📖 Azerbaycan Türkçesi Sözlük
Azerbaycan Türkçesi öğrenirken ihtiyaç duyacağın 1000 kelime, seviye seviye ve okunuşlarıyla birlikte aşağıda. Aramak istediğin kelimeyi bulmak için tarayıcının sayfa içi arama özelliğini (Ctrl+F / Cmd+F) kullanabilirsin.
Seviye 1 — Başlangıç (A1) · 1. Bölüm75 kelime
Ses farklılıklarıyla kolay tanınabilen kelimeler — ilk yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| alma | elma | |
| çörək | çörek | ekmek |
| süd | süt | |
| yumurta | yumurta | |
| ev | ev | |
| qapı | gapı | kapı |
| pəncərə | pencere | pencere |
| kitab | kitap | |
| məktəb | mekteb | okul |
| müəllim | müellim | öğretmen |
| şagird | öğrenci | |
| dost | arkadaş | |
| ailə | aile | aile |
| ana | anne | |
| ata | baba | |
| uşaq | uşag | çocuk |
| gün | gün | |
| gecə | gece | gece |
| səhər | seher | sabah |
| həftə | hefte | hafta |
| il | yıl | |
| günəş | güneş | güneş |
| ay | ay (gökyüzündeki) | |
| yağış | yağmur | |
| qar | gar | kar |
| ağac | ağaç | |
| gül | çiçek | |
| it | köpek | |
| pişik | kedi | |
| quş | guş | kuş |
| balıq | balıg | balık |
| maşın | araba | |
| avtobus | otobüs | |
| küçə | küçe | cadde |
| şəhər | şeher | şehir |
| ölkə | ölke | ülke |
| qırmızı | gırmızı | kırmızı |
| mavi | mavi | |
| yaşıl | yeşil | |
| qara | gara | siyah |
| ağ | beyaz | |
| böyük | büyük | |
| kiçik | küçük | |
| isti | sıcak | |
| soyuq | soyug | soğuk |
| təzə | teze | yeni |
| köhnə | köhne | eski |
| yaxşı | yahşı | iyi |
| pis | kötü | |
| xoşbəxt | hoşbeht | mutlu |
| kədərli | kederli | üzgün |
| gəlmək | gelmek | gelmek |
| getmək | getmek | gitmek |
| görmək | görmek | görmek |
| yatmaq | yatmag | uyumak |
| yemək | yemek | yemek yemek |
| içmək | içmek | içmek |
| qırmızı rəngli | gırmızı rengli | kırmızımsı |
| dəniz | deniz | deniz |
| dağ | dağ | |
| stol | masa | |
| stul | sandalye | |
| çarpayı | yatak | |
| şkaf | dolap | |
| lampa | lamba | |
| xalça | halça | halı |
| divar | duvar | |
| saat | saat (nesne) | |
| çanta | çanta | |
| ayaqqabı | ayaggabı | ayakkabı |
| köynək | köynek | gömlek |
| şalvar | pantolon | |
| palto | palto | |
| papaq | papag | şapka |
| əl | el | el |
Seviye 2 — Başlangıç (A1) · 2. Bölüm75 kelime
Ses farklılıklarıyla kolay tanınabilen kelimeler — ikinci yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| ayaq | ayag | ayak |
| baş | baş | |
| göz | göz | |
| qulaq | gulag | kulak |
| burun | burun | |
| ağız | ağız | |
| saç | saç | |
| diş | diş | |
| ürək | ürek | kalp |
| üz | yüz | |
| barmaq | barmag | parmak |
| düyü | pirinç | |
| ət | et | et |
| pendir | peynir | |
| şəkər | şeker | şeker |
| duz | tuz | |
| şorba | çorba | |
| meyvə | meyve | meyve |
| tərəvəz | terevez | sebze |
| portağal | portakal | |
| banan | muz | |
| üzüm | üzüm | |
| limon | limon | |
| kartof | patates | |
| soğan | soğan | |
| toyuq | toyug | tavuk |
| bal | bal | |
| kərə yağı | kere yağı | tereyağı |
| boşqab | boşgab | tabak |
| stəkan | stekan | bardak |
| qaşıq | gaşıg | kaşık |
| çəngəl | çengel | çatal |
| bıçaq | bıçag | bıçak |
| qardaş | gardaş | erkek kardeş |
| bacı | kız kardeş | |
| oğul | oğul | |
| qız övlad | gız övlad | kız evlat |
| nənə | nene | büyükanne |
| baba | büyükbaba | |
| kişi | adam | |
| qadın | gadın | kadın |
| körpə | körpe | bebek |
| ad | isim | |
| kənd | kend | köy |
| çay suyu | nehir | |
| göl | göl | |
| səma | sema | gökyüzü |
| ulduz | yıldız | |
| od | ateş | |
| daş | taş | |
| qum | gum | kum |
| ot | çimen | |
| yarpaq | yarpag | yaprak |
| at | at | |
| inək | inek | inek |
| qoyun | goyun | koyun |
| siçan | fare | |
| arı | arı | |
| sarı | sarı | |
| qəhvəyi | gehveyi | kahverengi |
| uzun | uzun | |
| qısa | gısa | kısa |
| dolu | dolu | |
| boş | boş | |
| təmiz | temiz | temiz |
| çirkli | kirli | |
| cavan | genç | |
| gözəl | gözel | güzel |
| çirkin | çirkin | |
| güclü | güçlü | |
| zəif | zeif | zayıf |
| yerimək | yerimek | yürümek |
| oturmaq | oturmag | oturmak |
| qulaq asmaq | gulag asmag | dinlemek |
| oxumaq | ohumag | okumak |
Seviye 3 — Temel (A2) · 1. Bölüm85 kelime
Günlük hayat + belirgin ses ve biçim farkları — ilk yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| səhər yeməyi | seher yemeyi | kahvaltı |
| nahar | öğle yemeği | |
| şam | akşam yemeği | |
| mətbəx | metbeh | mutfak |
| hamam | banyo | |
| yataq otağı | yatag otağı | yatak odası |
| bağça | bahçe | |
| mağaza | dükkân | |
| pul | para | |
| qiymət | giymet | fiyat |
| ucuz | ucuz | |
| bahalı | pahalı | |
| hava | hava durumu | |
| bulud | bulut | |
| külək | külek | rüzgâr |
| yaz | ilkbahar | |
| yay | yaz | |
| payız | sonbahar | |
| qış | gış | kış |
| istirahət | istirahet | tatil |
| səyahət | seyahet | seyahat |
| bilet | bilet (ulaşım) | |
| aeroport | havalimanı | |
| qatar | gatar | tren |
| stansiya | istasyon | |
| yük maşını | kamyon | |
