... qayda?afu etiñiz, ... kayda
Sağa dönünOñğa buruluñızoñga buruluñız
Sola dönünSolğa buruluñızsolga buruluñız
Düz gidinDoğru barıñızdoğru barıñız
Uzak mı?Uzaqmı?uzakmı
YakınYaqınyakın
KayboldumMen adaştımmen adaştım

🛍️ Alışveriş

Fiyat sorma, pazarlık ve ödeme.

TürkçeKırım TatarcasıOkunuşu
Bu kaça?Bu qaç para?bu kaç para
Çok pahalıPek qımmetpek kımmet
Bunu alıyorumBunı alambunı alam
Sadece bakıyorumTek baqamtek bakam
İndirim var mı?Endirim barmı?endirim barmı

🍽️ Restoran ve Kafe

Masa isteme, sipariş verme, hesap isteme.

TürkçeKırım TatarcasıOkunuşu
İki kişilik masaEki kişilik masaeki kişilik masa
Menü lütfenMenü, lütfenmenü, lütfen
Bunu istiyorumBunı isteyimbunı isteyim
Bir su lütfenBir suv, lütfenbir suv, lütfen
Etsiz bir şey var mı?Etsiz bir şey barmı?etsiz bir şey barmı
Afiyet olsunAş bolsunaş bolsun
Hesap lütfenHesap, lütfenhesap, lütfen
Tuvalet nerede?Ayaqyol qayda?ayakyol kayda

🚨 Acil Durum

Yardım isteme, doktor ve polis çağırma, kaybolduğunu söyleme.

TürkçeKırım TatarcasıOkunuşu
Yardım edin!Yardım etiñiz!yardım etiñiz
Doktor çağırınDoktor çağırıñızdoktor çağırıñız
Polis çağırınPolis çağırıñızpolis çağırıñız
HastayımMen hastayımmen hastayım
Hastane nerede?Hastahane qayda?hastahane kayda
Eczane nerede?Ecza qayda?ecza kayda
Pasaportumu kaybettimPasportımnı coyttımpasportımnı coyttım
← Kırım Tatarcası Öğrenme Merkezi

Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.