| benzin | benzin | |
| lift | asansör | |
| mənzil | menzil | daire (konut) |
| peçenye | kurabiye | |
| konfet | şekerleme | |
| film | sinema filmi | |
| tibb bacısı | hemşire | |
| xəstəxana | hestehana | hastane |
| dərman | derman | ilaç |
| baş ağrısı | baş ağrısı | |
| sağlam | sağlıklı | |
| yorğun | yorgun | yorgun |
| ac | aç | |
| susuz | susamış | |
| əsəbi | esebi | kızgın |
| qorxmuş | gorhmuş | korkmuş |
| asan | kolay | |
| çətin | çetin | zor |
| tez | erken | |
| gec | geç | |
| sürətli | süretli | hızlı |
| yavaş | yavaş | |
| almaq | almag | satın almak |
| satmaq | satmag | satmak |
| açmaq | açmag | açmak |
| bağlamaq | bağlamag | kapatmak |
| başlamaq | başlamag | başlamak |
| bitirmək | bitirmek | bitirmek |
| işləmək | işlemek | çalışmak |
| kömək etmək | kömek etmek | yardım etmek |
| öyrənmək | öyrenmek | öğrenmek |
| unutmaq | unutmag | unutmak |
| xatırlamaq | hatırlamag | hatırlamak |
| peşə | peşe | meslek |
| qonaq otağı | gonag otağı | oturma odası |
| eyvan | balkon | |
| qaraj | garaj | garaj |
| qonşu | gonşu | komşu |
| kirayə | kiraye | kira |
| mebel | mobilya | |
| pərdə | perde | perde |
| yorğan | yorgan | battaniye |
| yastıq | yastıg | yastık |
| soyuducu | buzdolabı | |
| soba | fırın (ocak) | |
| paltaryuyan | çamaşır makinesi | |
| bazar | pazar (yeri) | |
| çörəkxana | çörekhana | fırın (dükkân) |
| qəssab | gessab | kasap |
| kassa | kasa | |
| qəbz | gebz | fiş |
| endirim | indirim | |
| pul kisəsi | pul kisesi | cüzdan |
| sikkə | sikke | madenî para |
| kredit kartı | kredi kartı | |
| qalıq pul | galıg pul | para üstü |
| ölçü | beden | |
| marka | marka | |
| ofisiant | garson |
Seviye 4 — Temel (A2) · 2. Bölüm85 kelime
Günlük hayat + belirgin ses ve biçim farkları — ikinci yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| menyu | menü | |
| şirniyyat | tatlı | |
| qəlyanaltı | gelyanaltı | meze |
| hesab | hesap (restoran) | |
| bəxşiş | behşiş | bahşiş |
| resept | tarif | |
| dad | tat | |
| dadlı | lezzetli | |
| acı bibərli | acı biberli | acılı |
| turş | ekşi | |
| acı dad | acı (tat) | |
| pasport | pasaport | |
| baqaj | bagaj | bavul |
| uçuş | uçuş | |
| gecikmə | gecikme | gecikme |
| xəritə | herite | harita |
| otel | otel | |
| bron | rezervasyon | |
| çimərlik | çimerlik | plaj |
| suvenir | hediyelik eşya | |
| turist | turist | |
| bələdçi | beledçi | rehber |
| sərhəd | serhed | sınır |
| viza | vize | |
| velosiped | bisiklet | |
| motosiklet | motosiklet | |
| hərəkət | hereket | trafik |
| sürücü | sürücü | |
| dayanacaq | dayanacag | otopark |
| körpü | köprü | |
| tunel | tünel | |
| künc | köşe | |
| fırtına | fırtına | |
| duman | sis | |
| buz | buz | |
| temperatur | sıcaklık derecesi | |
| rütubətli | rütubetli | nemli |
| quru | guru | kuru |
| yaş | ıslak | |
| həkim | hekim | doktor |
| diş həkimi | diş hekimi | diş hekimi |
| qızdırma | gızdırma | ateş (hastalık) |
| öskürək | öskürek | öksürük |
| yara | yara | |
| ağrı | ağrı | |
| qəbul vaxtı | gebul vahtı | randevu |
| məşq | meşg | egzersiz |
| üzgüçülük | yüzme | |
| komanda | takım | |
| oyun matçı | maç | |
| oyunçu | oyuncu | |
| məşqçi | meşgçi | antrenör |
| qalib | galib | kazanan |
| mükafat | ödül | |
| konsert | konser | |
| teatr | tiyatro | |
| muzey | müze | |
| jurnal | dergi | |
| mahnı | şarkı | |
| hekayə | hekaye | hikâye |
| şəkil | şekil | fotoğraf |
| fotoaparat | fotoğraf makinesi | |
| kompüter | bilgisayar | |
| ekran | ekran | |
| klaviatura | klavye | |
| parol | parola | |
| mesaj | mesaj | |
| məktub | mektub | mektup |
| ünvan | adres | |
| ofis | ofis | |
| iclas | toplantı | |
| rəis | reis | patron |
| bayram | bayram | |
| ad günü | doğum günü | |
| toy | düğün | |
| hədiyyə | hediyye | hediye |
| dəvətnamə | devetname | davet |
| qonaq | gonag | misafir |
| darıxmış | darıhmış | sıkılmış |
| həyəcanlı | heyecanlı | heyecanlı |
| təəccüblənmiş | teeccüblenmiş | şaşırmış |
| narahat | endişeli | |
| rahat | rahat | |
| məşğul | meşgul | meşgul |
| səs-küylü | ses-küylü | gürültülü |
Seviye 5 — Orta Öncesi (B1) · 1. Bölüm90 kelime
Tümüyle farklı kelimeler I — şehir hayatı ve duygular — ilk yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| nail olmaq | nail olmag | başarmak |
| yaxşılaşdırmaq | yahşılaşdırmag | daha iyi hâle getirmek |
| qərar vermək | gerar vermek | karar vermek |
| təklif etmək | teklif etmek | önermek |
| izah etmək | izah etmek | açıklamak |
| təsvir etmək | tesvir etmek | betimlemek |
| müqayisə etmək | mügayise etmek | karşılaştırmak |
| üstün tutmaq | üstün tutmag | tercih etmek |
| qaçmaq | gaçmag | kaçınmak |
| icazə vermək | icaze vermek | izin vermek |
| rədd etmək | redd etmek | reddetmek |
| söz vermək | söz vermek | söz vermek |
| şikayət etmək | şikayet etmek | şikâyet etmek |
| qəbul etmək | gebul etmek | kabul etmek |
| borc vermək | borc vermek | ödünç vermek |
| icarəyə götürmək | icareye götürmek | kiralamak |
| artmaq | artmag | artmak |
| azalmaq | azalmag | azalmak |
| təcrübə | tecrübe | deneyim |
| bilik | bilgi birikimi | |
| bacarıq | bacarıg | beceri |
| fürsət | fürset | fırsat |
| məqsəd | megsed | hedef |
| uğur | başarı | |
| uğursuzluq | uğursuzlug | başarısızlık |
| səhv | sehv | hata |
| həll | hell | çözüm |
| qərar | gerar | karar |
| fikir | görüş | |
| səbəb | sebeb | sebep |
| nəticə | netice | sonuç |
| ətraf mühit | etraf mühit | çevre (doğa) |
| cəmiyyət | cemiyyet | toplum |
| məhəllə | mehelle | mahalle |
| mərkəz | merkez | şehir merkezi |
| səki | seki | kaldırım |
| aptek | eczane | |
| qürurlu | gürurlu | gururlu |
| qısqanc | gısganc | kıskanç |
| utanmış | mahcup | |
| məyus | meyus | hayal kırıklığına uğramış |
| özünəinamlı | özüneinamlı | özgüvenli |
| nəzakətli | nezaketli | kibar |
| kobud | kaba | |
| dürüst | dürüst | |
| tənbəl | tenbel | tembel |
| çalışqan | çalışgan | çalışkan |
| səxavətli | sehavetli | cömert |
| eqoist | egoist | bencil |
| səbirli | sebirli | sabırlı |
| maraqlı | maraglı | meraklı |
| diqqətli | diggetli | dikkatli |
| təhlükəli | tehlükeli | tehlikeli |
| təhlükəsiz | tehlükesiz | güvenli |
| lazımlı | gerekli | |
| mövcud | mevcut | |
| oxşar | ohşar | benzer |
| bir neçə | bir neçe | birkaç |
| kifayət qədər | kifayet geder | yeterince |
| mühit | ortam | |
| müraciət etmək | müraciet etmek | başvurmak |
| dərsə getmək | derse getmek | katılmak (derse) |
| aid olmaq | aid olmag | ait olmak |
| günahlandırmaq | günahlandırmag | suçlamak |
| ləğv etmək | leğv etmek | iptal etmek |
| təsdiqləmək | tesdiglemek | teyit etmek |
| ehtiva etmək | ehtiva etmek | içermek |
| asılı olmaq | asılı olmag | bağlı olmak |
| layiq olmaq | layig olmag | hak etmek |
| kəşf etmək | keşf etmek | keşfetmek |
| müzakirə etmək | müzakire etmek | tartışmak |
| izləmək | izlemek | takip etmek |
| tapmaca demək | tapmaca demek | tahmin etmeye çalışmak |
| gizlətmək | gizletmek | saklamak |
| tələsmək | telesmek | acele etmek |
| təsəvvür etmək | tesevvür etmek | hayal etmek |
| dəvət etmək | devet etmek | davet etmek |
| qeyd etmək söz | geyd etmek söz | bahsetmek |
| sifariş vermək | sifariş vermek | sipariş vermek |
| hazırlamaq | hazırlamag | hazırlamak |
| tövsiyə etmək | tövsiye etmek | tavsiye etmek |
| təkrarlamaq | tekrarlamag | tekrarlamak |
| əvəz etmək | evez etmek | yerine koymak |
| məlumat vermək | melumat vermek | rapor etmek |
| axtarmaq | ahtarmag | aramak |
| bölüşmək | bölüşmek | paylaşmak |
| həll etmək | hell etmek | çözmek |
| əziyyət çəkmək | eziyyet çekmek | acı çekmek |
| dəstəkləmək | desteklemek | desteklemek |
| şübhələnmək | şübhelenmek | şüphelenmek |
Seviye 6 — Orta Öncesi (B1) · 2. Bölüm90 kelime
Tümüyle farklı kelimeler I — şehir hayatı ve duygular — ikinci yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| atmaq | atmag | atmak |
| tərcümə etmək | tercüme etmek | çevirmek |
| məsləhət | meslehet | tavsiye |
| razılaşma | anlaşma | |
| mübahisə | mübahise | tartışma |
| diqqət | digget | dikkat |
| tarazlıq | tarazlıg | denge |
| çətin vəzifə | çetin vezife | zorlu görev |
| seçim | seçim | |
| şərh | şerh | yorum |
| şərt | şert | koşul |
| əlaqə | elage | bağlantı |
| cinayət | cinayet | suç |
| mədəniyyət | medeniyyet | kültür |
| zərər | zerer | hasar |
| təhlükə | tehlüke | tehlike |
| təfərrüat | teferrüat | ayrıntı |
| fərq | ferg | fark |
| təsir | tesir | etki |
| enerji | enerji | |
| avadanlıq | avadanlıg | ekipman |
| tədbir | tedbir | etkinlik |
| nümunə | nümune | örnek |
| imtahan | sınav | |
| zavod | fabrika | |
| azadlıq | azadlıg | özgürlük |
| hökumət | hökumet | hükümet |
| vərdiş | verdiş | alışkanlık |
| sağlamlıq | sağlamlıg | sağlık |
| sənaye | senaye | sanayi |
| nüfuz | nüfuz | |
| müsahibə | müsahibe | mülakat |
| səfər | sefer | yolculuk |
| dil | dil (lisan) | |
| qanun | ganun | yasa |
| səviyyə | seviyye | düzey |
| maşın mexanizm | maşın mehanizm | makine |
| material | malzeme | |
| metod | yöntem | |
| təbiət | tebiet | doğa |
| rəy | rey | kanaat |
| ortaq şəxs | ortag şehs | ortak (kişi) |
| dövr | dönem | |
| əhali | ehali | nüfus |
| hakimiyyət | hakimiyyet | iktidar |
| proses | süreç | |
| tərəqqi | tereggi | ilerleme |
| layihə | layihe | proje |
| keyfiyyət | keyfiyyet | kalite |
| miqdar | migdar | miktar |
| bölgə | bölge | bölge |
| tədqiqat | tedgigat | araştırma |
| risk | risk | |
| qayda | gayda | kural |
| təhlükəsizlik | tehlükesizlik | emniyet |
| elm | bilim | |
| xidmət | hidmet | hizmet |
| vəziyyət | veziyyet | durum |
| sürət | süret | hız |
| mövzu | konu | |
| sistem | sistem | |
| texnologiya | tehnologiya | teknoloji |
| ticarət | ticaret | ticaret |
| peşə hazırlığı | peşe hazırlığı | eğitim (mesleki) |
| dəyər | deyer | değer |
| zərərçəkən | zererçeken | mağdur |
| çəki | çeki | ağırlık |
| şahid | tanık | |
| hirsli | öfkeli | |
| narahatlıq keçirən | narahatlıg keçiren | kaygılı |
| cəsur | cesur | cesur |
| sakit təbiətli | sakit tebietli | sakin |
| şən | şen | neşeli |
| ağıllı | zeki | |
| qəddar | geddar | zalim |
| mehriban | cana yakın | |
| yumşaq xasiyyətli | yumşag hasiyyetli | yumuşak huylu |
| təvazökar | tevazökar | alçakgönüllü |
| sadiq | sadig | sadık |
| ciddi | ciddi | |
| utancaq | utancag | utangaç |
| inadkar | inatçı | |
| müdrik | bilge | |
| imkan | olanak | |
| icazə | icaze | izin |
| sübut | kanıt | |
| niyyət | niyyet | niyet |
| təklif fikir | teklif fikir | öneri |
| çatışmazlıq | çatışmazlıg | eksiklik |
| maneə | manee | engel |
Seviye 7 — Orta Üstü (B2) · 1. Bölüm90 kelime
Tümüyle farklı kelimeler II — iş, ekonomi ve akademik temel — ilk yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| güman etmək | güman etmek | varsaymak |
| qiymətləndirmək | giymetlendirmek | tahmin etmek |
| dəyərləndirmək | deyerlendirmek | değer biçmek |
| vurğulamaq | vurgulamag | vurgulamak |
| tanımaq | tanımag | fark etmek |
| danışıq aparmaq | danışıg aparmag | müzakere etmek |
| inandırmaq | inandırmag | ikna etmek |
| ruhlandırmaq | ruhlandırmag | cesaretlendirmek |
| ruhdan salmaq | ruhdan salmag | cesaretini kırmak |
| xəbərdar etmək | heberdar etmek | uyarmak |
| təxirə salmaq | tehire salmag | ertelemek |
| iştirak etmək | iştirak etmek | katılmak |
| tələb etmək | teleb etmek | gerektirmek |
| təmin etmək | temin etmek | sağlamak |
| əldə etmək | elde etmek | elde etmek |
| saxlamaq | sahlamag | sürdürmek |
| qarşısını almaq | garşısını almag | önlemek |
| qorumaq | gorumag | korumak |
| inkişaf etdirmək | inkişaf etdirmek | geliştirmek |
| genişləndirmək | genişlendirmek | genişletmek |
| azaltmaq | azaltmag | düşürmek |
| münasibət | münasibet | tutum |
| davranış | davranış | |
| məsuliyyət | mesuliyyet | sorumluluk |
| nailiyyət | nailiyyet | kazanım |
| səy | sey | çaba |
| qayə | gaye | amaç |
| fayda | yarar | |
| təhdid | tehdid | tehdit |
| gəlir | gelir | gelir |
| xərc | herc | gider |
| borc | borç | |
| sərvət | servet | servet |
| yoxsulluq | yohsullug | yoksulluk |
| işsizlik | işsizlik | |
| sığorta | sigorta | |
| haqq | hagg | ücret (harç) |
| maaş | maaş | |
| işçi | çalışan (kişi) | |
| işəgötürən | işegötüren | işveren |
| müştəri | müşteri | müşteri |
| rəqabət | regabet | rekabet |
| namizəd | namized | aday |
| etibarlı | güvenilir | |
| səmərəli | semereli | verimli |
| lazımi miqdarda | lazımi migdarda | yeterli miktarda |
| dəqiq | degig | tam isabetli |
| iddialı | hırslı | |
| ehtiyatlı | ihtiyatlı | |
| çevik | esnek | |
| kövrək | kövrek | kırılgan |
| daimi | kalıcı | |
| müvəqqəti | müveggeti | geçici |
| əvvəlki | evvelki | önceki |
| cari | güncel | |
| tədricən | tedricen | kademeli |
| cəld | celd | süratli |
| qaimə | gaime | fatura |
| müqavilə | mügavile | sözleşme |
| vergi | vergi | |
| tam yerinə yetirmək | tam yerine yetirmek | tamamlayıp bitirmek |
| uyğunlaşdırmaq | uygunlaşdırmag | uyum sağlamak |
| məsələyə toxunmaq | meseleye tohunmag | ele almak |
| tənzimləmək cihazı | tenzimlemek cihazı | ayarlamak |
| müdafiə etmək ideyanı | müdafie etmek ideyanı | savunuculuğunu yapmak |
| vəsait ayırmaq | vesait ayırmag | pay ayırmak |
| bəyənmək rəsmi | beyenmek resmi | onaylamak |
| tapşırıq vermək | tapşırıg vermek | görevlendirmek |
| töhfə vermək | töhfe vermek | katkıda bulunmak |
| aydınlaşdırmaq | aydınlaşdırmag | netleştirmek |
| əməkdaşlıq etmək | emekdaşlıg etmek | iş birliği yapmak |
| özünü həsr etmək | özünü hesr etmek | kendini adamak |
| kompensasiya etmək | kompensasiya etmek | karşılığını ödemek |
| toplu tərtib etmək | toplu tertib etmek | derlemek |
| riayət etmək | riayet etmek | uymak (kurala) |
| nəticə çıxarmaq | netice çıharmag | sonuca varmak |
| üzləşmək | üzleşmek | yüzleşmek |
| ibarət olmaq | ibaret olmag | oluşmak |
| məsləhətləşmək | meslehetleşmek | danışmak |
| formatı çevirmək | formatı çevirmek | çevirmek (biçim) |
| koordinasiya etmək | koordinasiya etmek | eşgüdüm sağlamak |
| bəyan etmək | beyan etmek | beyan etmek |
| ithaf etmək | ithaf etmek | ithaf etmek |
| tərif vermək | terif vermek | tanımlamak |
| nümayiş etdirmək sübutla | nümayiş etdirmek sübutla | gösterip kanıtlamak |
| inkar etmək | inkar etmek | inkâr etmek |
| aşkar etmək nasazlıq | aşkar etmek nasazlıg | saptamak |
| müəyyən etmək | müeyyen etmek | belirlemek |
| paylamaq | paylamag | dağıtmak |
| üzə çıxmaq | üze çıhmag | ortaya çıkmak |
Seviye 8 — Orta Üstü (B2) · 2. Bölüm90 kelime
Tümüyle farklı kelimeler II — iş, ekonomi ve akademik temel — ikinci yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| imkan yaratmaq | imkan yaratmag | olanak tanımak |
| qüvvəyə mindirmək | güvveye mindirmek | yürürlüğe koymak |
| yaxşılaşdırmaq keyfiyyəti | yahşılaşdırmag keyfiyyeti | iyileştirmek |
| təminat vermək | teminat vermek | güvence altına almak |
| təsis etmək | tesis etmek | kurmak |
| araşdırmaq | araşdırmag | incelemek |
| aşmaq həddi | aşmag heddi | aşmak |
| kənarlaşdırmaq | kenarlaşdırmag | dışlamak |
| sərgiləmək | sergilemek | sergilemek |
| istismar etmək | istismar etmek | sömürmek |
| uzatmaq müddəti | uzatmag müddeti | uzatmak |
| istehsal etmək | istehsal etmek | üretmek |
| kimliyini müəyyənləşdirmək | kimliyini müeyyenleşdirmek | teşhis etmek |
| misalla göstərmək | misalla göstermek | örnekle göstermek |
| zorla qəbul etdirmək | zorla gebul etdirmek | dayatmak |
| işarə etmək | işare etmek | işaret etmek |
| başlatmaq prosesi | başlatmag prosesi | başlatmak |
| inteqrasiya etmək | integrasiya etmek | bütünleştirmek |
| şərh edib anlamlandırmaq | şerh edib anlamlandırmag | yorumlayıp anlamlandırmak |
| istintaq aparmaq | istintag aparmag | soruşturmak |
| əhatə etmək | ehate etmek | içine almak |
| əsaslandırmaq | esaslandırmag | gerekçelendirmek |
| texniki qulluq etmək | tehniki gullug etmek | bakımını yapmak |
| dəyişiklik etmək | deyişiklik etmek | değişiklik yapmak |
| izləyib nəzarət etmək | izleyib nezaret etmek | izleyip takip etmek |
| həvəsləndirmək | heveslendirmek | güdülemek |
| müşahidə etmək | müşahide etmek | gözlemlemek |
| işğal etmək | işgal etmek | işgal etmek |
| müəssisə idarə etmək | müessise idare etmek | işletmek |
| əsəri ifa etmək | eseri ifa etmek | icra etmek |
| mühafizə edib saxlamaq | mühafize edib sahlamag | muhafaza edip saklamak |
| qadağan etmək | gadağan etmek | yasaklamak |
| vəzifədə yüksəltmək | vezifede yükseltmek | terfi ettirmek |
| özünə gəlmək | özüne gelmek | toparlanmak |
| qaydaya salmaq hüquqi | gaydaya salmag hügugi | düzenlemek |
| möhkəmləndirmək | möhkemlendirmek | pekiştirmek |
| azad etmək | azad etmek | serbest bırakmak |
| güvənib arxalanmaq | güvenib arhalanmag | güvenip dayanmak |
| mübahisəni həll etmək | mübahiseni hell etmek | çözüme kavuşturmak |
| bərpa etmək | berpa etmek | eski hâline getirmek |
| ifşa etmək | ifşa etmek | ifşa etmek |
| riskdən qorumaq | riskden gorumag | emniyete almak |
| dəqiq göstərmək | degig göstermek | belirtmek |
| sənəd təqdim etmək | sened tegdim etmek | sunmak (belge) |
| başqası ilə əvəzləmək | başgası ile evezlemek | ikame etmek |
| köçürmək | köçürmek | aktarmak |
| başqalaşdırmaq | başgalaşdırmag | başkalaştırmak |
| öhdəsinə götürmək | öhdesine götürmek | üstlenmek |
| doğrulamaq | doğrulamag | doğrulamak |
| qiymətləndirmə | giymetlendirme | değerlendirme |
| fərziyyə | ferziyye | varsayım |
| səlahiyyət | selahiyyet | yetki |
| tutum | kapasite | |
| bağlılıq | bağlılıg | bağlılık |
| tərkib hissəsi | terkib hissesi | bileşen |
| məhdudiyyət | mehdudiyyet | kısıt |
| meyar | ölçüt | |
| fərqləndirmə | ferglendirme | ayrım |
| vurğu | vurgu | vurgu |
| çərçivə | çerçive | çerçeve |
| stimul | teşvik | |
| infrastruktur | altyapı | |
| təşəbbüs | teşebbüs | girişim |
| innovasiya | yenilik | |
| dərin anlayış | derin anlayış | içgörü |
| qanunvericilik | ganunvericilik | mevzuat |
| mexanizm | mehanizm | mekanizma |
| baxış bucağı | bahış bucağı | bakış açısı |
| hadisə olgu | hadise olgu | olgu |
| siyasət xətti | siyaset hetti | politika |
| prinsip | ilke | |
| prioritet | öncelik | |
| prosedur | prosedür | |
| əsasnamə | esasname | yönetmelik |
| resurs | kaynak | |
| əhatə dairəsi | ehate dairesi | kapsam |
| strategiya | strateji | |
| keçid | geçiş | |
| meyl | eğilim | |
| rifah | refah | |
| orta yol razılığı | orta yolda uzlaşma | |
| son tarix | son tarih | son tarih |
| ümumi baxış | ümumi bahış | genel bakış |
| mərhələ daşı | merhele daşı | kilometre taşı |
| etibarlılıq | etibarlılıg | güvenilirlik |
| boşluq | boşlug | boşluk (eksik) |
| kənara çıxma | kenara çıhma | sapma |
| göstərici | gösterici | ölçüm göstergesi |
| dar boğaz | darboğaz | |
| geri əlaqə | geri elage | geri bildirim |
Seviye 9 — İleri (C1) · 1. Bölüm85 kelime
Sahte dostlar I + soyut akademik kelimeler — ilk yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| danışmaq | danışmag | konuşmak |
| bacarmaq | bacarmag | yapabilmek |
| sümük | kemik | |
| balaca | ufacık | |
| paytaxt | paytaht | başkent |
| oğurlamaq | oğurlamag | çalmak (hırsızlık) |
| pilləkən | pilleken | merdiven |
| dovşan | tavşan | |
| açar | anahtar | |
| meşə | meşe | orman |
| indi | şimdi | |
| necə | nece | nasıl |
| neçə | neçe | kaç (sayı) |
| hara | nere | |
| fikirləşmək | fikirleşmek | düşünmek |
| soruşmaq | soruşmag | sormak |
| xoşlamaq | hoşlamag | hoşlanmak |
| nifrət etmək | nifret etmek | nefret etmek |
| əhatəli | ehateli | kapsamlı |
| əhəmiyyətli | ehemiyyetli | hatırı sayılır |
| qaçılmaz | gaçılmaz | kaçınılmaz |
| qeyri-müəyyən | geyri-müeyyen | muğlak |
| ardıcıl | tutarlı | |
| sabit | istikrarlı | |
| dərin | derin | derinlikli |
| incə | ince | incelikli |
| qəsdən | gesden | kasıtlı |
| könülsüz | isteksiz | |
| hərtərəfli | herterefli | eksiksiz ve ayrıntılı |
| çoxşaxəli | çohşaheli | çok yönlü |
| mümkün | uygulanabilir | |
| davamlı | dirençli | |
| titiz | titiz | |
| bədnam | bednam | adı çıkmış |
| öndə gedən | önde geden | önde gelen |
| artıq | artıg | lüzumsuz yere fazla |
| az | kıt | |
| bol | bol | |
| əlverişsiz | elverişsiz | ters etki yapan |
| bitişik | bitişik | |
| özbaşına | keyfi | |
| məcburi | mecburi | zorunlu |
| könüllü | gönüllü | |
| açıq-aşkar | açıg-aşkar | açıkça belirtilmiş |
| örtülü | örtük | |
| əsl | esl | hakiki |
| laqeyd | lageyd | kayıtsız |
| baltalamaq | baltalamag | baltalamak |
| keçirmək | keçirmek | (bir süreçten) geçmek |
| yüksəltmək | yükseltmek | niteliğini yükseltmek |
| asanlaşdırmaq | asanlaşdırmag | kolaylaştırmak |
| həyata keçirmək | heyata keçirmek | uygulamaya koymak |
| ayırmaq | ayırmag | tahsis etmek |
| qiymət vermək | giymet vermek | değerlendirmek |
| müdafiə etmək | müdafie etmek | savunmak |
| təşkil etmək | teşkil etmek | oluşturmak |
| kiçilmək | kiçilmek | giderek küçülmek |
| toplamaq | toplamag | birikmek |
| qabaqcadan görmək | gabagcadan görmek | önceden sezmek |
| əvəzini vermək | evezini vermek | telafi etmek |
| estetik | estetik | |
| ikimənalı | ikimenalı | iki anlama gelebilen |
| oxşar quruluşlu | ohşar guruluşlu | benzeşen |
| yorucu ağır | çok yorucu | |
| bic | işini bilen kurnaz | |
| orijinal | özgün | |
| müstəqil idarəli | müstegil idareli | kendi başına buyruk |
| zərərsiz | zerersiz | zararsız |
| səmimi açıq | semimi açıg | içten ve açık |
| inandırıcı | insanı ikna eden | |
| özündən razı | özünden razı | kendini fazla beğenmiş |
| münbit şərait | münbit şerait | elverişli |
| mübahisə doğuran | mübahise doğuran | tartışma yaratan |
| ənənəvi | enenevi | alışılagelmiş |
| inandırıcı sayılan | inandırıcı | |
| yığılaraq artan | yığılarag artan | birike birike artan |
| həlledici | helledici | belirleyici |
| ziyanverici | zarar verici | |
| səyli | seyli | özenli ve gayretli |
| ağzısıxı | ağzısıhı | ağzı sıkı |
| müxtəlif növlü | mühtelif növlü | çeşitlilik gösteren |
| incə işlənmiş | ince işlenmiş | özenle işlenmiş |
| bəlağətli | belağetli | güzel söz söyleyen |
| empirik | gözleme dayalı | |
| qabaqcadan bilinməz | gabagcadan bilinmez | kestirilemez |
Seviye 10 — İleri (C1) · 2. Bölüm85 kelime
Sahte dostlar I + soyut akademik kelimeler — ikinci yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| hərtərəfli tam | herterefli tam | hiçbir şey bırakmayan |
| açıq şəkildə göstərilmiş | açıg şekilde gösterilmiş | apaçık belirtilmiş |
| mümkün olan | yapılabilir | |
| qorxunc güclü | gorhunc güclü | korkutucu derecede güçlü |
| əbəs | ebes | boşuna |
| düşmən münasibətli | düşmen münasibetli | düşmanca |
| baş verməkdə olan | baş vermekde olan | az sonra olacak |
| qərəzsiz | gerezsiz | tarafsız |
| hamını əhatə edən | hamını ehate eden | herkesi kapsayan |
| əvəzolunmaz | evezolunmaz | olmazsa olmaz |
| təbiətindən gələn | tebietinden gelen | doğasında olan |
| yenilikçi | yenilikçi | |
| dolaşıq mürəkkəb | dolaşıg mürekkeb | girift |
| daxilən mövcud | dahilen mövcud | özünden gelen |
| gəlirli | gelirli | kazançlı |
| xırdaçı dəqiq | hırdaçı degig | kılı kırk yaran |
| nəzərə alınmayacaq | nezere alınmayacag | göz ardı edilebilir |
| köhnəlmiş | köhnelmiş | modası geçmiş |
| hər yerə yayılmış | her yere yayılmış | her yana sinmiş |
| ağlabatan | akla yatkın | |
| praqmatik | pragmatik | işe yarayana bakan |
| dəqiq tam | degig tam | kesin ve tam |
| geniş yayılmış | yaygın olarak görülen | |
| dərin sarsıdıcı | derin sarsıdıcı | derin ve sarsıcı |
| göz önündə olan | göz önünde olan | göze çarpan |
| ehtiyatlı düşüncəli | ehtiyatlı düşünceli | sağduyulu |
| artıq təkrarlayan | artıg tekrarlayan | gereksiz tekrar eden |
| dözümlü | dayanıklı | |
| sərt tələbkar | sert telebkar | sıkı ve titiz |
| möhkəm quruluşlu | möhkem guruluşlu | sağlam yapılı |
| az tapılan | az bulunur | |
| şübhə ilə yanaşan | şübhe ile yanaşan | kuşkuyla yaklaşan |
| qaydalara sərt | gaydalara sert | katı kurallı |
| ardınca gələn | ardınca gelen | ardından gelen |
| çətin sezilən | çetin sezilen | sezilmesi güç |
| davamlı ekoloji | sürdürülebilir | |
| əllə tutulan | elle tutulan | elle tutulur |
| darıxdırıcı uzun | darıhdırıcı uzun | can sıkacak kadar uzun |
| şəffaf | şeffaf | şeffaf |
| yekdilliklə qəbul edilən | yekdillikle gebul edilen | oy birliğiyle alınan |
| misli görünməmiş | misli görünmemiş | eşi görülmemiş |
| çoxməqsədli | çohmegsedli | çok amaçlı |
| yaşaya bilən | yaşaya bilen | yaşayabilir ve tutar |
| enerjili | enerji dolu | |
| bir anda dəyişən | bir anda deyişen | bir anda değişen |
| qanunu ləğv etmək | ganunu leğv etmek | ilga etmek |
| sürətləndirmək | süretlendirmek | hızlandırmak |
| ciddi riayət etmək | ciddi riayet etmek | sıkı sıkıya uymak |
| yüngülləşdirmək | yüngülleşdirmek | hafifletmek |
| siqnalı gücləndirmək | signalı güclendirmek | büyütüp güçlendirmek |
| dəqiq öyrənmək | degig öyrenmek | kesin olarak öğrenmek |
| nail olmaq həddə | nail olmag hedde | erişmek |
| yan keçmək | yan keçmek | etrafından dolanmak |
| bir çətir altında birləşdirmək | bir çetir altında birleşdirmek | tek çatı altında toplamak |
| xərci kəsmək | herci kesmek | kısmak |
| səlahiyyət ötürmək | selahiyyet ötürmek | yetki devretmek |
| meydana çıxarmaq qüvvə | meydana çıharmag güvve | sahaya sürmek |
| tədricən pisləşmək | tedricen pisleşmek | gitgide bozulmak |
| məlumat yaymaq | melumat yaymag | yaymak (bilgiyi) |
| reaksiya doğurmaq | reaksiya doğurmag | ortaya çıkarmak (tepkiyi) |
| açıq dəstəkləmək | açıg desteklemek | arkasında durmak |
| özü ilə gətirmək | özü ile getirmek | beraberinde getirmek |
| nümunə olmaq | nümune olmag | örnek teşkil etmek |
| prosesi asanlaşdırmaq | prosesi asanlaşdırmag | hızlandırıp kolaylaştırmak |
| inkişafı bəsləmək | inkişafı beslemek | beslemek ve büyütmek |
| mane olmaq | mane olmag | engel olmak |
| çətinləşdirmək | çetinleşdirmek | yavaşlatıp zorlaştırmak |
| qarşısını almaq meyli | garşısını almag meyli | ket vurmak |
| şiddətini azaltmaq | şiddetini azaltmag | şiddetini azaltmak |
| qayğı ilə böyütmək | gaygı ile böyütmek | özenle yetiştirmek |
| üstün gəlmək | üstün gelmek | ağır basmak |
| içinə hopmaq | içine hopmag | içine işlemek |
| qeyri-mümkün etmək | geyri-mümkün etmek | olanaksız kılmak |
| təkzib etmək | tekzib etmek | çürütmek |
| təkrar vurğulamaq | tekrar vurgulamag | yineleyip vurgulamak |
| hüquqdan imtina etmək | hügugdan imtina etmek | elden bırakmak |
| incələyib yoxlamaq | inceleyib yohlamag | didik didik incelemek |
| şərt qoymaq | şert goymag | şart koşmak |
| yerini tutmaq | yerini tutmag | yerini almak |
| ayaqda saxlamaq | ayagda sahlamag | ayakta tutmak |
| etibarlılığı təsdiqləmək | etibarlılığı tesdiglemek | geçerliliğini kanıtlamak |
| narahat gözləyən | narahat gözleyen | tedirgin bekleyiş içinde |
| dərhal gözə çarpan | derhal göze çarpan | hemen dikkat çeken |
| yuxuda gözləyən | yuhuda gözleyen | uykuda bekleyen |
| nümunə göstərilən | nümune gösterilen | örnek gösterilecek |
Seviye 11 — Ustalık (C2) · 1. Bölüm75 kelime
Sahte dostlar II + edebi ve soyut Azerbaycan Türkçesi — ilk yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| çay | hem 'çay' hem 'nehir' | |
| hörmət | hörmet | saygı |
| qeyrət | geyret | onur ve şeref duygusu |
| mərd | merd | mert, yiğit |
| comərd | comerd | eli açık |
| qonaqpərvərlik | gonagperverlik | misafirperverlik |
| nisgil | hasretle karışık özlem | |
| intizar | özlemle bekleyiş | |
| dözüm | dayanma gücü, sabır | |
| təmkin | temkin | ölçülü sükûnet |
| fərasət | feraset | kavrayış zekâsı |
| uzaqgörənlik | uzaggörenlik | ileri görüşlülük |
| qətiyyət | getiyyet | kararlılık |
| səmimiyyət | semimiyyet | içtenlik |
| təvazökarlıq | tevazökarlıg | alçakgönüllülük |
| qürur | gürur | onurlu gurur |
| kədər | keder | hüzün |
| nigarançılıq | nigarançılıg | kaygılı endişe |
| arzu | özlem dolu istek | |
| ehtiras | tutkulu istek | |
| mərhəmət | merhemet | merhamet |
| şəfqət | şefget | şefkat |
| qisas | gisas | intikam |
| ədalət | edalet | adalet |
| insaf | vicdanlı ölçülülük | |
| vicdan | vicdan | |
| mənəviyyat | meneviyyat | manevi değerler |
| əxlaq | ehlag | ahlak |
| qanaət | ganaet | kanaatkârlık |
| təvəkkül | tevekkül | kadere teslimiyet |
| iradə | irade | irade |
| inad | inat | |
| höcətlik | höcetlik | dik kafalılık |
| cürət | cüret | cüret |
| cəsarət | cesaret | cesaret |
| qorxaqlıq | gorhaglıg | korkaklık |
| qürurlanmaq | gürurlanmag | gururlanmak |
| təəssüf | teessüf | teessüf |
| heyrət | heyret | hayret |
| məftunluq | meftunlug | büyülenmişlik |
| valehlik | hayranlıkla büyülenme | |
| riyakarlıq | riyakarlıg | ikiyüzlülük |
| səmimiyyətsizlik | semimiyyetsizlik | samimiyetsizlik |
| xəyanət | heyanet | ihanet |
| sədaqət | sedaget | sadakat |
| etibar | güven duygusu | |
| şübhə | şübhe | şüphe |
| inam | inanç | |
| ümid | umut | |
| məyusluq | meyuslug | hüsran |
| sevinc | sevinç | |
| fərəh | fereh | coşkulu neşe |
| qibtə | gibte | imrenme |
| kin | garaz | |
| acizlik | çaresizlik | |
| təmənna | temenna | karşılık beklentisi |
| fədakarlıq | fedakarlıg | özveri |
| əzab | ezab | ıstırap |
| hüzn | derin hüzün | |
| şövq | şövg | coşkulu istek |
| qürbət | gürbet | vatandan uzakta olma hâli |
| səbir | sebir | acıya katlanma erdemi |
| mərdlik | merdlik | mert ve yiğitçe duruş |
| həsrət | hesret | içi yakan özlem |
| qəmginlik | gemginlik | sebebi belirsiz hüzün |
| iztirab ruhi | içi bir türlü rahat etmeme | |
| seçilmiş tənhalıq | seçilmiş tenhalıg | seçilmiş yalnızlık |
| daxilə çəkilmə | dahile çekilme | içe dönük sessiz derinleşme |
| empatiya | başkasının hissini paylaşma | |
| düzlük | sözüyle özü bir olma | |
| əzmkarlıq | ezmkarlıg | bırakmama azmi |
| cəsarətlilik | cesaretlilik | cüretkârlık |
| zərif ustalıq | zerif ustalıg | ustaca incelik |
| məna çaları | mena çaları | ince anlam farkı |
| paradoks | çelişki gibi görünen doğru |
Seviye 12 — Ustalık (C2) · 2. Bölüm75 kelime
Sahte dostlar II + edebi ve soyut Azerbaycan Türkçesi — ikinci yarı
| Azerbaycan Türkçesi | Okunuş | Türkçe |
|---|---|---|
| ironiya | söylenenin tersini kastetme | |
| dilemma | iki kötü seçenek arasında kalma | |
| katalizator | değişimi tetikleyen etken | |
| dönüş nöqtəsi | dönüş nögtesi | dönüm noktası |
| qoyulan miras | goyulan miras | geride bırakılan miras |
| dövrün ruhu | çağın ruhu | |
| mövcud nizam | mevcut düzen | |
| ümumi razılıq | ümumi razılıg | ortak kanaat |
| günah keçisi | günah keçisi | |
| yumşaldılmış ifadə | yumşaldılmış ifade | kaba sözün nazik karşılığı |
| bədii şişirtmə | bedii şişirtme | söz sanatı olarak abartı |
| azaldaraq demə | azaldarag deme | olduğundan hafif anlatma |
| ritorika | etkileyici söz söyleme sanatı | |
| yan məna | yan mena | yan çağrışım |
| ziddiyyətləri yan-yana qoyma | ziddiyyetleri yan-yana goyma | zıtları yan yana getirme |
| qəfil dərketmə | gefil derketme | ansızın kavrayış anı |
| katarsis | duyguların boşalıp arınması | |
| ziyarət səfəri | ziyaret seferi | kutsal yolculuk |
| sığınacaq dinc | sığınacag dinc | sığınılacak huzurlu yer |
| hədd dəyəri | hedd deyeri | eşik değer |
| labirint | çıkışı zor karmaşa | |
| mozaika | parçalardan oluşan bütün | |
| kaleydoskop | sürekli değişen renkli görüntü | |
| mikrokosmos | bütünü yansıtan küçük örnek | |
| təməl daşı | temel daşı | temel taşı |
| hər şeyi tutan ox | her şeyi tutan oh | her şeyi bir arada tutan unsur |
| xəbərçi əlamət | heberçi elamet | gelecek olanın habercisi |
| keçmişdən qalan iz | keçmişden galan iz | geçmişten kalan iz |
| yadigar əşya | yadigar eşya | eskiden kalma yadigâr |
| əzəli düşmən | ezeli düşmen | baş edilemez rakip |
| çıxılmaz küçə | çıhılmaz küçe | çıkmaz sokak |
| bataqlıq problem | bataglıg problem | içinden çıkılmaz bataklık |
| tapmaca çətin | tapmaca çetin | çözümü çetrefil bilmece |
| ehtiyat qeydi | ehtiyat geydi | dikkat edilmesi gereken çekince |
| baş ağrısı problem | baş belası sıkıntı | |
| ağır sınaq | ağır sınag | çile gibi zorlu deneyim |
| gözlənilməz qazanc | gözlenilmez gazanc | beklenmedik kazanç |
| böyük nemət | böyük nemet | büyük nimet |
| hər dərdə dərman | her derde derman | her sorunu çözecek reçete |
| fəzilət nümunəsi | fezilet nümunesi | erdemde örnek şahsiyet |
| virtuoz | alanında olağanüstü usta | |
| incə zövq sahibi bilici | ince zövg sahibi bilici | ince zevk sahibi uzman |
| çoxsahəli alim | çohsaheli alim | birçok alanda derin bilgili |
| qəlibə sığmayan sərbəst | gelibe sığmayan serbest | kalıplara sığmayan bağımsız |
| dönməz tərəfdar | dönmez terefdar | yılmaz destekçi |
| tənha yaşayan | tenha yaşayan | insanlardan uzak yaşayan |
| altruizm | özverili başkacılık | |
| xeyirxahlıq | heyirhahlıg | iyilikseverlik |
| dərin ehtiram | derin ehtiram | derin saygı duygusu |
| həmrəylik | hemreylik | dayanışma |
| yoldaşlıq isti | yoldaşlıg isti | yoldaşlık sıcaklığı |
| ruhi yaxınlıq | ruhi yahınlıg | ruhsal yakınlık |
| iyrənmə hissi | iyrenme hissi | içten gelen tiksinti |
| laqeydlik | lageydlik | hiçbir şeye ilgi duymama |
| təkəbbür | tekebbür | insanı düşüren kibir |
| acgözlük | doymak bilmez açgözlülük | |
| düşmənçilik | düşmençilik | içte biriken düşmanlık |
| küskünlük | içerlemiş küskünlük | |
| vicdan əzabı | vicdan ezabı | vicdan azabı |
| titrək gözləmə | titrek gözleme | titrek bir korkuyla bekleyiş |
| eyforiya | coşkulu mutluluk hâli | |
| dinclik ruhi | dingin iç huzuru | |
| hər halda soyuqqanlılıq | her halda soyugganlılıg | her durumda soğukkanlılık |
| mətanət | metanet | acıya dayanma metaneti |
| əzmlə davam | ezmle davam | yılmadan sürdürme |
| ixtiraçılıq | ihtiraçılıg | yaratıcı buluş becerisi |
| doğrunu ayırd etmə | doğrunu ayırd etme | doğruyu ayırt etme yetisi |
| sonradan gələn dərrakə | sonradan gelen derrake | olup bittikten sonraki anlayış |
| dəhşətlə qarışıq təəccüb | dehşetle garışıg teeccüb | şaşkınlıkla karışık dehşet |
| haqsızlığa qəzəb | hagsızlığa gezeb | haksızlığa duyulan öfke |
| xəyal qırıqlığı | heyal gırıglığı | hayalden uyanma |
| anlıq gözəllik | anlıg gözellik | bir anlık güzellik |
| iti uzaqgörənlik | iti uzaggörenlik | keskin öngörü |
| aydın dərrakə | aydın derrake | gerçeği olduğu gibi görme |
| özündən keçmə fədakarlıq | özünden keçme fedakarlıg | kendinden vazgeçme |
Bu içerik, gazeteler.info.tr ekibi tarafından hazırlanmıştır.